00:00 -George, tu laisses derrière toi un fils unique.
00:05 -Le pauvre, mourir comme ça, tout seul...
00:07 En plus, son corps, il était en plein cagnard.
00:09 Il devait être dans un état pas beau, avec les mouches et tout, qu'il devait...
00:14 On m'a dit que t'étais plus avec ta femme, aussi.
00:17 Natacha était belle.
00:18 Toi, t'as dû te régaler avec elle.
00:20 -C'est bon, Laurent. -C'est mon cochon, moi.
00:22 -Bonjour, monsieur.
00:27 J'aimerais me recueillir sur la tombe.
00:29 C'est mon père.
00:31 Moi, son fils.
00:32 Tu comprends, toi ?
00:34 Toi, toi, vas partir.
00:37 -C'est qui, lui ?
00:39 -George souhaitait vous reconnaître.
00:40 Je souhaite que tu vives 30 jours dans la maison de ta famille.
00:44 Tu pourras alors hériter de tout le rez-de-chaussée de la maison
00:47 ou tu pourras t'installer à ta guise.
00:49 -Qu'est-ce que tu fais ?
00:50 -Non, non !
00:51 -Sant'honore ! Sant'ignita !
00:53 -Non, mais oh !
00:54 Tu as raté connerie ! -Nourriture !
00:56 -Ah oui, ça sent, là.
00:58 -Si y a quelque chose qui pue, ici, c'est pas le fromage.
01:01 -30 jours.
01:02 Tout mes 30 jours, c'est rien.
01:04 -Eh, mais ça va pas bien chez vous, là !
01:07 -Oui, oui, oui !
01:09 -C'est pas moi qui vais rester avec Zahal !
01:13 C'est toute la ville !
01:15 -Ouais !
01:16 -Qu'est-ce qui se passe avec mon fratelli de chou ?
01:18 -Il a pésé ma soeur de le maquiller.
01:20 -Oh non ! Mais c'est pas vrai ! T'as pas fait ça !
01:24 -Il est arrivé dans le village. Y a que des problèmes.
01:26 -Il repartira pas vivant, c'est sûr.
01:28 -Mais où tu vas, Lucien ? Où tu vas ?
01:29 -On a rien à foutre de votre héritage !
01:31 -Laisse-le partir, Tata. On s'en fout.
01:32 -Je te pète la gueule, Zahal !
01:34 -Pose ton fusil et je te montre un l'air, sale fils de pute !
01:36 -Ah, putain !
01:37 -Je suis 100 fois plus corse que toi.
01:40 Je ressemble comme deux gouttes d'eau à ton père.
01:42 C'est de ses soins sangs qui coulent dans ma veine.
01:44 Mais moi, au moins, je sais qui je suis.
01:46 -Je sais pas ce qui s'est passé. Il a dû voir un sanglier.
01:50 -On peut pas le laisser en guerre comme ça.
01:52 -Mais où tu vas ? -Je vais l'aider, c'est normal.
01:54 -C'est mon frère ! -Tata, les pierres de toi !
01:56 -Elle s'en va, c'est un joueur !
02:01 -Un truc de fou dehors, on y voit que dalle !
02:03 -Là, il va falloir qu'il porte ses couilles, le frangin.
02:05 [Musique]
Commentaires