Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 02/03/2024
Transcription
00:00 Prête ?
00:01 Prête, oui.
00:02 Que fais-tu, maman ?
00:07 Une tempête.
00:08 C'est la même que l'année dernière.
00:10 Et ça ?
00:13 Cette film est de 30 ans.
00:16 Ce garçon s'appelle Nicolas Arte, c'était mon meilleur ami.
00:24 Un jour, un voisin a tué sa femme.
00:26 Nick a touché son voiture.
00:28 C'est la chronique d'urgence qui a été...
00:30 Allô ?
00:38 Attends !
00:40 Si tu sors, tu ne pourras pas le voir demain.
00:42 Nico !
00:45 S'il te plaît, tu vas tomber dans le véhicule.
00:47 Un véhicule a été tué !
00:48 Tu as vu Gloria ?
00:52 Je suis sa mère.
00:53 Tu ne me souviens pas ?
00:54 Non.
00:55 Que fais-tu ?
00:56 Nous avons été ensemble pendant la tempête.
00:58 Tout a changé.
00:59 Nous cherchons cette femme.
01:03 Tu souffres d'une amnésie passante.
01:07 Je veux savoir ce qui se passe avec ma fille.
01:11 C'est à cette heure que je vais la chercher.
01:15 Regarde-toi. Réfléchis.
01:18 Le jour où la mort de Gloria est décernée.
01:21 Regarde-toi. Réfléchis.
01:35 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org