00:00 [Musique]
00:08 On enquête sur des disparitions, certaines récentes, d'autres qui remontent à plusieurs années.
00:12 [Musique]
00:27 Le mode opératoire est troublant.
00:29 [Explosion]
00:31 J'étais au groupe de disparitions avant.
00:33 À Riole.
00:34 On étudiait tes enquêtes à l'école de police.
00:36 Elles sont déjà bonnes pour les archives.
00:38 [Explosion]
00:39 Ouais, tu fais partie des légendes.
00:41 Je peux pas continuer à te couvrir, peu importe ta réputation.
00:45 [Explosion]
00:46 Dis-moi.
00:47 Je crois que quand il se met à neiger, c'est le déclic pour le tueur.
00:50 Alors pour qui il laisse le bonhomme de neige ?
00:52 [Explosion]
00:54 Faire des bonhommes de neige, découper des trucs en petits morceaux, c'est ce que font les enfants pour créer de l'ordre.
00:58 [Explosion]
01:00 On vient d'avoir un appel.
01:01 Une autre femme a disparu.
01:03 On a reçu un avis de recherche.
01:05 Qui a disparu ?
01:06 Sylvia Utterson.
01:08 C'est moi, Sylvia Utterson.
01:10 Pourquoi quelqu'un signalerait votre disparition ?
01:12 [Explosion]
01:13 [Musique]
01:16 [Explosion]
01:17 [Cris]
01:19 [Musique]
01:23 Il a signalé sa disparition.
01:25 Ensuite, il l'a tuée.
01:27 Apparemment, tout ça nous doit filtrer.
01:29 [Musique]
01:33 C'est un suicide d'un point final.
01:35 Vous êtes sûr qu'il était seul ?
01:37 [Musique]
01:38 Où est Catherine ?
01:39 [Musique]
01:41 J'ai reçu ça.
01:42 C'est entre lui et moi.
01:44 [Cris]
01:46 [Explosion]
01:47 Il nous observe depuis le début.
01:49 Il nous balade.
01:50 [Musique]
01:57 Catherine !
01:58 [Bruit de sonnette]
02:02 Vous pouviez le sauver, vous savez.
02:04 [Musique]
02:06 Je vous ai donné toutes les clés.
02:08 [Musique]
02:14 [Explosion]
02:20 [Musique]
Commentaires