00:00 *musique*
00:05 Bonjour.
00:06 Il est là ton grand-père.
00:08 *musique*
00:13 Eh, vous êtes qui ?
00:14 C'est ton père qui t'a appelé ?
00:17 Maman !
00:18 J'arrive.
00:19 Non, ma mère, elle m'a laissé à mes soeurs.
00:21 *musique*
00:23 Ton frère, il a vendu pas mal de parcelles pour s'en sortir.
00:25 Mon père, il sait faire.
00:27 *musique*
00:29 Elles sont passées où les vaches ?
00:30 Vendues.
00:31 Ça va pas suffire à payer les dettes, si tu veux savoir.
00:33 Pourquoi tu fais ça, Dji ?
00:36 Mon père, c'était ton frère ?
00:38 Oui.
00:40 Ton petit frère ?
00:41 Oui.
00:43 *musique*
00:47 *rire*
00:48 Quand on m'a tué, il est mort.
00:49 C'était des trucs, mais il m'a aidé.
00:51 Je sais pas ce qui s'est passé entre vous, mais c'est du passé, maman.
00:55 Pourquoi t'es pas venue à l'entamement ?
00:58 Mon père n'est pas ce que je viens de voir.
01:00 Qui t'a dit ça ?
01:01 Lui.
01:02 J'aimerais insulter ce qui se passait ici, de toute façon.
01:06 C'est froid !
01:12 C'est où, chez toi ?
01:13 Près de Canada.
01:15 C'est loin ?
01:16 Tu crois que tu es le seul à souffrir ici ?
01:19 Tu veux rester chez nous ?
01:23 *musique*
01:27 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:30 [SILENCE]
Commentaires