00:00 [Bruit de la télévision]
00:02 [Bruit de la télévision]
00:04 [Bruit de la télévision]
00:07 Mon père...
00:08 Il est mort.
00:10 Je suis le demandeur de votre état de règne.
00:14 Mon père a possédé ce lieu.
00:18 Je n'ai pas de souvenirs avec lui.
00:21 C'est tout ce que j'ai en ce moment.
00:23 Si vous regardez ça, je suis déjà mort.
00:28 Cette propriété vient d'un tenant spécial.
00:36 [Bruit de la télévision]
00:38 Vous êtes la seule chose qui se trouve entre nous et l'extérieur.
00:41 Vous vous moquez.
00:42 [Bruit de la télévision]
00:44 [Bruit de la télévision]
00:46 Qu'est-ce que c'est ?
00:51 Sortez, sortez, où que vous soyez.
00:53 [Bruit de la télévision]
00:58 Iris.
00:59 [Bruit de la télévision]
01:01 Nous ne devons pas être ici.
01:03 [Bruit de la télévision]
01:05 Qu'est-ce qu'elle ?
01:09 Elle a le pouvoir de renvoyer les morts.
01:12 Je veux la voir.
01:18 Le monnaie n'est vraiment pas un objet.
01:19 Je veux parler à ma femme.
01:24 Elle te donne seulement deux minutes.
01:30 Elle va courir. Après ça, elle est en contrôle.
01:33 Qu'est-ce qui se passe ?
01:37 Nous ne sommes pas en sécurité ici.
01:49 Comment je la contrôle ?
01:51 Ce n'est pas quelque chose que vous pouvez contrôler.
01:56 [Bruit de la télévision]
01:58 Je vais vous tuer.
02:07 Tu ne peux pas la tuer.
02:09 Tu ne peux pas la laisser sortir du bâtiment.
02:17 [Bruit de la télévision]
02:19 [Bruit de la télévision]
02:21 Sous-titrage Société Radio-Canada
