00:00 C'est un film de la série "Le Monde"
00:02 "Le Monde"
00:04 "Le Monde"
00:06 "Le Monde"
00:08 "Le Monde"
00:10 "Le Monde"
00:12 "Le Monde"
00:14 Ismahan, la plus grande star de toute l'Egypte.
00:16 Chik chacho !
00:17 Et moi, qu'est-ce qui me retient ici ?
00:19 Une nouvelle audition ratée ?
00:21 Attends Lola, t'as pété les plombs ou quoi ?
00:24 C'est un autre monde là-bas.
00:25 Totalement différent.
00:26 Vous auriez une cassette d'Ismahan ?
00:29 Vous savez où elle danse ?
00:30 Ismahan ne danse plus.
00:32 Ni ici, ni nulle part ailleurs.
00:34 Ismahan !
00:35 Qu'est-ce que vous voulez ?
00:37 Je suis tellement heureuse de vous voir.
00:38 Salut toi !
00:39 Laissez-nous tranquilles.
00:41 Je veux que vous m'appreniez à danser !
00:42 Je te donne pas de cours !
00:43 ♪ Whatever Lola wants ♪
00:47 ♪ Lola, yeah ♪
00:50 Vous êtes la meilleure,
00:51 et c'est avec vous que je vais apprendre.
00:53 Vous devez tout réapprendre.
00:54 Deux fois.
00:55 Sans...
00:56 Pourquoi voulez-vous apprendre la danse orientale ?
00:59 Parce que je trouve ça très beau.
01:01 Et sensuel.
01:03 La remue s'est sainte sous le nez des gens,
01:07 j'appelle pas ça danser.
01:08 Je vais danser et d'un coup je deviens une prostituée ?
01:10 Tu peux prendre le vol pour New York avant midi.
01:13 En tout cas je veux pas être ta pute, ça c'est sûr !
01:15 Mais ici les lois ne sont pas les mêmes
01:19 pour les hommes et pour les femmes.
01:20 Regarde-moi.
01:22 Ferme les yeux.
01:24 Et fais en sorte que je sois fière de toi.
01:26 Ne pense pas au sang.
01:36 Serre-toi de ton corps.
01:38 Deviens l'instrument.
01:41 Ne sois pas fière de ce que tu ressens.
01:43 N'aie pas peur de ce que tu ressens.
01:45 *musique*
Commentaires