00:00 ♪ ♪ ♪
00:07 - Bye! Bye à ce soir.
00:10 ♪ ♪ ♪
00:13 - Toi, Tony.
00:15 This is your nephew.
00:17 ♪ ♪ ♪
00:21 I have something for you.
00:23 ♪ ♪ ♪
00:26 - Santé. - Santé.
00:28 - Bonjour à Palestine.
00:30 - Attention!
00:32 - Je vais te donner des médicaments.
00:34 - Il peut être un enfant.
00:36 Il faut le vérifier.
00:38 (coups de feu)
00:40 - Il est en train de mourir!
00:42 - Allons-y!
00:44 - Je vais te laisser.
00:46 - Tu dois rester ici.
00:48 - Je peux pas.
00:50 - Salah?
00:52 (cris de douleur)
00:54 - Elle va naître.
00:56 - On doit le ramener à l'hôpital.
00:58 - Sors. - Je parle à lui.
01:00 - Sors de là!
01:02 (pleurs)
01:04 ♪ ♪ ♪
01:07 (chant)
01:09 (chant)
01:11 (chant)
01:13 (chant)
01:15 ♪ ♪ ♪
01:17 - Hey...
01:19 C'est pas ta guerre.
01:21 Laisse-le moi ça. - Qu'est-ce que tu fous?
01:23 - T'es médecin et toi, tu touches pas à ça, c'est ça?
01:25 Vanessa ?
01:26 Que dis-tu, Hans ?
01:31 *Cris de bébé*
01:33 *Musique triste*
01:35 *Musique triste*
01:37 *Musique triste*
01:39 [Musique]
Commentaires