00:00 Sous-titres par Juanfrance
00:03 -Merci pour le pôle.
00:04 J'ai jamais vu toi ici.
00:05 -Je l'ai portée.
00:07 -Vous vous connaissez ?
00:08 -Nous sommes amies.
00:10 -Maman !
00:13 Maman, nous sommes arrivés !
00:14 -Vous n'avez pas fait des amies avec liberté, non ?
00:16 -Pas.
00:17 -C'est une fille qui n'a pas eu de mal.
00:21 -Pourquoi ?
00:22 -Parce qu'elle a grandi sans sa mère.
00:23 -10 ans sans voir ta fille.
00:25 -C'est bien que tu sois là,
00:26 parce que je m'ennuie si je ne suis pas là.
00:28 Viens danser avec moi.
00:30 -Les gommelots apprennent à fumer plus tard.
00:32 -Qu'est-ce que c'est, gommelot ?
00:33 -Une fille bien comme vous.
00:34 -Encore, viens.
00:37 Do, ré, mi.
00:38 Avec la main un peu levée.
00:39 Comme ça.
00:40 -Je ne suis pas une fille bien.
00:42 -Nora, s'il vous plaît.
00:43 -Et je vais me prendre sur la centre.
00:44 -Ma mère travaille pour vous.
00:45 -Oui, mais c'est comme la famille, non ?
00:47 -C'est comme la famille.
00:48 -C'est comme la famille.
00:49 -C'est comme la famille.
00:50 -C'est comme la famille.
00:51 -C'est comme la famille.
00:52 -C'est comme la famille.
00:53 -C'est comme la famille.
00:54 -C'est comme la famille.
00:55 -C'est comme la famille.
00:56 -C'est comme la famille.
00:57 -C'est comme la famille.
00:58 -C'est comme la famille.
00:59 -C'est comme la famille.
01:00 -C'est comme la famille.
01:01 -C'est comme la famille.
01:02 -C'est comme la famille.
01:03 -C'est comme la famille.
01:04 -C'est comme la famille.
01:05 -C'est comme la famille.
01:06 -C'est comme la famille.
01:07 -C'est comme la famille.
01:08 -C'est comme la famille.
01:09 -C'est comme la famille.
01:10 -C'est comme la famille.
01:11 -C'est comme la famille.
01:12 -C'est comme la famille.
01:13 -C'est comme la famille.
01:14 -C'est comme la famille.
01:15 -C'est comme la famille.
01:16 -C'est comme la famille.
01:18 -Lola, baisse ce traspas!
01:20 -Je dois y aller.
01:23 -C'est pas si grave.
01:24 -Libertad y tu sois d'un peu différentes.
01:34 Depuis que tu vas avec elle et cette bande de quillos, tu ressembles à un amant.
01:37 -Peut-être que je suis un amant.
01:38 -Lola, tu as vu ta grand-mère?
01:39 -Au revoir!
01:40 -On se voit de nouveau.
01:41 ...
Commentaires