00:00 "La vie est une histoire, et la mort est une histoire." - Jean-Luc Mélenchon.
00:08 - Rapide !
00:09 - Il faut y aller !
00:11 - Calme-toi, Maria Pia.
00:14 - Laisse le prince parler.
00:16 - Mesdames et Messieurs,
00:18 - Je veux être pompier.
00:21 - Pour un jour,
00:23 - Pour apparaître dans les magazines...
00:25 - Non, monsieur le commandant.
00:27 - Un prince...
00:28 - Un pompier...
00:30 - Mais regarde-toi, si tu le fais au moins jusqu'à décembre.
00:33 - Si on fait le calendrier de cet an avec toi,
00:36 - Peut-être qu'on pourra le réparer.
00:39 - On doit faire un test pour voir comment tu es.
00:42 - Il faut bien savoir le nom de la pièce.
00:44 - Et alors, les petits-fils ?
00:46 - Non.
00:47 - Tu sais que les grands maîtres ne sont pas avec toi.
00:49 - Tu vas pleurer, mon gars.
00:51 - Regarde, le gars est un prince.
00:53 - Comme le prince de la plage brutale.
00:59 - Qu'est-ce que tu fais ?
01:01 - Oh, mon Dieu, tu m'as bien pris.
01:27 - Conni-cienza.
01:29 - Conni-cienza.
01:32 Sous-titrage FR : VNero14
01:35 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]
Commentaires