00:00 [Musique]
00:03 Je compte jusqu'à trois.
00:05 Un.
00:07 Deux.
00:09 [Bruit de police]
00:15 Le voleur ?
00:16 Le directeur ?
00:18 Oh, je suis arrêté.
00:19 Écoutez, jeune homme, la police sera là dans 30 secondes.
00:21 [Musique]
00:27 Elle a été formidable, hein ?
00:29 Elle m'aime, tu sais.
00:30 Elle et moi, c'est pour la vie.
00:32 Je pars avec toi, je ne pars pas.
00:34 On vient de piquer 2 300 000 dollars.
00:38 Et il faut quitter le pays.
00:39 [Bruit de police]
00:46 [Bruits de tirs]
00:51 On arrête tout, sire !
00:52 Si je peux me permettre, monsieur, on n'a peut-être pas intérêt à le brusquer.
00:54 On ne sait pas du tout de quoi il est capable.
00:55 Oui, oui, je sais pas, c'est l'âge d'avoir peur des clowns, alors gardez vos conseils pour vous.
00:58 Tu m'entends, clown ?
00:59 [Bruit de tir]
01:01 [Bruits de tirs]
01:06 Ça va marcher parce que je suis un...
01:08 ...gine.
01:09 [Rire]
01:10 [Bruit de tir]
01:11 [Cris de panique]
01:21 Alors, ce type est fou, normal ?
01:23 Personne ne traite de fou !
01:25 Est-ce que c'est compris ?
01:26 Hein ?
01:28 Qu'attendez-vous de nous ?
01:29 350 000 dollars.
01:30 Jérémy a raison, il peut demander 12 % !
01:33 15.
01:33 Espèce d'escroc !
01:34 [Coup de poing]
01:35 [Musique]
01:41 Accrochez-vous !
01:42 [Bruit de moteur]
01:44 [Bruit de tir]
01:47 On n'a pas de doute, il fait le con.
01:49 [Bruit de moteur]
01:55 [Bruit de tir]
02:01 Merde !
02:02 On est dans une banque !
02:03 C'est pas un hold-up !
02:05 [Rire]
02:06 Baissez les bras !
02:07 [Musique]
Commentaires