00:00 -S'il vous plaît !
00:02 -Je m'appelle Manny, j'ai 17 ans, je viens du Penjab.
00:07 -Math 17, 10 ans français.
00:13 C'est un bon dossier, Manny.
00:14 C'est la garantie pour espérer décrocher la nationalité française après.
00:18 -Tu vas chez moi après les cours ? -Je peux pas, j'taffe.
00:21 -J'ai un plan pour que tu puisses faire un bac général et une école d'ingé.
00:27 C'est pas gagné, hein ?
00:28 -C'est pas possible, c'est pas possible.
00:30 -C'est pas possible ?
00:31 -Oui, c'est pas possible.
00:33 Je suis un peu enceinté.
00:34 -On sait que vos parents veulent que vous leur envoyiez de l'argent.
00:41 Mais il va falloir qu'ils attendent parce que dans notre pays,
00:43 les enfants ne travaillent pas.
00:45 -Je suis en train de me faire un boulot.
00:47 Je vais me faire un boulot.
00:48 Je vais me faire un boulot.
00:50 -T'es en train de te faire un boulot ?
00:51 -Moi, j'ai pas un boulot pour moi.
00:54 -T'es en train de te faire un boulot.
00:56 -Maintenant, tu t'assoies et tu nous dis ce que tu fais de tes journées.
00:58 -Tu travailles pour qui ?
00:59 -Personne.
01:01 -La préfecture va lancer la procédure d'exclusion le jour de vos 18 ans.
01:17 Vous voulez quoi, Mani ?
01:22 Sous-titrage ST' 501
01:25 ♪ ♪ ♪
01:27 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]
Commentaires