00:00 Je vais te dire quelque chose, mais tu feras ta gueule.
00:02 Non, non.
00:03 Vraiment.
00:04 Oui, oui.
00:05 Mel, elle est enceinte.
00:07 Ben putain.
00:12 Tu vas me laisser tomber, là ?
00:16 Je vais te dire quelque chose, mais tu feras ta gueule.
00:19 Non, non.
00:20 Vraiment.
00:21 Oui, oui.
00:22 Mais elle, elle est enceinte.
00:23 Ben putain.
00:28 Tu vas me laisser tomber, là ?
00:29 Tu ne l'as pas dit à tes parents ?
00:32 Tu me jures ?
00:34 Je vais devenir footballeur, toi.
00:36 On aura une grande maison.
00:38 Une grande piscine.
00:39 Une jacuzzi.
00:41 Pas mal.
00:42 On le garde.
00:43 Trois mois et demi, mais t'es malade, hein, toi !
00:47 Elle est au courant, la mère de Mel ?
00:49 Je ne peux pas lui dire.
00:51 Ils ne vont pas finir leur vie ensemble, là !
00:55 Qu'est-ce que t'en sais, toi ?
00:56 Qu'est-ce que t'en sais ?
00:57 Le garde ! Je m'en fous ! Je le garde !
00:59 Est-ce qu'elle sait pourquoi t'as envie de garder cet enfant ?
01:06 Je vais enlever, si ça ne suffit pas.
01:08 Max, il faut qu'on arrête.
01:09 Hein ?
01:11 Le bébé, il faut qu'on arrête.
01:12 Dans deux ans, t'auras oublié cette histoire, là-dedans.
01:20 Putain, meuf !
01:21 C'est à peu de faute !
01:22 Regarde !
01:24 C'est tellement un truc qu'on a fait ensemble.
01:26 On peut faire plein de trucs ensemble.
01:29 Non, franchement, c'est cool, ce bébé, là.
01:38 Non.
01:39 C'est cool, ce bébé, là.
01:40 Non.
01:41 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
Commentaires