00:00 On a baisé, ça y est, t'as ton fric, j'ai mon matos.
00:04 Bah ouais.
00:05 Regarde mes yeux, tu vois de l'amour là ?
00:06 Regarde-moi je te dis !
00:07 Tu vois de l'amour là ?
00:08 Premier mois que tu ne me verras plus.
00:12 Je ne promettrai jamais de ça.
00:14 Je ne veux plus que vous voyez ma fille.
00:19 C'est elle de décider non ? Elle a pas 15 ans.
00:20 Julia elle met un petit peu rien, c'est comme ça.
00:22 Elle est accro.
00:23 C'est si important pour toi qu'elle ne nous voit plus ?
00:25 Oui très.
00:26 30 000 euros et je disparais.
00:29 J'ai un ami de Rodolphe.
00:30 Qu'est-ce que vous voulez ?
00:31 30 000.
00:33 Mais après ? Comment est-ce que je peux être sûre que vous allez pas me faire chanter encore ?
00:35 Je peux pas justement.
00:36 Je sais pas, tu vois mieux comme solution pour réparer vos conneries ?
00:39 Comment vous avez pu vous mettre dans une carrière pareille ?
00:42 Je suis venue pour signaler une disparition.
00:44 Je suis sûre qu'il se passait quelque chose.
00:47 Parfois quand je me réveille dans la nuit, je ne sais presque qui est là.
00:58 Et si j'aurais été là ?
00:59 Non t'es plus maligne que ça.
01:01 T'es fière de toi ?
01:02 C'est quoi avec le délire les mecs là ?
01:05 C'est quoi ce jeu ?
01:07 Je suis sûre que c'est la bonne décision, qui reviendra pas.
01:09 C'est pas un jeu, tu crois que j'ai l'air de plaisanter là ?
01:12 Petite meute.
01:17 Partez !
01:23 Promets-moi que tu ne me verras plus.
01:25 Lâche-moi !
01:27 Je l'ai tué.
01:28 Mais qu'est-ce que tu as envie de faire ?
01:29 Je suis un sale type, tu vois ?
01:33 J'ai l'habitude de rien demander à personne.
01:35 Moi aussi je demande rien à personne.
01:37 Moi aussi je suis un sale type.
01:39 Je demande rien à personne.
01:40 Moi aussi je suis un sale type.
01:41 Je suis un sale type.
01:43 Sous-titres par Jérémy Diaz
01:45 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
Commentaires