00:00 [musique de suspense]
00:02 Il s'agit de Broly ?
00:06 Tout porte à croire qu'il pourrait même être le Super Saiyan dont parle la légende.
00:09 Ces barbares ont été enrôlés de force et n'obéissent qu'à reculons.
00:13 Ils pourraient bien tenter de me renverser n'importe quand.
00:15 Je sens qu'un grand malheur menace notre peuple.
00:19 Essaie de survivre le plus longtemps possible.
00:23 [cri de guerre]
00:29 [explosion]
00:31 Ton laboratoire a été cambriolé. Ils sont partis avec les boules de cristal.
00:42 Heureusement pour vous, je sais où elles se trouvent.
00:45 Sur le continent glacé.
00:47 Là en bas, ce sont les hommes de Freezer.
00:50 Ce sont des Saiyans, tout comme vous.
00:54 Le plus jeune se prénomme Broly et il est accompagné de son père.
00:58 À toi de jouer Broly !
00:59 Attends !
01:00 [cri de guerre]
01:02 Tu vas cuire celui-là !
01:05 Il a été conditionné pour être violent, ça vient pas de lui !
01:20 [cri de guerre]
01:22 [explosion]
01:25 [cris de guerre]
01:26 [explosion]
01:28 [Générique de fin]
01:30 [Générique de fin]
Commentaires