00:00 C'est pas facile d'être un héros, surtout quand on est petit.
00:04 Heureusement, je suis bien entouré.
00:06 Lui, c'est mon grand-père. Il me donne les meilleurs conseils pour faire des faux-maux d'excuses,
00:10 des blagues super nulles, et surtout, pour parler aux filles.
00:14 Elle, c'est ma demoiselle Chiffre.
00:16 Mon papy, il dit que lui aussi, il aimerait bien que ce soit sa maîtresse.
00:20 Il y a aussi M. Mego, mon prof de gym.
00:25 Lui, il répète tout le temps qu'un sportif intelligent évite l'effort inutile.
00:30 Eux, c'est mes copains.
00:32 Bon, pour le champ, il y a encore du boulot.
00:34 Heureusement que tu as l'angélus.
00:35 Lui, sa grande passion, c'est la musique classique.
00:38 Elle, c'est ma mère, la plus cool des mamans.
00:45 Et la plus jolie de toutes, c'est Suzette, mon amoureuse.
00:49 Faut qu'on parle ! Comment on peut tous me quitter sans me prévenir ?
00:51 Comme dirait mon grand-père, on travaille aux fondations de notre couple.
00:55 Ah oui, au fait, je ne vous l'ai pas dit, je m'appelle le petit Pierrot.
01:02 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:05 Je ne vous l'ai pas dit, je m'appelle le petit Pierrot.
01:08 Sous-titrage par SousTitreur.com
01:11 ♪ Générique de fin ♪
01:22 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]
Commentaires