00:00 (bruit de la mer)
00:05 (signal de train)
00:08 (signal de train)
00:18 J'ai été envoyée à Oświęcimia en été 1943.
00:25 J'avais à choisir une aide de transport.
00:30 J'ai vu quelque chose de fragile et d'amoureux dans Martha.
00:34 Quelque chose qui a évoqué l'amitié.
00:37 Quand j'ai appris que le convaincu de Martha, Tadeusz, était en prison,
00:52 et que personne ne savait, on pensait qu'ils se sont amusés.
00:57 Mais je savais.
01:01 J'ai dû la voir.
01:07 C'est à ce moment-là que j'ai commencé à m'amuser de la lutte contre Martha.
01:16 Pour Martha.
01:19 (bruit de la mer)
01:24 Quand on sait à quoi on a vraiment besoin,
01:29 et qu'on peut lui donner ou lui en prendre,
01:33 on est son maître.
01:37 (musique de la marseillaise)
01:45 Sous-titrage ST' 501
01:49 (musique de la marseillaise)
01:54 [Musique]
Commentaires