Home Before Dark | show | 2020 | Official Trailer - video Dailymotion

JustWatch

Inspiriert von den Recherchen einer Neunjährigen: Eine junge Journalistin zieht mit ihrer Familie in die Kleinstadt, di | dHNfSXBDbVZmZ1FVaDA

Transcript

00:00 Ich bin Hildi Lisko.

00:02 Ich bin eine Reporterin.

00:05 Das machen wir für die Leute, die es dir nicht zutrauen.

00:07 Mein Dad ist auch Reporter.

00:09 Du bist zurück?

00:13 Ja, gerade erst.

00:15 Ihr beide kennt euch?

00:16 Es war hier wirklich nett und ruhig.

00:18 Das soll eine Warnung sein.

00:20 Wo warst du den ganzen Tag?

00:24 Ich war am Tatort.

00:25 Sagt einfach Bescheid.

00:26 Am Tatort?

00:28 Als dein Dad wegging, hat er gesagt, dass er nie wieder zurückkommen will.

00:31 Und warum?

00:32 88, Sohn des Bürgermeisters, verschwand damals.

00:37 Man fand nie heraus, was mit Richie passiert ist.

00:41 Ist das...

00:43 Dad?

00:44 Mein bester Freund.

00:46 Er wurde entführt, direkt vor meinen Augen.

00:48 Kann ich die Akte von Richie Fife einsehen?

00:52 Kann sich jemand darum kümmern?

00:54 Ich werde hier nicht weggehen.

00:56 Alles darfst du nicht sehen, aber das hier kann ich dir zeigen.

00:58 Warum helfen Sie mir?

00:59 Ich mag es auch nicht, bevormundet zu werden.

01:01 Junge Lady, du hast keine Ahnung, worauf du dich einlässt.

01:04 Ich dachte, wenn eine junge Lady sagt, wäre das ein Kompliment.

01:07 Aber es klang gerade nicht danach.

01:10 Was hast du getan?

01:12 Ich bin Journalistin.

01:13 Nein, du bist Viertklässlerin.

01:14 Die ganze Stadt ist voll von Menschen, die mehr über meinen Mann wissen als ich.

01:18 Ich denke, du müsstest etwas erfahren.

01:20 Du hast die Schwäche, dass du nicht mehr weißt, was du tun sollst.

01:24 Du hast die Schule geschwänzt, um einen Mordverdächtigen zu befragen.

01:28 Nein. Nun, vielleicht doch. Aber nein.

01:31 In unserer Familie finden wir zusammen eine Lösung.

01:38 Sei bitte vorsichtig.

01:43 Ich wäre aber lieber mutig.

01:45 Sei einfach beides.

01:47 Untertitel von Stephanie Geiges

01:51 Untertitel von Stephanie Geiges

01:54 Untertitel von Stephanie Geiges

01:58 Untertitel von Stephanie Geiges

02:02 Untertitel von Stephanie Geiges

02:05 [Musik]

Home Before Dark | show | 2020 | Official Trailer

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended