00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:05 Cette sorte de changement...
00:07 C'est la destinée.
00:09 Depuis maintenant, vous travaillez pour contribuer au travail de guerre allemande.
00:17 - Votre nom? - Irina Gutt.
00:19 Vous serez en charge de superviser les Juifs.
00:25 Votre survie dépendra de cela.
00:28 Jusqu'au 22 juillet, j'ai à faire en sorte que tout ce secteur soit juif.
00:34 Vous n'avez pas de place à trouver.
00:36 Je vois un endroit où je peux vous cacher.
00:39 Où personne ne pensera à vous chercher.
00:41 Dans la maison d'un des plus élevés officiers allemands de Tarnopol.
00:48 J'ai fait un vœu, et si je pouvais sauver une vie, je le ferais.
00:53 Mais si quelque chose ne va pas,
00:55 nous tous payons le prix.
01:02 Les Juifs sont partout!
01:04 Tout le monde, vous m'entendez?
01:06 J'ai reçu une lettre
01:22 que j'ai caché des Juifs dans ma maison!
01:29 Il ne nous importe pas qui nous sommes.
01:31 Ce que nous faisons, c'est ce que nous sommes.
01:34 Je pense que nous devrions avoir confiance.
01:38 Parce que si nous ne le faisons pas,
01:42 quelque chose d'autre mourra en nous aussi.
01:44 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:48 "La Vérité, c'est de l'amour." - Albert Einstein
01:51 "La Vérité, c'est de l'amour." - Albert Einstein
01:55 "La Vérité, c'est de l'amour." - Albert Einstein
01:58 "La Vérité, c'est de l'amour." - Albert Einstein
02:01 "La Vérité, c'est de l'amour." - Albert Einstein
02:04 [SILENCE]
Commentaires