00:00 [door opens]
00:02 [door closes]
00:03 [music]
00:06 [music]
00:09 [music]
00:12 [music]
00:15 [music]
00:18 [music]
00:21 [music]
00:24 [music]
00:27 [music]
00:33 [music]
00:39 [music]
00:47 [music]
00:50 [music]
00:56 [music]
01:02 [music]
01:11 [music]
01:14 [music]
01:20 [music]
01:26 [music]
01:32 [music]
01:38 [music]
01:41 [music]
01:47 [music]
01:53 [music]
01:59 [music]
02:05 [doorbell rings]
02:06 - Oh, Eylul!
02:07 Didn't I tell you to pack up while you were taking out the laundry?
02:10 Hmm.
02:11 I didn't pack up, and it didn't even come to the end of the world.
02:16 But how many times will I give you the same example?
02:19 What if something happens to us outside?
02:21 What if they bring us home from outside?
02:23 What if someone comes knocking?
02:25 [doorbell rings]
02:26 [gasps]
02:28 - Whatever.
02:29 That's all I can say.
02:31 - Evren. Evren.
02:34 Who is it?
02:35 - Oh, come to the shocker.
02:42 - What's going on?
02:44 What's going on, girl? Who's here?
02:48 - Who knows?
02:49 - What are you saying, Esma? You just looked out the door.
02:51 - Open the door. - I don't think we should.
02:53 - Hi.
02:57 [door slams]
03:03 - Oh, shh.
03:04 - I don't want to.
03:14 - Eylul.
03:16 [knocking]
03:19 - Oh, oh, oh.
03:25 [upbeat music]
03:26 - I think you forgot this.
03:36 - Okay.
03:39 Open it.
03:40 Open it.
03:43 - Let's start over.
03:54 - Welcome.
03:55 What a big surprise.
03:57 - Hello.
03:58 - Oh, you're here.
03:59 - Oh, am I here?
04:01 I think I came at the wrong time.
04:04 The door slammed shut and I got a headache.
04:06 - No.
04:07 - What are you doing? Are you taking off your shoes?
04:10 - You can come in like this.
04:12 This is our house. This is your house.
04:15 This is your house. This is our house.
04:17 This is our cafe. This is your cafe.
04:19 - What's up?
04:21 - What's up? Why did you come?
04:23 - Who knows?
04:24 Maybe I came to ask about the room you locked me in today.
04:27 - You lock me in your pocket at the hospital.
04:30 You made me so angry. That's why I did it.
04:34 - Is that so? Are you very angry?
04:36 Are you comfortable now?
04:37 - So.
04:39 - So you say.
04:40 Look, if you're going to do anything again,
04:43 you're not doing this, okay?
04:44 Anyway, I don't want to make you more curious.
04:48 That's why I came.
04:52 - You're going to watch a romantic movie.
04:55 - Esma, what are you doing here? Come on in.
05:11 - I'm making corn. What should I do?
05:13 - Don't be silly. It's like we're giving corn to every generation.
05:16 Come on, go now.
05:17 - Elül, what are you doing?
05:18 The man brought a movie with him.
05:20 It's a romantic evening, but...
05:22 - What should I understand?
05:23 - What should I understand?
05:24 Come on, walk.
05:26 I'm already surprised what the man will say when he sees it in the living room.
05:28 He's sitting on the chair like Photoshop.
05:30 Come on, I'm telling you to walk.
05:31 Stop.
05:33 - Wait.
05:34 - Gülayşe Sultan.
05:39 - Esma, it's okay now. Enough.
05:49 - Okay, take it. I'll come to you in the morning.
05:52 - What do you mean I'll come in the morning?
05:54 Won't you come? We can't stay alone. Esma, walk.
05:56 - No, I don't watch movies.
05:57 I'm going to bed early, eat my eshoff manners, put on my earplugs and go to bed early.
06:01 - Esma, come on, walk.
06:03 - No, I can't stay alone.
06:05 - Come on, go.
06:06 - What's this corn?
06:17 - Esma made it. We're going to watch a movie.
06:19 - We're going to watch a movie?
06:21 Super. Good program. It suits me.
06:24 But you choose the movie, Elül.
06:28 It's my favorite thing.
06:29 I can't decide for an hour.
06:31 Let's not waste time, okay?
06:33 - How many movies are we going to watch?
06:35 - I don't know.
06:37 It doesn't matter to me.
06:39 You just don't cause any trouble.
06:41 We'll watch it until morning.
06:42 - Are you okay?
06:46 - I'm fine.
06:47 But it's better when I hear about this movie program.
06:50 - Didn't you bring the movie to watch?
06:52 - This...
06:56 Was this preparation for this?
07:03 - Why are you laughing?
07:04 - I wish I had brought the movie.
07:08 - What is it? Isn't it a movie?
07:10 - I'm sorry, but it's not a movie, Elül.
07:14 - I want you to see the images of a patient.
07:16 - Okay.
07:20 - Okay?
07:22 - The girl is a national researcher.
07:30 You may have seen her on the news.
07:33 - I don't watch TV much.
07:35 - Let me summarize it for you.
07:42 - This girl was arguing with journalists when she was going out to a nightclub.
07:45 There were reports that she was shaking hands all the time and having an alcohol problem.
07:50 Then they cut her connection with the national team.
07:53 - So what does this have to do with the case?
07:55 - It has something to do with the case.
07:58 Look, this is the footage sent by the coach.
08:04 - The girl was shaking hands with journalists.
08:06 - The coach was holding her hand.
08:08 - The girl was shaking hands with journalists.
08:10 - The coach was holding her hand.
08:12 - The coach was holding her hand.
08:14 - The coach was holding her hand.
08:16 - The coach was holding her hand.
08:18 - The coach was holding her hand.
08:20 - The coach was holding her hand.
08:22 - The coach was holding her hand.
08:24 - The coach was holding her hand.
08:26 - The coach was holding her hand.
08:28 - The coach was holding her hand.
08:30 - The coach was holding her hand.
08:32 - It could be a degenerative disease.
08:34 - So is it a resting tremor or an action tremor?
08:38 - It's an action tremor.
08:40 - Is it an intention or an extension?
08:43 - It was an intention at first.
08:45 - It was shaking hands during the shots.
08:48 - Now it's shaking hands all day long except for sleep.
08:50 - What do you think is the reason for these two tremors?
08:53 - Intention tremor occurs when there is a problem in the brain.
08:56 - The reason for the extension is unknown.
09:00 - What about the treatment methods?
09:01 - Most of them are used for medication.
09:03 - What is the name of the brain surgeon?
09:06 - DBS.
09:10 - Well done.
09:12 - You're going to ammunition the patient while he's awake?
09:16 - Exactly.
09:17 - I'm going to be your assistant, right?
09:20 - You're already my assistant.
09:23 - I can't believe we're doing this.
09:30 - I watched so many videos on the internet.
09:32 - I dreamed of doing it one day.
09:34 - Will it happen now?
09:35 - What is this?
09:38 - Do you really want this so much?
09:40 - Are you crazy? Of course I want it.
09:42 - This is an incredible opportunity.
09:44 - This is the end of being so confident.
09:46 - The girl is crazy.
09:48 - I feel sorry for the man.
09:51 - Anyway, I'll get up slowly then.
09:57 - If I stay a little longer, you'll kiss me out of joy.
10:00 - You know I'm not a opportunist.
10:04 - Don't make fun of me.
10:07 - I'm not making fun of you.
10:10 - I like seeing you smile.
10:12 - Always smile like this, okay?
10:13 - Anyway, see you in the morning.
10:21 - Ali.
10:25 - I couldn't see you after locking you up in the room.
10:27 - The surgery went very well.
10:31 - Thank you.
10:33 - You know I locked you in that room for your own good, right?
10:36 - Then think of it as a kind of good.
10:40 - For me?
10:43 - For me.
10:44 - You broke your collar.
11:00 - Thank you.
11:02 - My collar is broken.
11:04 - I thought it was something else.
11:08 - What did you think?
11:12 - I like doing this, Eylul.
11:14 - I'm letting you do this because I know it.
11:17 - Letting me do what?
11:18 - Testing me.
11:20 - But Eylul Erdem...
11:24 - I've never passed a test before.
11:29 - I'll pass this one too.
11:32 - Don't worry.
11:33 - I'll let you pass.
11:37 - Let me see.
11:41 [Music]
11:43 - Thank you for everything.
11:55 - Thank you.
11:57 [Music]
11:59 (door slams)
Comments