Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [musique triste]
00:02 [musique triste]
00:04 [musique triste]
00:06 [musique triste]
00:08 [musique triste]
00:10 [musique triste]
00:12 Y a quelque chose qui ne m'est pas bien.
00:14 - C'est une plante stable ? - Oui.
00:17 On a acheté une magnifique factorie à Nell Sarri,
00:20 et on s'attend à un pied-de-terre à Mayfair ou à Knightsbridge.
00:24 J'ai vu ton allurement. Je peux voir combien tu as payé.
00:27 En fin d'année, tu m'en donneras un grand prix.
00:29 On pourra alors arrêter de nous faire pleurer.
00:32 Tu es un hallucinatrice car tu n'as plus rien, Rory.
00:36 On n'a rien.
00:37 C'est un endroit terrible. Nous changeons.
00:41 Rien ne fonctionne ici.
00:43 Qu'est-ce qui se passe ?
00:46 C'est ce que nous voulions.
00:49 Sous-titrage Société Radio-Canada
00:51 Sous-titrage Société Radio-Canada
00:54 Sous-titrage Société Radio-Canada
00:57 Sous-titrage Société Radio-Canada