00:00 [musique]
00:03 - Bonjour.
00:04 - Bonjour.
00:05 - Bonjour.
00:06 - Bonjour.
00:07 - Bonjour.
00:08 - Bonjour.
00:09 - Qu'est-ce qui se passe avec toi, Eric?
00:10 - C'est comme si tu n'étais plus toi.
00:11 - Je ne suis pas satisfait?
00:12 - Bonjour, Eric.
00:13 [musique]
00:14 [bruit d'eau]
00:15 [musique]
00:16 [bruit d'eau]
00:17 [musique]
00:18 [musique]
00:19 [musique]
00:20 [musique]
00:21 - On est juste un groupe de mecs de milieu âge
00:22 qui font des petits pattes de pôle.
00:23 [musique]
00:24 - Vous vous déplacez au milieu
00:25 parce que vous n'avez pas de variable d'apexe.
00:27 - Rue Wong.
00:28 - Personne ne parle de Swim Club.
00:30 [musique]
00:32 - Ce club n'est pas juste un club de pédagogie.
00:34 - C'est un protest.
00:35 - C'est la meaninglessness de la vie.
00:37 - Contre ce que nous sommes.
00:38 - Vous n'êtes pas vraiment âgé.
00:40 - Combien d'années avez-vous?
00:41 [musique]
00:42 [cris]
00:43 [musique]
00:44 [musique]
00:45 - C'est bizarre.
00:46 [rires]
00:47 - Vous devriez nous rejoindre dans le land
00:48 le mois prochain dans la championnate mondiale.
00:49 - Quoi?
00:50 - Vous avez entendu parler de championnats
00:51 de pédagogie des hommes du monde?
00:53 - Non.
00:54 Absolument pas.
00:56 - Le pire est le malheur.
00:58 - Il faut que vous vous en fassiez un.
01:00 - Je ne peux pas sentir mes jambes.
01:02 [musique]
01:04 [cris]
01:05 - Il faut être à côté de quelqu'un de moins...
01:07 - ...femme.
01:08 [musique]
01:09 - Au moins, vous n'avez pas à porter
01:10 une poignée de maquillage quand vous allez dans la piscine.
01:12 - Vous pouvez être qui vous voulez être.
01:13 - Alors, qui voulez-vous être?
01:14 - Nous sommes tous des fleurs qui s'éloignent.
01:16 - Oh, là, c'est bon.
01:17 [musique]
01:18 - Les hommes synchronisent avec moi.
01:19 - Vous regardez les cheveux des hommes britanniques.
01:21 [musique]
01:25 - Ce club avec ses mouvements stupides,
01:27 m'a appris à apprécier ce que j'ai dans ma vie.
01:30 [cris]
01:31 [musique]
01:35 - Allons-y et faisons ça pour l'un pour l'autre.
01:38 [musique]
01:43 - Si vous le voulez,
01:44 vous devez juste vous y prendre.
01:46 - Et si ce n'est pas parfait,
01:47 au moins, nous serons là, ensemble.
01:49 [musique]
01:58 [musique]
02:03 [musique]
02:09 ♪ ♪ ♪
Commentaires