Anna et Ben (Band Aid) Streaming VF - FanStream
Transcript
00:00:00 Merci d'avoir regardé cette vidéo !
00:00:11 C'est juste une vaisselle.
00:00:40 Juste une vaisselle ? Ok.
00:00:42 T'es aveugle ou bien officiellement débile ?
00:00:44 Il n'y a qu'une seule vaisselle dans cet évier.
00:00:46 Je le sais, c'est moi qui l'ai mise là.
00:00:48 Mais oui, Ben.
00:00:49 Est-ce que tu te rends compte de ton côté nazi de la vaisselle ?
00:00:51 Tu te rends compte que tu sors des trucs du genre
00:00:53 "C'est okra, c'est intolérable, il faut absolument tout nettoyer, je t'aide" ?
00:00:56 Non, non, arrête, c'est pas drôle.
00:00:57 Je te jure, il faut que tu arrêtes.
00:00:59 C'est super offensant.
00:01:00 Tu sais que j'appartiens à une longue lignée de survivants de la Shoah.
00:01:03 Comment tu pourrais appartenir à une longue lignée de survivants de la Shoah
00:01:05 puisqu'il n'y a eu qu'une ou deux générations qui ont vécu la Shoah, je sais rien.
00:01:08 Et toi, tu oses dire qu'il n'y a qu'une seule vaisselle dans cet évier ?
00:01:10 Tu m'as déjà dit que j'étais officiellement débile avant ?
00:01:12 Tu trouves pas ça vexant ?
00:01:14 C'est super vexant.
00:01:15 D'accord ?
00:01:16 Je vois pas le rapport.
00:01:17 T'imagines si ma tante était là ?
00:01:18 C'est un comble pour quelqu'un qui prétend avoir été offensé par quelques mots.
00:01:21 Il y a juste un instant, le mot "débile" est trop vexant.
00:01:24 C'est impossible de parler avec toi.
00:01:25 Mais bon, si tu veux, il faut te prendre une vaisselle cette fois.
00:01:27 Seulement pour moi, tu vois, le mot "débile" est vraiment douloureux à entendre.
00:01:31 Ça fait combien d'années, Ben ?
00:01:32 Je sais pas, je dirais que ça fait au moins dix ans que le mot "débile" est perçu comme une insulte très choquante.
00:01:38 Je te demande de faire la vaisselle et qu'on doit jouer tous les deux au jeu du chat et de la souris tous les jours
00:01:42 et que je suis dans le rôle de la chiante.
00:01:44 Moi alors, ça fait combien d'années que tu me demandes de me faire une pipe de temps à autre ?
00:01:46 Tu me souviens plus de la dernière fois ?
00:01:47 Quoi, ça te tuerait ?
00:01:48 Ok, j'ai la solution.
00:01:49 Je vais faire la vaisselle et tu vas te sucer la queue, d'accord ?
00:01:51 Je t'emmerde, ok ?
00:01:52 Tu m'emmerdes ?
00:01:53 Non, vraiment, voilà, je t'emmerde.
00:01:54 Mais t'es con ou quoi ?
00:01:55 Tu sais à quel point ?
00:01:56 Sale con !
00:01:57 Sale con !
00:01:58 Sale con !
00:01:59 Sale con !
00:02:00 Sale con !
00:02:01 Sale con !
00:02:02 Sale con !
00:02:03 Saaale coooon !
00:02:04 Mon mère, je dois rappeler ma mère.
00:02:13 Non.
00:02:14 Si, il faut que je la rappelle.
00:02:15 Non, je te prie, pitié.
00:02:16 Elle a dû appeler au moins trois fois cette semaine.
00:02:18 Il faut que je la rappelle.
00:02:19 Allez, dis-moi ce que tu veux et je le fais.
00:02:21 Je te taille une pipe.
00:02:22 Ok ?
00:02:23 Une petite pipe, là, tout de suite, ok ?
00:02:24 Non, tu déconnes.
00:02:25 Tu me lâches, je te suis.
00:02:26 Allô ?
00:02:27 Salut m'man !
00:02:28 Bonjour mon cœur, comment tu vas ?
00:02:29 Très bien, je suis au volant.
00:02:30 Tu sais que le fils de Chéri Orlovski téléphonait en conduisant lui aussi.
00:02:33 Un bus lui est rentré dedans, il est paralysé maintenant.
00:02:35 Il doit chier dans un petit sac.
00:02:37 J'ai jamais vu Chéri Orlovski et je comprends rien à ce que tu dis.
00:02:40 Alors, quoi de neuf ?
00:02:42 Chéri est dans mon club de lecture.
00:02:44 Anna est avec toi ?
00:02:45 Bien sûr.
00:02:46 Non, disons que je suis spirituellement toujours avec Anna, mais pour le moment, là, je suis seul.
00:02:50 Parfait, ça tombe bien parce que je voulais te parler de quelque chose.
00:02:53 Bah, rien de grave, j'espère.
00:02:55 Chéri, il est temps que tu me fasses un bébé.
00:02:58 M'man !
00:02:59 Toutes mes copines ont des petits-enfants, Benny.
00:03:01 Elles ont tous des albums photos plus épais que la liste des disparus du 11 septembre.
00:03:05 Alors ça, c'est curieux comme comparaison. Tu t'en rends compte ou non ?
00:03:07 Peut-être, mais je veux des petits-enfants, Chéri.
00:03:09 Je sais que ça fait peur, je sais bien ce que c'est.
00:03:11 D'accord.
00:03:12 Tu crois que j'étais prête quand je t'ai eue ?
00:03:13 C'était la galère !
00:03:14 J't'ai eue à la voix comme je te pose, mais je l'ai jamais regrettée.
00:03:17 Bon, il faut que j'y aille, j'ai un patient. Je t'aime très fort, mon chou. D'accord ?
00:03:20 D'accord ?
00:03:21 Ouais, m'man, je t'aime.
00:03:22 Donc, tu lui as rien dit ?
00:03:28 Non, disons que...
00:03:30 Tu lui as rien dit, reconnais-le.
00:03:32 Non, si, je lui ai dit...
00:03:33 On s'est dit, il y a un an, ce jour-là, que je le dirais à mes parents, et que toi, tu le dirais à Chéri.
00:03:38 Quoi ? Tu sais que ma mère est cinglée, pas vrai ? Tu le sais, OK ?
00:03:41 Et si j'avais dû lui dire ? Qu'est-ce qu'il se serait passé ?
00:03:43 T'as menti, alors ?
00:03:44 Mais t'exagères, j'ai juste... Ma mère me file tellement d'angoisse.
00:03:47 Avec ma vie, et mon job, et aussi, euh, toi...
00:03:51 Avec moi ? Comment... Pourquoi elle arrive à t'angoisser avec moi ?
00:03:55 J'en sais rien, parce que... t'es plus vieille.
00:03:59 Je suis plus vieille ?
00:04:03 Bah, comment dis-
00:04:05 Tu rigoles ?
00:04:06 Bah...
00:04:07 T'es vraiment...
00:04:08 Je crois qu'elle devrait le dire.
00:04:15 Non, pas question.
00:04:17 Bah, je le dis pas non plus.
00:04:18 Est-ce qu'il faut le dire, ou c'est juste une sorte d'étape dans le cadre de...
00:04:20 Oui, tu devrais t'excuser.
00:04:21 Pourquoi ? T'as qu'à t'excuser, toi aussi.
00:04:23 Et... Pourquoi je te présenterais des excuses ?
00:04:25 Tu m'as traité de menteur.
00:04:26 Tu as menti.
00:04:27 Tu veux que je te dise ? Quoi que j'ai fait, je l'ai fait pour toi.
00:04:30 Oh, s'te plaît, on est où, dans une chanson de Bryan Adams, c'est ça ?
00:04:33 Et voilà, classique, c'est toujours comme ça, hein, elle sort toujours un truc qui vexe, c'est pas possible de discuter.
00:04:37 Est-ce que vous voulez un petit conseil ?
00:04:39 Ouais, enfin...
00:04:40 Oui, on est venus pour ça.
00:04:43 Vous êtes tous les deux prisonniers d'une douleur immense.
00:04:46 Il y a beaucoup de frustration dans vos vies, dans vos carrières, et des frustrations entre vous aussi.
00:04:53 Et bien que vos sujets de dispute peuvent sembler puérils, ils ont besoin d'être considérés.
00:04:58 Parce que, c'est étonnant, certes, mais il se peut qu'ils puissent être l'outil qui vous permettra d'effacer ces douleurs.
00:05:06 Quant à moi, je cherche à trouver le moyen de traiter ces sujets sans que vous soyez tous les deux obligés de rejouer les mêmes disputes, encore, encore et encore.
00:05:16 D'accord.
00:05:26 Et bien, c'est terminé, et je vais déménager au Canada.
00:05:32 Ah...
00:05:33 Il est trop mignon.
00:05:42 Tu vas faire un bisou à Mamie pour la remercier d'être venue ?
00:05:44 Moi, je veux aller jouer.
00:05:46 Il a le sens, je le comprends. Je crois que Mamie attend pas.
00:05:48 Je veux aller jouer avec tes copains.
00:05:50 Il est craquant.
00:05:54 Et toi, ça va ?
00:05:55 Moi, bien. Ça va.
00:05:58 Et sur une échelle de 1 à Snoop Dogg, tu planes à combien, là, tout de suite ?
00:06:02 Je dirais environ 100.
00:06:06 Je te félicite.
00:06:07 Même dans cet état, sache que je suis vraiment heureuse que tu aies pu venir aujourd'hui.
00:06:13 C'est surtout grâce à cet état que je peux être ici.
00:06:15 Je suis désolée.
00:06:17 Non, sérieux, je suis heureuse d'être là.
00:06:19 Ouais, il voulait une fête axée sur la musique, pour les enfants. Tu vois, pour qu'ils puissent faire de la musique.
00:06:24 Je trouve ça très chouette.
00:06:25 C'est super, comme ça, ils peuvent exprimer leur...
00:06:28 Ah, mais tu sais, il est comme mon... meilleur pote.
00:06:34 Vous avez l'air super connecté.
00:06:36 Tu sais, si tout ça commence à devenir un peu trop dur pour toi, on peut choisir un mot qui pourra faire diversion.
00:06:44 Ok.
00:06:45 Un plat de nouilles.
00:06:48 Est-ce que c'est une demande ou bien...
00:06:50 Ou alors planète informatique.
00:06:52 Tu as pas un truc moins étrange, un truc plus humain, qui soit relié à l'ambiance de la fête, tu vois ?
00:06:57 Un mot normal qui...
00:06:58 Ouais, j'en prends un mot normal, ok.
00:06:59 Ouais, du genre, pizza.
00:07:00 Pizza ?
00:07:01 Pizza !
00:07:02 Et ce bout de chou, c'est notre fille, Isis.
00:07:04 Comment ? Pardon ?
00:07:06 Oui, en fait, on a choisi son nom d'après la déesse égyptienne de la magie, et c'était bien sûr avant que...
00:07:13 Rien avant qu'on entende parler de l'état djihadiste indirect.
00:07:16 Mais on est d'accord que son prénom, c'est bien Isis ?
00:07:18 Oui, Isis Hélène Greenberg.
00:07:20 Isis Hélène Greenberg.
00:07:22 La première juive djihadiste.
00:07:24 Il est absolument hors de question que j'ai un autre bébé, alors que Candice, elle, c'est son numéro 3.
00:07:30 Je sais, regarde-là. C'est une dingue de la maternité, sa vocation s'écondre à la chaîne.
00:07:35 Bravo pour ton show à la télé.
00:07:37 Merci. J'ai flippé au début, je voulais pas présenter une émission, mais c'est juste arrivé comme ça, et...
00:07:42 Ouais, c'est super cool.
00:07:44 Oh, mais t'as faim ! Tu veux ton bébé ?
00:07:47 Son bébé ?
00:07:48 Ah, tu veux ton loulou ? Oh oui, tu me montres où est ton loulou, hein ?
00:07:52 Je vais voir.
00:07:53 Tiens, celui-là est aussi sec que le Sahara aujourd'hui.
00:07:57 En masse, alors.
00:07:58 En tout cas, c'est génial d'être payé pour faire ce que t'aimes. Tu vois ce que je veux dire, c'est chouette.
00:08:03 Je viens de voir Belle.
00:08:08 Ah oui ?
00:08:09 Ouais, vous êtes trop beaux tous les deux.
00:08:10 Merci.
00:08:11 Alors, quand est-ce que vous allez nous faire une de ces choses ?
00:08:13 C'était quoi le mot, déjà ? Je l'ai oublié.
00:08:17 Pizza !
00:08:18 Ouais, j'ai entendu le livreur de pizza, il est à la porte, il faut qu'on aille chercher des pizzas.
00:08:23 À tout à l'heure.
00:08:25 C'est dingue, elle a sorti son nichon comme ça, direct.
00:08:28 Sous mes yeux.
00:08:30 Ça me saoule, parce que je suis pas censé me chauffer sur les seins de tes copines,
00:08:33 mais maintenant, tout le monde a des enfants, et tout le monde les nourrit aux seins, c'est...
00:08:36 Oh, c'est si surfait.
00:08:38 Salut, comment ça va ? Je suis le nichon de la copine d'Anna, ravi de faire ta connaissance.
00:08:43 Ça va ?
00:08:49 Tu sais, en fait, je l'ai pas beaucoup vu, son nichon.
00:08:55 D'accord.
00:08:57 Au cas où ce serait ça qui te fâche, il était gros, mais pas du tout, pour tout te dire, il était plutôt... ravagé.
00:09:06 On aurait pas dû venir.
00:09:10 Non, j'ai... j'ai pas le choix.
00:09:14 Je suis obligée de venir à ces fêtes, c'est normal, Grace est ma meilleure copine, et Candice aussi, et...
00:09:20 C'est impossible de ne pas aller à l'anniversaire de mon filleul, à cause de...
00:09:26 Je sais pas, je sais pas, je sais pas.
00:09:30 De ne pas aller à l'anniversaire de mon filleul à cause de...
00:09:35 Pfff...
00:09:39 Le truc, c'est que ce genre de fêtes me ramène toujours à cette idée.
00:09:43 Où est-ce qu'on a foiré ? Regarde où on en est.
00:09:49 Tu veux dire quoi, par là ?
00:09:54 Non, d'accord, on a tous les deux un boulot de merde, pour payer le loyer, mais c'est ce qu'on doit faire quand on est adulte, et c'est merdique.
00:10:01 J'ai eu un contrat d'édition.
00:10:03 Oui, je sais.
00:10:04 Et puis j'étais la meilleure de ma classe.
00:10:06 Je sais.
00:10:07 Candice était nulle en fac de littérature.
00:10:09 Je comprends pas.
00:10:10 C'est vrai, elle savait à peine écrire, je te jure.
00:10:11 En tout cas, aujourd'hui, elle, c'est... c'est nichon présente une émission, et on la paye pour faire un boulot qu'elle aime, et ça, on peut pas en dire autant, ni moi, ni toi.
00:10:21 Toi, tu étais un artiste.
00:10:22 Tu rigoles.
00:10:24 Tu avais ce rêve, en tout cas, tu te souviens ?
00:10:25 C'est ce que j'ai découvert. Voilà mon scoop du jour. Donne le briquet, s'il te plaît.
00:10:31 L'art est une grosse arnaque.
00:10:32 Une arnaque en modèle géant.
00:10:33 Wow, ça c'est un vrai choix philosophique, et tu sais quoi ? C'est aussi ce que pensait Hitler.
00:10:40 Pourquoi tu ramènes toujours toi, Chloé ?
00:10:41 Parce qu'il faut jamais oublier.
00:10:42 On oubliera jamais comment, on oubliera jamais cette promotion.
00:10:44 Fais-moi confiance pour nous le rappeler.
00:10:46 A chaque instant.
00:10:47 C'est pas vrai. Une petite seconde. Tu crois qu'on ouvre la fenêtre pour aérer un peu ?
00:11:01 Non, c'est bon, ils sont tout courants.
00:11:04 Ben dis donc, ils ont plein de bons instruments, les petits.
00:11:08 Je trouve pas de basse, ça craint ?
00:11:10 Normal, aucun gamin va apprendre à jouer de la basse. Ils ont bien bassiste par défaut.
00:11:15 Pourquoi ?
00:11:16 Comme ça, c'est classique.
00:11:18 N'importe quoi.
00:11:20 Elle est cool, cette petite guitare.
00:11:22 Elle a un super son.
00:11:24 Elle a compté, t'as vu ça ? Tu sais qui c'est ?
00:11:31 Pas trop, non. Je crois que c'est Isis.
00:11:34 Qu'est-ce que t'as dit ?
00:11:35 Elle s'appelle Isis.
00:11:37 Elle explose tant.
00:11:41 C'est chouette, ça.
00:11:50 Je crois qu'on a notre première groupie.
00:11:59 Le pont, maintenant.
00:12:10 Ok.
00:12:19 Oh, merde, il faut du tambourin là-dessus.
00:12:26 Évite les gros mots, il y a des enfants ici.
00:12:34 Super ! La classe ! C'était super ! Et toi aussi, bravo !
00:12:39 Et moi alors ?
00:12:40 Super ! C'était super !
00:13:06 Ben ?
00:13:14 Où est-ce que...
00:13:20 Dis-moi, où est-ce qu'on va comme ça ?
00:13:28 Je n'en sais rien.
00:13:34 Je sais que j'ai cru qu'avoir un enfant pouvait tout arranger.
00:13:41 Et réparer tout ce qui doit l'être.
00:13:50 Je crois qu'il faut que...
00:13:53 Que je crée quelque chose qui ait un peu de sens.
00:13:57 Oui, c'est ça que je veux aujourd'hui.
00:14:00 Faire un truc qui ait...
00:14:03 Au moins, un peu de sens.
00:14:07 Oui.
00:14:12 Je ne sais pas trop quoi te dire.
00:14:15 J'ai l'impression qu'on est bien englués, tous les deux.
00:14:18 Ça génère de la colère, et la colère crée des disputes.
00:14:23 Oui, je sais.
00:14:25 Je sais.
00:14:27 Résultat, on s'engueule tout le temps et ça craint.
00:14:31 Et ça, c'est super fatigant.
00:14:35 Hier, c'était bien.
00:14:39 Oui.
00:14:40 T'as trouvé, toi aussi ?
00:14:43 Oui, mais je suis mal à l'aise d'avoir...
00:14:46 - Joué la guitare, tu vois. - D'avoir squatté sa fête d'anniversaire.
00:14:49 Ah, et ça a traumatisé pour longtemps, je crois.
00:14:54 Mais au moins, on ne s'est pas engueulés.
00:14:59 J'ai trouvé ça chouette de chanter, en tout cas.
00:15:02 Ah.
00:15:08 On devrait peut-être retranscrire nos engueulades en chansons.
00:15:16 Ok.
00:15:21 Non, je suis sérieuse.
00:15:24 Ah.
00:15:27 Et si on créait un groupe, tous les deux ?
00:15:33 Il nous reste tellement de petits potes de notre mariage.
00:15:39 Oui, je sais.
00:15:40 Je suis même plus très sûr que quelqu'un en ait porté.
00:15:42 Tous les hommes en ont porté.
00:15:44 Il nous en reste un paquet.
00:15:45 Hé, c'est quoi, ça ?
00:15:46 Oh, c'est ma valise spéciale Armageddon.
00:15:48 Le truc indispensable.
00:15:49 Il y a tout ce qu'il faut.
00:15:51 Il y a quelques boîtes de Xanax, environ 1000 dollars, tout en cash.
00:15:54 Et il y a aussi des... Oui, des bonds de réduction.
00:15:56 J'en ai des tonnes.
00:15:58 Donc, selon toi, quand les zombies attaqueront, ils se concentreront sur les grands magasins.
00:16:02 Oui, c'est là que tout se jouera.
00:16:04 Et on aura besoin de ces 20% de réducts.
00:16:07 C'est dingue ce que t'es terre à terre, je te jure, ça pourrait nous sauver.
00:16:10 On s'en servira comme d'une monnaie.
00:16:12 Tu vois ?
00:16:13 Pour échanger, troquer, compter des armes, des filtres pour l'eau, des bons oreillers, des trucs du genre.
00:16:18 Eh oui, bien sûr.
00:16:19 Eh, eh, eh, eh, regarde ce que j'ai trouvé !
00:16:21 Ah !
00:16:22 Oh, mon Dieu !
00:16:24 C'est génial !
00:16:26 Je l'ai pu sortir depuis le lycée.
00:16:28 Oh !
00:16:34 Elle est jolie !
00:16:35 Ouais, elle est superbe.
00:16:37 Regarde-moi cette beauté.
00:16:47 Fais attention à ton coup, quand même.
00:16:49 Ça sonne bien, les voisins.
00:16:51 Salut, Dave.
00:16:53 Vous allez nous faire un concert ?
00:16:55 Non, non, non.
00:16:56 J'ai juste retrouvé la vieille guitare que j'avais au lycée.
00:16:58 Et vous allez nous faire un concert.
00:17:00 Ah, d'accord, ouais.
00:17:01 La deuxième fois que je l'ai vue.
00:17:02 En m'assistant un peu, qui sait.
00:17:04 Qu'est-ce que vous faites ?
00:17:05 On fait un peu de ménage dans le garage pour se faire une salle de répète.
00:17:09 On monte un groupe, en fait.
00:17:10 Un groupe, c'est vrai ?
00:17:11 Ouais.
00:17:12 J'ai été batteur dans un groupe.
00:17:15 C'était au lycée. J'avais un groupe moi-même.
00:17:17 Ah ouais ? Il s'appelait comment ?
00:17:19 Il s'appelait moi-même, c'était son nom.
00:17:21 Je faisais des solos de percussion, seul, vous voyez.
00:17:23 Oujembe, marimba, congas, bongo, timbale, en gros.
00:17:30 Tout ça.
00:17:31 Et tu jouais de tout ça, tout seul ?
00:17:33 Je faisais tout dans moi-même.
00:17:35 Ouais, j'ai même eu un article qui disait que c'était super, super bizarre.
00:17:39 Oh !
00:17:40 C'est classe, c'est vraiment classe.
00:17:42 Félicitations, c'est génial.
00:17:44 Merci.
00:17:45 Ok.
00:17:52 Bon, bah Dave, on se croise plus tard, hein, dans le quartier ?
00:17:56 Si Dave, à très bientôt.
00:17:58 Là c'est clair, faut déménager.
00:18:01 Tu crois ? J'en sais rien.
00:18:02 Je t'assure, il faut s'enfuir au plus vite.
00:18:04 C'est...
00:18:05 Rien que cette discussion.
00:18:06 Oh, on est la preuve.
00:18:07 Lui, il va nous aiguiller, ça c'est certain.
00:18:11 Hé, Rob, bon voilà, je te fais un topo rapide.
00:18:14 Elle était plutôt bonne de loin, mais loin d'être bonne.
00:18:17 Exact.
00:18:18 Un peu trop grâce à mon goût, mais niveau baise, rien à dire, elle se défend.
00:18:22 Le seul truc, c'est...
00:18:23 Ouais, j'aurais dû avoir un filtre Instagram, elle aurait été moins moche sous les draps.
00:18:27 Attends, mais c'est excellent, ça.
00:18:29 Un filtre pour filles moches dans tous les restos chicos de la ville.
00:18:32 Du coup, t'as honte de rien, tu sors la vie dans Valencia, tranquille,
00:18:35 et puis ensuite, tu te fais un after sur Hudson.
00:18:37 Si c'est un gros boudin, ça s'attire un peu.
00:18:39 [Rire]
00:18:41 Il est hors-champ.
00:18:57 [Musique]
00:18:59 Bonjour.
00:19:17 Bonjour.
00:19:18 Est-ce que vous allez...
00:19:20 Est-ce que je vais quoi ?
00:19:22 Comme vous vous tenez là, j'ai cru que vous alliez m'ouvrir, là.
00:19:26 Ouvrir la porte ? Non, je fais pas ça, désolée.
00:19:28 J'aurais apprécié le geste.
00:19:32 Besoin du logo Azap.
00:19:44 Ben, j'ai besoin du logo, peux-tu me l'envoyer s'il te plaît ?
00:19:48 Poubelle.
00:19:51 T'es chauffeur Uber depuis longtemps ?
00:19:53 Euh, à peu près un an.
00:19:54 Oh, c'est dingue, ça.
00:19:55 C'est vraiment dingue.
00:19:57 Ouais.
00:19:58 Tu faisais quoi avant ? Avant Uber, tu faisais quoi ?
00:20:02 J'étais écrivaine.
00:20:04 Ah ouais, c'est dingue.
00:20:06 Je vis seul.
00:20:08 Célibataire.
00:20:11 Ah ouais, c'est dingue.
00:20:13 Salut.
00:20:20 Salut.
00:20:23 C'est bien, mon boulot ?
00:20:24 Ouais, ça a été.
00:20:25 Une personne a oublié sa tablette à l'arrière.
00:20:27 Cool.
00:20:29 Ça la rend ?
00:20:30 J'ai pas vu à qui elle appartient et...
00:20:33 elle est protégée par un mot de passe, mais...
00:20:35 je me suis dit que...
00:20:37 que tu pourrais peut-être la garder et te balader avec pour faire croire que t'as un boulot.
00:20:41 Oh, ça goûte encore, ça fait chier.
00:20:45 J'ai un boulot.
00:20:46 Ouais, je sais, non mais là, je parle d'un boulot où on peut pas, tu vois,
00:20:50 glander en caleçon toute la journée.
00:20:52 Je vois ce que tu veux dire.
00:20:53 Tiens, en fait, t'as fini ton logo ?
00:20:55 Ouais, je l'ai envoyé.
00:20:57 Ah, c'est vrai ?
00:20:58 D'ailleurs, je me suis dit qu'on pourrait peut-être fêter ça.
00:21:02 Ah, tu... tu veux...
00:21:06 Baiser ? Non.
00:21:08 Non, juste commander chez Papa John et puis qu'on se fasse une répète dans le garage.
00:21:11 Ah, ouais, d'accord.
00:21:13 Non, j'ai cru que j'étais pas trop dans l'idée de...
00:21:15 Tu vois, c'est pas...
00:21:17 La sensation que me procure le sexe et celle que j'ai avec une bonne pizza,
00:21:19 c'est interchangeable pour moi au point où on en est...
00:21:21 Wow, ok.
00:21:22 Bon, et si...
00:21:27 Et si on essayait de pas se mettre trop la pression d'abord ?
00:21:30 Tu passes la sauce.
00:21:31 Tiens.
00:21:34 Voilà, c'est comme ça.
00:21:36 Oh, oh, oh, oh, la grande bouche.
00:21:38 C'est mon côté Mick Jagger.
00:21:39 C'est ça, ouais.
00:21:40 Ok.
00:21:41 Donc, je disais, essayons de pas se mettre trop la pression en faisant une chanson sur...
00:21:45 sur nos disputes.
00:21:46 On n'a qu'à juste jouer ce qui nous vient comme ça et chanter ce qui nous passe par la tête.
00:21:50 Ok, je te propose de jouer juste deux accords.
00:21:52 Ça me va.
00:21:53 On le fait tourner et on va voir ce que ça donne.
00:21:55 Comme ça, tu peux chercher une...
00:21:57 Attends, t'as de la sauce, là.
00:21:59 Une mélodie pour la chanson.
00:22:00 Ouais, d'accord.
00:22:01 Cool.
00:22:03 Do mineur.
00:22:06 T'as qu'à faire des "doo-wop" dessus.
00:22:08 D'accord, je vais "doo-wop"er.
00:22:19 Ouais, tout ça, j'adore le rythme.
00:22:21 Ok.
00:22:34 Déjà deux mesures.
00:22:42 Ouh, c'est bon, ça.
00:22:43 Ouais, je sens qu'on est inspiré.
00:22:45 Euh...
00:22:46 Je rumble in my belly
00:22:48 My throat is parched
00:22:51 Faut que je trouve la suite.
00:22:53 Non, attends.
00:22:54 Ouais, ok, je crois que je l'ai.
00:22:56 Ouais, j'ai un truc.
00:22:57 Faut peut-être changer d'accord.
00:23:05 Quoi, c'est un peu trop répétitif ?
00:23:07 Ouais, un peu, je sais pas, si on change ça, on apporterait quelque chose.
00:23:09 On change, on passe à...
00:23:10 Moi, je te propose ça.
00:23:11 Voilà, ouais, c'est ça.
00:23:12 Ouais, c'est ça.
00:23:13 Comme ça ?
00:23:19 Ah, ouais.
00:23:24 C'est ça.
00:23:37 C'est ça.
00:23:38 Il est vivant.
00:24:05 Wow.
00:24:06 C'était chouette.
00:24:07 Oh là là, c'était trop cool.
00:24:11 C'est drôle, je trouve qu'il y a un petit côté...
00:24:13 Simon et Garfunkel ?
00:24:14 Ouais, ou bien Simon sans Garfunkel, c'est plus proche de le faire.
00:24:17 Ouais, c'est vrai, carrément.
00:24:18 Dans le rythme of the saints, tu vois le genre.
00:24:20 Moi, je suis très content de cette invention.
00:24:22 Et tu vois, je suis étonné que Bob Dylan n'ait pas eu l'idée.
00:24:25 On s'amuse, non ?
00:24:29 C'est trop le pied.
00:24:30 Ok.
00:24:32 Si on faisait un top 10 des...
00:24:34 des sujets de dispute qui reviennent le plus souvent ?
00:24:37 Qui reviennent le plus souvent ?
00:24:39 Ouais, pourquoi ?
00:24:41 10, c'est pas assez ?
00:24:43 Un top 12, alors ?
00:24:44 Un top 12 ? Ça ne fait que deux de plus.
00:24:46 C'est déjà plus ouvert.
00:24:47 Mais d'accord, 12, ça suffira pour commencer en tout cas.
00:24:49 Donc top 12 des motifs de dispute et autres reproches, voilà.
00:24:52 Je dirais que la vaisselle en est un assez important.
00:24:57 Ouais, la vaisselle, et de manière comment dire, plus générale, je crois.
00:25:00 Je crois que tu as un problème avec mon hygiène globale, là.
00:25:03 Ça, c'est sûr, ouais, on peut le dire.
00:25:05 On est d'accord là-dessus.
00:25:06 Ouais, mais on peut réunir vaisselle et soins de ton corps dans une case que j'appellerais nettoyage.
00:25:10 Très bien.
00:25:11 Sans... sans vouloir être...
00:25:14 Enfin, sans, je pense que tu peux être assez intolérante.
00:25:18 Ok, d'accord, je te l'accorde.
00:25:19 Mais si on considère que le mot intolérante est pertinent, je crois pouvoir dire que tu es un gros feignant.
00:25:25 Et toi, tu es une coincée.
00:25:26 Et toi, une irresponsable.
00:25:27 Sans doute.
00:25:28 Ouais, mais tu es... émotionnellement parlant, complètement à la masse.
00:25:33 Toi, tu n'as aucune émotion.
00:25:35 Jamais.
00:25:37 Ok, t'es obsédée par ton apparence.
00:25:39 Tu passes ton temps à me demander comment t'es, c'est super agaçant.
00:25:41 Peut-être, mais c'est sans doute très lié au fait que tu ne me fais jamais le moindre content.
00:25:45 Mais je t'en fais tout le temps, tu plaisantes.
00:25:46 Quoi ? Tu m'en fais seulement quand je te le demande, et même là, t'as toujours autre chose en tête,
00:25:51 un truc super important à faire à côté, alors tu vas, 30, 40 secondes, tu reviens et tu dis...
00:25:56 Oh...
00:25:57 Ah, joli.
00:26:00 C'est un compliment.
00:26:01 Où est mon T-shirt ?
00:26:02 C'est un compliment, et est-ce que tu cherches le T-shirt ?
00:26:04 Non, t'en as rien à cirer.
00:26:06 Nous vivons dans une société post-féministe, dans laquelle je suis obligé de faire la vaisselle,
00:26:12 et dans laquelle tu n'es absolument pas forcé de me sucer.
00:26:15 J'estime que, par un souci légitime de parité, ce serait toi de me faire des compliments en main.
00:26:19 Oh, wow, elle est drôle celle-là.
00:26:21 T'es sérieux ?
00:26:22 J'ai besoin moi aussi que tu me complimentes.
00:26:23 Ok, t'as une curieuse façon de défendre la cause des femmes.
00:26:25 Oh, moi je la défends, qu'est-ce que tu crois ?
00:26:26 Oh, oui, c'est sûr.
00:26:27 Et je défends aussi la cause masculine.
00:26:28 C'est la meilleure de l'année.
00:26:29 Ah.
00:26:30 Ça, c'est un enrôlement.
00:26:37 Hum, ouais, ouais, et ça ?
00:26:39 On est nuls.
00:26:46 Ouais.
00:26:47 Tu sais ce qu'il nous faut ?
00:26:48 Ouais, un pompateur.
00:26:51 Il est pas là, si ça se trouve.
00:26:54 Je suis sûre qu'il est en train de s'occuper de la femme qu'il séquestre dans sa cave.
00:26:57 Moi je crois plutôt qu'il l'a emmurée.
00:26:59 Non, moi je le sens plus du genre silence des agneaux, la cave c'est plus raffiné.
00:27:03 Bonjour.
00:27:04 Tiens.
00:27:05 Salut.
00:27:06 Les voisins, qu'est-ce que vous voulez ?
00:27:07 Hum, si on tombe mal on peut repasser...
00:27:10 Un autre jour ?
00:27:11 Quoi ? Mais non, allez, faites pas vos chuchotes, entrez.
00:27:13 J'y vais.
00:27:16 Bien sûr, tu vas pas faire ta chuchote.
00:27:17 Asseyez-vous.
00:27:19 Et ben, c'est...
00:27:20 Anna, tu t'assieds à gauche et Ben, tu t'assieds à droite.
00:27:24 Oh, ok, je crois que c'est...
00:27:25 On n'a pas de préface spécifique, je suis d'accord.
00:27:26 C'est très, comment dire, cosy chez toi.
00:27:28 Je suis très honoré de vous recevoir dans mon antre.
00:27:30 Ton antre ? Oui, c'est super.
00:27:32 Vous voulez quelque chose ? Un chocolat chaud ?
00:27:37 Moi ça va, je veux rien.
00:27:39 Oui, d'accord, volontiers.
00:27:40 Cassandra Diabla, des chocos s'il te plaît, on a des invités.
00:27:43 Il faut deux tasses en plus.
00:27:45 Salut.
00:27:48 C'est ma meilleure amie, Cassandra Diabla.
00:27:51 Ravi de vous rencontrer.
00:27:53 Salut, enchantée.
00:27:54 Salut, Cassandra Diabla.
00:27:56 C'est soirée chocolat, attention, c'est brûlant.
00:28:00 Bien, que puis-je faire pour vous ?
00:28:02 Je suis à votre service à tous les deux.
00:28:03 Dites-moi ce que vous voulez.
00:28:04 David, on n'a plus de chocolat.
00:28:06 Quoi ?
00:28:07 Ben ouais.
00:28:08 On n'a plus de chocolat ?
00:28:09 La boîte est vide.
00:28:10 Il n'y en a plus du tout ?
00:28:11 Non, plus du tout.
00:28:12 J'en reviens pas, prends le mien, j'insiste.
00:28:14 T'es un chaud.
00:28:15 Parce qu'une soirée choco-chaud sans choco-chaud, c'est autre chose.
00:28:17 Si, tu vois ce que je veux dire.
00:28:19 Oui, c'est sûr.
00:28:20 C'est ma meilleure amie.
00:28:21 Salut, je suis Christelle Wichyssoise.
00:28:23 Salut.
00:28:25 Tes copines sont très gentilles.
00:28:26 Merci, ça on peut le dire.
00:28:28 Est-ce que vous êtes ici de votre plein gré ?
00:28:30 C'est une blague, pas besoin de répondre.
00:28:31 Quelle blague ?
00:28:32 Non, c'est rien.
00:28:33 C'était juste de l'humour un peu spécial et mal dosé, elle est énervée.
00:28:35 C'était juste une blague.
00:28:36 Elle demande si je suis ici de mon plein gré.
00:28:38 Elle voulait savoir si t'étais ici de ton plein gré ou pas.
00:28:41 Oui, c'était ça la blague.
00:28:43 T'aimes l'humour noir et caustique, on dirait.
00:28:46 Ah ça, c'est vraiment son truc.
00:28:47 J'adore ça.
00:28:48 On s'est connus à une fête chez Todd Rohn-Gren.
00:28:50 Todd Rohn-Gren, le célèbre producteur et musicien.
00:28:53 C'était une fête pour la sortie de mon disque.
00:28:56 Je blague.
00:28:57 Oui, d'accord.
00:28:58 Vous auriez dû voir vos têtes.
00:29:00 Non, pour de vrai, on s'est connus à un congrès sur le chocolat.
00:29:03 Ok, alors ça c'est clairement une blague.
00:29:07 Elle a hérité du sens de l'humour de son grand-oncle, Abraham.
00:29:11 C'était une star du vaudeville yiddish.
00:29:14 Bien sûr, oui.
00:29:17 C'était une star du théâtre de vaudeville yiddish.
00:29:20 Excellent.
00:29:21 Il a joué partout en Europe après avoir échappé au pogrom en Ukraine.
00:29:26 Ah, je vois.
00:29:30 Mais comment vous vous êtes rencontrés finalement ?
00:29:32 On s'est connus au programme.
00:29:34 Au programme ?
00:29:35 Au programme.
00:29:36 Dans un centre de soins pour traiter les addictions au sexe.
00:29:41 Tu sais, je crois qu'il faut qu'on y aille.
00:29:44 Je suis leur parrain, mais aussi leur meilleur ami.
00:29:47 C'est réciproque, bien sûr.
00:29:48 Très mignon.
00:29:49 Je sais que ça vous paraîtra un peu étonnant, mais on était striptiseuses.
00:29:53 Quoi ?
00:29:54 C'est vrai ?
00:29:55 Oui, elle faisait des striptises et elle aussi.
00:29:57 Eh oui.
00:29:58 Et on adore s'envoler en l'air.
00:30:00 Dave, il faut que tu sois notre batteur.
00:30:03 Et son nom c'était quoi déjà ?
00:30:07 Vichyssois.
00:30:08 Je trouve rien sur elle.
00:30:09 C'est l'an qu'elle a débuté.
00:30:10 C'est une soupe faite de blancs de poireaux, de patates liées avec beaucoup de crème.
00:30:14 Ça doit être délicieux.
00:30:15 Donc Dave le Bizarre est dans votre groupe ?
00:30:17 Eh oui, Dave le Bizarre.
00:30:18 C'est clair, je sais, c'est étonnant.
00:30:20 Qu'est-ce que tu veux, on avait besoin d'un batteur.
00:30:23 Et son emploi du temps semble se résumer aux soirées chocolat et à soigner son addiction au sexe.
00:30:28 Tu vois le genre.
00:30:29 Il a une cheville.
00:30:30 Oui, ce bon vieux Dave le Bizarre.
00:30:31 Oui, ça c'est clair, il s'est plutôt bien débrouillé.
00:30:34 Oui, c'est le parcours sans faute.
00:30:36 Sans aucune faute.
00:30:37 Il a tout compris.
00:30:38 Mais t'es un...
00:30:39 Quoi ?
00:30:40 C'est Sheena, c'est Sheena.
00:30:41 Il a la dernière célibataire.
00:30:42 Je sais.
00:30:43 Dans notre groupe de copines, c'est la seule qui a décidé de...
00:30:45 Salut, Sheena.
00:30:47 Quelle surprise.
00:30:48 Oh mon Dieu, tu es super jolie.
00:30:50 Une vraie beauté.
00:30:51 Superbe.
00:30:52 Tu vas où comme ça, dis-moi ?
00:30:53 À une soirée super grande chez moi ?
00:30:54 Non, non, je suis...
00:30:55 J'ai juste passé la nuit chez un mec très sympa.
00:30:57 Ah, c'est ça.
00:30:58 Tu vas devoir tout nous raconter avec plein de détails.
00:31:00 On veut les contrôler.
00:31:01 Allez, viens, ça fait chérie.
00:31:02 Ah, ben rien de spécial, il est vraiment ultra sexy.
00:31:05 Ouais, vas-y, continue.
00:31:06 Et il a des tonnes de fric.
00:31:08 Ça fait tourner pour rien.
00:31:09 Et il m'a léché pendant une heure.
00:31:11 Du coup, c'était sympa.
00:31:13 Pendant une heure ?
00:31:14 C'est la durée d'un épisode de Scandal.
00:31:15 C'est fou, ça.
00:31:16 Ouais, mais bon, je sais pas encore si je vais le revoir.
00:31:18 Enfin, faut que je prenne une douche avant de donner cours.
00:31:20 Contente de vous avoir vues.
00:31:21 Nous aussi, bye.
00:31:22 Non, elle donne des cours.
00:31:24 Ouais, mais de gymnastique.
00:31:25 Ok, je vois.
00:31:26 Elle a dit une heure.
00:31:28 Pendant une heure.
00:31:29 Cette histoire va me permettre de baiser avec mon mari pendant une semaine.
00:31:31 Ça m'a excité.
00:31:32 Ça m'a bien excité.
00:31:33 Moi, c'est les choux de Niagara dans la culotte.
00:31:35 C'est bien chaud, bien chaud.
00:31:38 Je crois qu'on a intérêt à sortir, ça irait un peu.
00:31:40 Bébé ?
00:31:41 Ouais ?
00:31:42 Salut.
00:31:43 Bonne neuf, ma puce.
00:31:46 Je me demandais si tu voulais qu'on...
00:31:53 Tu vois ce que je veux dire ?
00:31:58 Tu veux qu'on...
00:31:59 Tu veux...
00:32:01 Tu veux...
00:32:04 Quoi, tout de suite ?
00:32:05 Ouais, tu veux qu'on...
00:32:08 Je veux...
00:32:10 Tu veux faire un...
00:32:12 Allez !
00:32:17 Donc toi tu t'assieds là sans faire caca ?
00:32:20 Ouais, et alors ? C'est juste pour que mon trou de balle se sente plus libre.
00:32:23 Ça me rend plus productif.
00:32:26 Bon, on y va ?
00:32:27 Ouais.
00:32:28 C'est bon.
00:32:35 Ouais ?
00:32:36 Peut-être que...
00:32:37 Si tu pouvais...
00:32:39 Juste te repositionner.
00:32:41 Me repositionner ?
00:32:42 Juste essayer de changer d'angle.
00:32:44 Ta tête, je crois que c'est ta tête.
00:32:48 Je peux essayer de ne pas faire cette tête.
00:32:50 Désolée, excuse...
00:32:51 T'as mal ? On dirait que t'as mal.
00:32:52 Non, j'ai pas mal, je veux juste te trouver là.
00:32:54 Trouver quoi d'ailleurs ?
00:32:56 Excuse-moi, je sais pas ce qui se passe.
00:32:58 Quand je suis arrivée, j'étais super excitée et là d'un coup...
00:33:01 Je sais pas, c'est comme si le magasin était fermé et qu'il faisait tout noir.
00:33:06 Le magasin est fermé ?
00:33:07 Ouais, tu vois...
00:33:09 Les portes sont closes, le rideau est baissé, un peu comme ce qu'on vit et j'ignore comment...
00:33:15 Contacter le gérant pour qu'il m'ouvre.
00:33:18 Tu vois ce que je veux dire ?
00:33:22 C'est peut-être juste un scénario dans lequel le gérant a laissé une pancarte qui nous dit "je reviens dans un quart d'heure".
00:33:28 Elle dit "on l'entend", ta métaphore.
00:33:30 Je sais.
00:33:31 Ouais.
00:33:32 Ok, écoute...
00:33:35 Je suis désolée, si tu veux une branlette, je te la fais.
00:33:39 Quoi ? Non, tu rigoles ?
00:33:40 Attends, je voulais rien faire moi à la base.
00:33:43 C'est parce que t'as voulu que j'y suis.
00:33:45 Ouais, je sais.
00:33:48 Un, deux, trois, quatre !
00:33:50 [Musique]
00:34:01 [Musique]
00:34:12 [Musique]
00:34:20 [Musique]
00:34:28 [Musique]
00:34:36 [Musique]
00:34:46 [Musique]
00:34:56 [Musique]
00:35:06 [Musique]
00:35:11 C'était vraiment pas mal.
00:35:16 Dave ?
00:35:19 Dave ?
00:35:21 Qu'est-ce qu'il se passe ? Qu'est-ce qu'il a ? Tu crois que ça va ?
00:35:23 J'en sais rien moi.
00:35:24 Dave ?
00:35:26 Incroyable, j'ai adoré.
00:35:28 Ok, super.
00:35:29 C'est cool.
00:35:30 C'était vraiment plus que beau, du début à la fin.
00:35:34 Vous savez, je ne peux pas du tout me reconnaître dans les paroles,
00:35:36 compte tenu du fait que je veux tout le temps baiser,
00:35:38 et à peu près tout ce qui se présente.
00:35:40 Ouais, ça c'est la fiction.
00:35:41 Il y a bien sûr deux exceptions, Christal et Cassandra.
00:35:44 Tu n'as jamais eu envie d'elles ?
00:35:46 Non.
00:35:47 Non.
00:35:48 Jamais.
00:35:49 En tout cas, cette chanson d'amour restera dans l'histoire.
00:35:52 Bravo.
00:35:53 Ça alors, merci.
00:35:55 Ça c'est cool à entendre, Dave.
00:35:57 Bon, il faut que j'y aille, manger quelque chose.
00:36:00 Très bien.
00:36:01 Parfait, c'est une envie très humaine.
00:36:03 On se revoit très bientôt.
00:36:04 Impeccable.
00:36:05 Bon appétit à tous.
00:36:06 Merci, on se voit la prochaine répète, ok ?
00:36:08 Ça marche.
00:36:09 J'adore écrire des chansons avec toi.
00:36:16 J'adore écrire des chansons avec toi.
00:36:20 J'adore écrire des chansons avec toi.
00:36:22 On l'a jamais fait dans le garage.
00:36:35 C'est super excitant.
00:36:36 Faudrait le faire dans d'autres centres, c'est trop bizarre.
00:36:38 C'est dans le garage, c'est pas si bizarre.
00:36:40 Ah oui, c'est bon.
00:36:48 C'est super bon.
00:36:49 Non, j'ai le pied coincé dans un piège à rats.
00:36:51 Quoi ?
00:36:52 Mon pied est coincé dans un putain de piège à rats.
00:36:54 Un pied dans le piège ?
00:36:55 C'est pas grave, allez continue.
00:36:57 Vas-y, vas-y, prends-le.
00:36:59 Ah oui, c'est trop bon.
00:37:01 Ah oui, vas-y.
00:37:03 J'en peux mon p'tit.
00:37:04 Ah oui, c'est super bon.
00:37:05 J'ai tout le côté gauche engourdi maintenant.
00:37:07 Ah, je vais jouer.
00:37:10 Ah, c'est bon.
00:37:11 Ah !
00:37:12 On achète du chou-frisé, on l'oublie dans le frigo pendant une semaine, on jette le chou et on en achète un autre.
00:37:25 C'est tout à fait passionnant.
00:37:27 C'est un fonctionnement...
00:37:28 Lui est mort d'un chou-frisé.
00:37:30 Oh, regarde, oh, ils sont des nôtres.
00:37:33 Ils sont juifs ?
00:37:35 Non, je veux dire des musiciens quoi.
00:37:37 On va aller voir ?
00:37:40 Tu tiens vraiment à t'incruster chez des postes Tipeee à ton nom ?
00:37:42 Je sais rien, si ça te trouve ils vont nous inspirer.
00:37:44 Bon, d'accord.
00:37:47 Ils ont l'air sympas.
00:37:48 Ils sont toujours sympas, c'est d'ailleurs comme ça que les gens se font avoir.
00:37:52 Salut.
00:37:57 Salut, ça va ?
00:37:58 Sympa la jam.
00:37:59 Bienvenue.
00:38:00 Salut.
00:38:01 Est-ce que vous voulez prendre part à notre chant d'amour à la lumière ?
00:38:05 C'est drôle, on parlait des amours de...
00:38:06 Quoi ?
00:38:07 De lumière, bah si, tu sais.
00:38:08 Vous pouvez vous asseoir.
00:38:09 D'accord.
00:38:10 Entrez dans le cercle.
00:38:11 Ok.
00:38:12 Vous verrez, vous allez vite apprendre les paroles.
00:38:13 Ok.
00:38:14 On commence ?
00:38:16 T'as vu, on dirait qu'ils disent Ikea tout le temps, c'est étrange non ?
00:38:36 C'est quoi ?
00:38:37 Ikea, Ikea.
00:38:38 T'entends pas le mot Ikea ?
00:38:39 Ikea.
00:38:43 Merci.
00:38:47 C'était magnifique.
00:38:48 C'est notre plaisir.
00:38:49 Vous chantez dans quelle langue ?
00:38:50 Oui, c'est quoi, du sanskrit ?
00:38:51 Non, j'ai inventé cette langue de toute pièce, tout seul, son nom est Tuna Tuna.
00:38:53 C'était quand j'étudiais dans le désert.
00:38:55 Tuna Tuna ?
00:38:56 C'est le nom de la langue que tu as... que tu as inventée quand tu étudiais dans le désert.
00:38:59 Et tu étais où ça ? En Inde ou... ?
00:39:01 Non, à Barstow, dans le sud de la Californie.
00:39:04 Je suis désolée.
00:39:06 T'as vu comment il était ?
00:39:08 Je t'avais jamais vu comme ça.
00:39:09 Comment tu voulais que je réagisse ?
00:39:10 Jamais.
00:39:11 C'est vrai, j'étais excitée, il a réussi à me chauffer.
00:39:14 Ouais, et moi à me gonfler.
00:39:16 Je sais, ouais, t'étais moins excitée.
00:39:18 Oh, regarde, tu vois ce que je vois ?
00:39:20 Une scène ouverte, ça c'est un signe.
00:39:22 Non, c'est une affiche avec un chat qui joue de la guitare.
00:39:24 Mais c'est aussi une affiche qui nous envoie un signe, c'est un signe.
00:39:28 Tu veux tenter la scène ouverte ?
00:39:31 Non.
00:39:32 Bon.
00:39:37 C'est parti.
00:39:38 Bon, faut y aller.
00:39:40 T'es-tu en prête ?
00:39:42 Bien sûr que je suis prête.
00:39:44 Ah ouais ?
00:39:45 C'est bizarre comme question, qu'est-ce qu'il y a ? T'as peur de prendre des champignons ou quoi ?
00:39:48 Non, j'ai pas peur, seulement ce sera la première fois que j'en prendrai dans une optique de travail.
00:39:53 Ah bah, tu vois, moi je crois justement que ça peut nous aider dans notre processus de création.
00:39:57 Ah ouais, tu crois ?
00:39:58 On va faire quelques belles chansons.
00:40:00 On y va ?
00:40:01 On y va.
00:40:02 Mais Rhyme.
00:40:04 C'est dégueulasse.
00:40:12 Ouais, ils sont moelleux par contre, moelleux sous la dent.
00:40:15 Parfait.
00:40:17 J'ai une idée.
00:40:18 Où est mon notebook ?
00:40:21 Quoi ?
00:40:22 J'ai une idée de chanson, il faut que je l'écrive.
00:40:24 Ok.
00:40:25 Allez, grouille-toi, elle va s'envoler.
00:40:28 C'est bon, c'est bon, j'y vais.
00:40:30 C'est pas possible.
00:40:32 Anna !
00:40:33 Anna !
00:40:35 Anna !
00:40:37 Anna !
00:40:39 Anna !
00:40:41 Anna !
00:40:43 Anna !
00:40:45 Anna !
00:40:47 Anna !
00:40:49 Anna !
00:40:51 Anna !
00:40:53 Anna !
00:40:55 Anna !
00:40:57 Anna !
00:41:00 Anna !
00:41:01 Anna !
00:41:03 Quoi ?
00:41:05 Où est mon notebook ?
00:41:07 Vite, je suis en train de perdre la mélodie !
00:41:15 Tiens, le voilà.
00:41:19 C'est trop...
00:41:25 C'est trop dingue, les oiseaux.
00:41:28 Ils adorent mes chips.
00:41:30 Approche-toi, tu verras, ils te murmurent des trucs.
00:41:33 Et moi aussi.
00:41:39 Je suis un genre d'oiseau qui adore les chips.
00:41:42 Mais j'ai toujours honte de manger des chips et c'est pour ça...
00:41:46 C'est pour ça que je vous aime, les oiseaux.
00:41:48 Parce que quand vous voulez quelque chose, vous le cherchez et vous l'avez.
00:41:53 Hé !
00:41:54 Hé !
00:41:56 Je viens d'écrire la plus belle chanson de tous les temps.
00:42:00 J'arrive pas à me souvenir des paroles.
00:42:15 C'est comment, c'est comment, tu te souviens ?
00:42:21 J'en sais rien, c'est toi qui l'as écrite.
00:42:23 On était ensemble pour la créer.
00:42:25 Tu l'as créée tout seul.
00:42:26 Je n'ai aucune raison de connaître les paroles.
00:42:29 Je crois que ça parlait d'un chien, il y avait une histoire de chien.
00:42:31 Tu as dû les noter quelque part.
00:42:33 Oui, c'est ce qu'il a fait.
00:42:34 Et pour ça, il a utilisé la télépathie pour les noter sur un sandwich.
00:42:39 J'avais les paroles bien en tête.
00:42:40 C'était la drogue, pas les paroles. Ta tête était...
00:42:42 C'est toi qui as voulu prendre de la drogue.
00:42:44 Ah, ça y est, tu rejettes la faute sur moi, ça c'est le coup classique.
00:42:46 Mais tu fais quoi, toi ?
00:42:47 Tu voulais des champis, c'était pas concluant et tu te dédouanes en jouant à les pétasses.
00:42:50 Concluant ?
00:42:51 Tu as dit pétasses ?
00:42:52 Non, j'ai dit que tu jouais à les pétasses.
00:42:54 Quel genre de mec traite sa femme de pétasses ?
00:42:56 C'est un discours féministe que tu vas me ressortir ?
00:42:57 Quelqu'un de macho pourri qui traite leur femme de pétasses ?
00:42:59 Je traite de con tout le temps, je peux te traiter de pétasses.
00:43:01 Oh non, ça c'est trop minable.
00:43:02 Et en quoi c'est minable ?
00:43:04 Il faut que je rentre, maintenant.
00:43:06 Non, tu restes là et tu attends.
00:43:08 Dès, reste assis s'il te plaît, accorde-nous juste une minute.
00:43:10 Mais, pourquoi je ne vous laisserai pas un peu d'intimité ?
00:43:12 Non, c'est hors de question, c'est pas du tout ce qu'on veut.
00:43:14 Non, si tu t'en vas, ça le sera, donc tu restes ici.
00:43:17 Et nous, on va juste finir cette discussion.
00:43:19 Je peux aller prendre l'air ?
00:43:20 Non, tu restes ici, il y a de l'air partout, regarde ma peau, je veux toi !
00:43:23 Qu'est-ce qu'il te faut de plus ?
00:43:25 Bon, alors je joue.
00:43:28 Dave, arrête.
00:43:30 Pourquoi ?
00:43:31 Parce qu'on a une discussion à finir, ce sera pas long.
00:43:33 Non, je suis pris en otage, alors je m'occupe en jouant.
00:43:37 Dave, arrête s'il te plaît.
00:43:38 C'est trop énervant.
00:43:39 Vous n'avez qu'à jouer quelque chose alors.
00:43:41 [Musique]
00:43:44 Moi, je continue.
00:43:45 [Musique]
00:43:49 Vas-y, chante.
00:43:50 [Musique]
00:44:19 Ça monte.
00:44:21 [Musique]
00:44:38 Ça monte.
00:44:39 [Musique]
00:45:04 On te voit une fière chante, Aldez.
00:45:06 Ah ouais ? Un très grand merci, Adel.
00:45:09 Un immense merci, t'assure, Dave.
00:45:11 Super, on est bon pour la scène ouverte.
00:45:14 [Musique]
00:45:22 On va être parti dans 7 minutes.
00:45:24 Je sais, je me dépêche.
00:45:25 J'ai plus qu'à...
00:45:28 Ok.
00:45:30 Quoi ?
00:45:33 Ça va pas ?
00:45:34 Si, c'est super.
00:45:36 J'irais...
00:45:37 Vous serez jolies.
00:45:40 C'est gentil.
00:45:45 De rien, je le pense.
00:45:46 Toi aussi, t'es beau, tu sais.
00:45:48 Tu crois qu'on a l'air trop hétéronormé ?
00:45:54 Trop stéréotypé dans nos identités sexuelles ?
00:45:57 On devrait peut-être échanger nos fringues.
00:45:59 Mais pas du tout.
00:46:00 C'est cliché, j'ai pas envie qu'on se dise, tu vois, ils sont pas...
00:46:02 Ecoute, me fais pas porter une robe ce soir, s'il te plaît.
00:46:04 D'accord.
00:46:05 Quoi ?
00:46:06 Tu crois que c'est abusé d'avoir demandé à Dave de s'habiller en bébé ?
00:46:09 Non, je crois qu'il y a aucun problème, non.
00:46:11 Au contraire, c'est assez suggestif et le message est très subtil.
00:46:14 C'est lui. On y va, c'est bon, t'as tout ?
00:46:17 Ouais, j'ai mes médiators et...
00:46:18 Ton portefeuille.
00:46:19 Portefeuille, mes clés, on arrive !
00:46:21 Salut Dave.
00:46:24 Eh ben, où est ta grenouillère ?
00:46:26 On a dit que tu serais Dave le bébé batteur.
00:46:28 Je vous rends mes baguettes.
00:46:31 Comment ? Ça veut dire quoi ?
00:46:33 Je n'irai pas faire ce concert ce soir, ni celui-ci, ni aucun autre d'ailleurs.
00:46:37 J'ai pris la décision de quitter le groupe.
00:46:39 Attends, mais...
00:46:41 De quoi est-ce que tu parles ?
00:46:43 Quoi ?
00:46:44 Je dois dire que c'était chouette de vous rencontrer tous les deux et je sais que c'est réciproque.
00:46:49 Ça vous étonnera, mais à part Christal et Cassandra, j'ai très peu d'amis, en fait.
00:46:54 Étonnant.
00:46:55 Ah ouais ?
00:46:56 Oui, c'est étonnant.
00:46:57 Quand mes parents ont divorcé, c'était beaucoup trop dur pour l'enfant que j'étais.
00:47:01 Et c'est là, je crois, que j'ai commencé à avoir cette addiction au sexe.
00:47:05 Je vois.
00:47:07 Vous comprenez ce que je veux vous dire.
00:47:08 Je revis mon enfance tous les jours avec vous.
00:47:11 Vous passez votre temps à vous déchirer.
00:47:13 J'ai passé toute mon enfance à essayer de sauver le mariage de mes parents.
00:47:17 Sauver le vôtre à mon âge, c'est au-dessus de mes forces.
00:47:20 Je suis vraiment navré.
00:47:22 Je ne peux pas faire ce concert, je suis désolé.
00:47:24 Vous allez assurer, j'en suis sûr.
00:47:27 Je rêve ou c'est réel ?
00:47:30 Dave, ce sont tes baguettes.
00:47:32 Merde, j'arrive pas à y croire.
00:47:49 Ouais, je sais, c'est dingue.
00:47:51 On a besoin de Dave, on peut pas jouer sans lui.
00:47:54 Oh, je suis sec.
00:47:57 Vas-y doucement.
00:47:59 Grace m'a donné une espèce de relaxant musculaire,
00:48:02 mais ça n'a pas l'air de marcher du tout, je suis toujours aussi tendue.
00:48:05 Mais pourquoi tu as pris un relaxant musculaire ?
00:48:07 J'en sais rien.
00:48:08 T'as presque pas de muscles.
00:48:09 Je suis stressée, c'était juste pour me calmer.
00:48:11 Dis-toi qu'on est juste toi et moi dans notre garage et qu'on répète.
00:48:14 Y a pas de différence.
00:48:15 Alors oui, on sera face à des jeunes, à un esprit très critique,
00:48:19 exigeant, qui vont nous critiquer jusqu'à nos moindres erreurs,
00:48:22 mais là-dessus, c'est pareil.
00:48:24 C'est votre tour, les gars.
00:48:27 Ok, génial.
00:48:29 Les rails.
00:48:30 Je crois que je vais vomir.
00:48:34 Non, ne vomis pas.
00:48:36 On va sur cette scène montrer à tous ces jeunes cons prétentieux
00:48:40 ce qu'on a dans le ventre.
00:48:42 Ok.
00:48:44 Salut tout le monde.
00:48:45 Allons-y.
00:48:48 Un, deux, et un, deux, trois, quatre.
00:48:53 Attends, faut que je relève mon micro.
00:48:55 Elle doit relever son micro, désolé.
00:48:57 C'est bon, je le tiens.
00:48:58 Laisse, je vais juste...
00:49:00 Qu'est-ce qui te prend, les gens nous regardent ?
00:49:03 C'est le pied de micro, il m'énerve. Attends, je vais le tenir à la main.
00:49:06 - Laisse-le, comment tu l'as fait ? - Non, non, pardon.
00:49:08 - C'est pas grave. - C'est pas grave.
00:49:10 - Il m'énerve, attends, je vais le tenir à la main. - Laisse-le.
00:49:13 - Je joue de la basse, tu le tiens à la main. - C'est mieux pour bouger.
00:49:15 Tu joues de la basse, t'as pas besoin de bouger.
00:49:17 Attention.
00:49:18 - Est-ce que ça va ? - C'est bon.
00:49:20 - Ça fait mal ? - Oui, ça fait mal.
00:49:21 - Donne-moi ça, je vais... - Tiens, c'est marrant.
00:49:23 S'il te plaît, il y a un truc que je veux essayer.
00:49:25 Une expérience. Regarde la salle.
00:49:27 Attends, tu vas voir.
00:49:28 Qu'est-ce que tu fais ?
00:49:30 C'est bon, arrête. Donne-moi ça.
00:49:34 On dirait comme une grosse couille qui se cognait sur ta tête.
00:49:36 - Prête ? - Ouais.
00:49:37 - On peut jouer ? - Attends une seconde.
00:49:38 C'est bon, allons-y.
00:49:39 On est vraiment désolés.
00:49:42 Et un, deux.
00:49:44 Un, deux.
00:49:45 Je vois.
00:49:48 Ça fait bizarre de garder tout ça dans ma bouche.
00:49:54 Est-ce que tu veux qu'on joue nos chansons ?
00:49:56 Tu te fous de la honte ?
00:49:58 De quoi tu devrais être fier ?
00:50:01 C'est le genre d'exploit que tous les hommes attendent de leur femme, non ?
00:50:03 Oh mon Dieu.
00:50:05 - À qui tu fais de l'aïe ? - Au chaud.
00:50:07 J'adore les histoires de cul.
00:50:10 Mais si je dois être honnête avec vous,
00:50:13 je dois avouer que question fellation, je suis assez nulle
00:50:15 parce que j'ai une dysfonction structurelle de la mâchoire.
00:50:18 La honte.
00:50:23 Ne te prends pas la tête avec ça, ce n'était pas une scène importante.
00:50:25 Ouais, n'empêche que je suis une idiote.
00:50:28 C'est fou, à la seconde où je décide
00:50:32 de m'impliquer dans ce que j'aime,
00:50:34 je fais toujours en sorte de bien le...
00:50:36 de me foirer complètement.
00:50:38 Si tu veux me faire plaisir,
00:50:41 essaie de ne pas parler de l'échec de ton contrat d'édition.
00:50:45 Alors que le sujet de discussion, c'est nous deux.
00:50:49 Quoi ?
00:50:51 Est-ce que tu pourrais éviter de ramener ton problème de contrat d'édition
00:50:55 dans toutes les discussions où il n'y a pas que toi que ça concerne ?
00:50:57 Mais si tu revenges, je n'ai pas parlé de mon contrat d'édition.
00:50:59 - Ouais, mais tu finis toujours par en parler. - Ça y est, mais qu'est-ce qui te prend ?
00:51:01 - C'est pas surnaturel qu'on te demande. - On peut savoir.
00:51:03 - Je veux juste qu'on parle de nous. - D'où ça sort ?
00:51:05 - Sans savoir un truc. - De quoi tu viens ?
00:51:06 Ça sort de nulle part. Je refuse qu'on discute de ton putain de projet.
00:51:08 J'ai compris, c'est bon. Tu l'as dit trois fois, OK ?
00:51:11 C'est lourd à la fin.
00:51:12 C'est fou, t'es un névropate.
00:51:16 - Ouais, mais c'est... - Tu aimes bien aller fouiller dans mes failles
00:51:19 - et tout retourner pour foutre notre relation. - C'est quoi ? On n'a plus...
00:51:21 On n'a plus à faire ça. Il faut qu'on arrête, c'est bon.
00:51:23 Quoi ? Faire quoi ?
00:51:25 - Tu veux arrêter quoi ? - Se prendre la tête, si on veut le faire.
00:51:27 Faisons-le en chantant tout ce qu'on ressent.
00:51:31 Non, désolée, je vais pas chanter, ça devient débile.
00:51:36 - Pourquoi ? Prends pas ça de haut, c'est juste. - Non, non, je peux pas.
00:51:39 Écoute, on sait ce qui va arriver. On a eu ces disputes des centaines de fois.
00:51:42 Faisons ça sans instrument, rien qu'en chantant, comme ça.
00:51:45 Je sais pas, j'ai pas... J'ai pas envie de faire ça. Désolée.
00:51:54 Garde pour toi cette histoire de contrat
00:51:57 On sait tous que c'est pas le souci
00:52:00 Ouais, qu'est-ce que tu en sais ?
00:52:02 Tu plaisantes ? C'est le fardeau que je porte, c'est à cause de ça que je suis paralysée.
00:52:07 - Sinon j'entends pas. - C'est trop débile, je vais pas...
00:52:10 ...chanter.
00:52:12 Tu t'accroches depuis des lustres à cette histoire de contrat
00:52:15 et on sait bien tous les deux que ce n'est pas ça qui te paralyse.
00:52:23 Tu crois ?
00:52:24 Ok, bon.
00:52:26 C'était ma faute aussi, voilà, t'es content ?
00:52:31 Chante-le.
00:52:33 Non, Ben, je veux pas en parler, alors comment tu veux que je chante ?
00:52:37 J'ai pas envie d'en parler, moi non plus.
00:52:39 T'as fait une fausse couche.
00:52:44 Ça ne te condamne pas à l'échec.
00:52:47 Oui, pas plus qu'à la réussite.
00:52:52 Chante.
00:52:53 Non, je veux pas chanter, ça c'est un jeu pour toi.
00:52:58 Non, c'est tout sauf un jeu pour moi.
00:53:00 C'est le seul sujet qu'on laisse soigneusement de côté.
00:53:04 Et je sais vraiment pas quoi faire pour qu'on essaie de...
00:53:20 J'ai joué en tant que femme, Ben.
00:53:23 Personne t'en veut, c'est juste humain.
00:53:29 On va surmonter tout ça.
00:53:36 - Tu es toi sur scène et ça se voit. - Oui.
00:53:44 C'est exaltant, c'est génial de devoir prendre ton pied.
00:53:48 - Et génial pour toi de le faire. - Oui.
00:53:51 Et puis on partage ses instants.
00:53:53 On le fait tous les deux.
00:53:55 C'est vrai que j'adore ça.
00:53:57 Alors, on y va, on se lance, on foire, on y retourne et puis on apprend.
00:54:03 Oui, mais j'ai du mal avec les tapots, on foire, c'est...
00:54:06 C'est normal de foirer, ça fait partie du processus.
00:54:09 Je sais, mais je crois que...
00:54:11 Échouer une fois ne condamne pas toujours à l'échec.
00:54:15 Je suis pas d'accord.
00:54:17 Échouer fait de nous des artistes.
00:54:20 T'as raison.
00:54:28 - Salut. - Bonjour, Dave.
00:54:36 Ouais, salut.
00:54:38 On a bien compris ce que tu nous as dit l'autre soir.
00:54:40 Oui, et on va changer, on te le promet.
00:54:42 On veut jouer avec toi.
00:54:45 - Plus d'engueulades ? - C'est terminé.
00:54:47 - Sauf dans nos chansons. - Oui, là on se disputera.
00:54:49 - On le fera plus en vrai. - C'est l'idée.
00:54:51 - Je devrais être habillé en bébé. - Non.
00:54:53 D'autant que je trouve que ce look-là est vraiment super.
00:54:55 - C'est quoi ? - Ça vous plaît ?
00:54:56 Mais carrément, je sais pas d'où il sort ni de quand il date, mais je le trouve génial.
00:54:59 C'est ce que je porte à la maison.
00:55:01 - Ah, ouais, à la maison, comme un pyjama. - C'est tout à fait original.
00:55:05 - Ouais ? Intéressant, je trouve ça très intéressant. - Ah oui, très intéressant.
00:55:08 Merci.
00:55:10 Bon, faut se trouver un concert si vous êtes d'accord.
00:55:13 - Oui, allons-y. - Ouais.
00:55:15 C'est parti.
00:55:17 C'est quoi ? C'est un jeu ou...
00:55:21 - Je crois que c'est une façon de montrer sa joie. - Ah d'accord, ok.
00:55:24 - Bon, un truc important. - Quoi ?
00:55:26 On est un vrai groupe maintenant. Il nous faut un nom.
00:55:40 Bonsoir, on est les vaisselle-sales.
00:55:43 Un, deux, trois, quatre.
00:55:48 Un, deux, trois, quatre.
00:55:51 Un, deux, trois, quatre.
00:55:54 Un, deux, trois, quatre.
00:55:57 Un, deux, trois, quatre.
00:56:00 Un, deux, trois, quatre.
00:56:03 S'il vous plaît, ne me demandez pas si vous avez gagné de poids
00:56:07 Surtout quand vous allez dîner
00:56:11 Je n'ai aucune idée si vous avez gagné un pouce ou deux
00:56:15 Et même si j'avais, je ne vous dirais pas
00:56:31 C'est rien.
00:56:34 Je déteste mon corps
00:56:36 C'est évident parce que je suis une femme
00:56:38 Je suis aussi toujours faim
00:56:40 J'ai-je mentionné que je suis une femme ?
00:56:42 Manger est mon seul moyen de vivre de la joie
00:56:46 Je suis la seule à me tuer quand je ne mets pas mon chaise
00:56:49 Tu veux que je me moque, moque, moque
00:56:52 Tu veux que je me moque, moque, moque
00:56:56 Je veux manger des pâtes, pâtes, pâtes
00:57:00 Mais regarde juste mes pâtes, pâtes, pâtes
00:57:04 L'amour est une amour
00:57:08 C'est l'amour
00:57:10 C'est l'amour
00:57:12 C'est l'amour
00:57:14 C'est l'amour
00:57:16 C'est de la mort
00:57:20 Oh, l'amour et la mort
00:57:28 ...
00:57:57 ...
00:58:21 Merci beaucoup.
00:58:23 Merci.
00:58:25 Est-ce que tu aimes ma veste ?
00:58:34 Ouais, je l'adore.
00:58:35 C'est un déguisement de farciatrape.
00:58:37 Non.
00:58:38 Non, elle est trop classe.
00:58:39 Voilà, j'ai parlé à Christal Vichyssoise
00:58:41 et elle a passé une nuit plutôt difficile.
00:58:43 Elle a déraillé et elle a eu un rapport sexuel compulsif
00:58:45 avec un homme de 37 ans.
00:58:47 Ah, zut, et c'est l'âge qui pose problème, non ?
00:58:50 Non, c'est le côté compulsif, elle contrôle pas.
00:58:52 C'est dur de replonger comme ça.
00:58:53 Je vois pas ce que les hommes y trouvent.
00:58:55 Elle est tout sauf attirante, c'est vrai, non ?
00:58:57 Vous avez vu son corps, son visage, tout ça.
00:58:59 Ça doit être son sens de l'humour.
00:59:00 Enfin bon, le gars en question a un label de rock
00:59:03 et elle l'a amené au concert hier soir.
00:59:05 Tu rigoles ?
00:59:06 Non, attends, c'est super.
00:59:07 Il était là hier ?
00:59:08 Ouais, et il nous a adorés.
00:59:09 Quoi ?
00:59:10 C'est géant.
00:59:11 Oui, on l'a beaucoup intéressé.
00:59:12 Déce...
00:59:13 C'est vraiment énorme.
00:59:14 C'est dingue.
00:59:15 Je te trouve ultra sexy.
00:59:18 Ouais ?
00:59:19 Ah ouais.
00:59:20 Oh.
00:59:21 Genre, si je te connaissais pas, je voudrais te connaître.
00:59:23 Qu'est-ce qui t'arrive ?
00:59:25 Si ça continue, on pourra plus écrire de chansons
00:59:27 si on n'a plus aucune raison de s'engueuler.
00:59:29 On écrira des chansons d'amour.
00:59:31 Ouais, ce serait un peu bizarre, ouais.
00:59:38 D'ailleurs, dès que je l'ai dit, j'ai su que c'était une bêtise.
00:59:40 Tiens, je pensais à un truc.
00:59:42 Je crois que pour notre élan créatif,
00:59:43 tu pourrais faire l'effort de...
00:59:45 de te comporter comme un con avec moi.
00:59:47 Quoi ? Tu veux que je sorte de la chambre
00:59:49 et que je revienne déguisé en sale con ?
00:59:50 C'est ça.
00:59:51 Bon, ok.
00:59:52 Ça y est, t'es prêt ?
00:59:53 Tu fais ce que tu veux, hein, tu te lâches.
00:59:54 Ça va être chaud.
00:59:55 Ok.
00:59:56 T'as pas vu mon tee-shirt ?
00:59:57 Et alors ?
01:00:00 Alors quoi ?
01:00:01 Et mon tee-shirt, tu sais où il est ?
01:00:03 Et elle te plaît, ma nouvelle tenue ?
01:00:05 T'as rien d'autre ? Rien de mieux ?
01:00:09 Wow.
01:00:12 On aurait dit du brando, au sérieux.
01:00:14 J'étais bien, hein ?
01:00:15 T'as été excellent, je te jure.
01:00:16 Y a moyen de s'engueuler, non ?
01:00:17 Oh, y a moyen de s'engueuler, c'est clair.
01:00:18 Je suis assuré, hein ?
01:00:19 Ouais.
01:00:20 Tu sais que je t'aime.
01:00:23 Moi aussi, je t'aime.
01:00:24 Oh, c'était quand la dernière fois qu'on est sortis tous les deux comme ça ?
01:00:28 Je sais pas.
01:00:29 Jamais ?
01:00:30 Hé, tu sais, j'arrive pas à croire que le type du label s'intéresse à nous.
01:00:33 Oh là, attention, s'intéresser à un groupe veut pas dire vouloir produire un groupe.
01:00:37 Ouais, je sais bien, c'est déjà ça, c'est excitant, les choses ont l'air de bien tourner pour nous.
01:00:41 À nous.
01:00:47 Hé, on pourrait essayer de fêter tout ça d'une autre manière ?
01:00:51 Tu vois, j'ai pas trop envie d'avoir l'esprit embrouillé aujourd'hui, je veux être clean.
01:00:56 Ouais, non, ouais, moi aussi je veux être clean, on a pas besoin de fumer pour fêter ça.
01:01:02 Ouais.
01:01:04 *Musique*
01:01:17 Hé, quand m'as-tu dévajanté ?
01:01:19 *Musique*
01:01:43 *Rires*
01:01:58 Je vous ai jamais vu comme ça tous les deux.
01:02:00 Ah, oui, je sais.
01:02:02 C'est trop génial.
01:02:04 Vous voyez, je suis très heureuse pour vous.
01:02:05 Merci.
01:02:06 C'est patent.
01:02:07 Bon, voilà, je crois que tout est là.
01:02:09 Chéri, est-ce que tu peux apporter des petites cuillères ?
01:02:13 Les quoi ?
01:02:14 Hein ?
01:02:15 Les petites cuillères pour le dessert, d'accord ?
01:02:18 Oui, ça.
01:02:19 Voilà.
01:02:20 Elles sont là.
01:02:21 Tu peux y aller ?
01:02:22 Ouais, j'y vais.
01:02:23 À tout à l'heure, chéri.
01:02:24 T'es un ange.
01:02:25 Il est où quand il est un peu parti et qu'il a le regard éteint ?
01:02:28 Je sais pas trop.
01:02:29 Où est-ce qu'il est, tu le sais ?
01:02:30 Tu sais rien, parfois je voudrais qu'il y reste un peu plus longtemps.
01:02:32 Ah, excellent !
01:02:33 Tu vois, ils ont pris des vacances.
01:02:34 Je vais t'aider un peu à ranger tout ça.
01:02:35 Non, non, tu vas t'asseoir.
01:02:36 Tu sais ça ?
01:02:37 S'il te plaît, va t'asseoir.
01:02:39 Je vais t'asseoir.
01:02:41 Je vais t'asseoir.
01:02:43 [Musique]
01:02:47 [Musique]
01:02:51 [Musique]
01:02:54 [Musique]
01:03:00 [Musique]
01:03:06 [Musique]
01:03:12 [Musique]
01:03:19 [Musique]
01:03:22 Attends.
01:03:25 Enlève ça.
01:03:27 Tu peux jouer en moi.
01:03:38 Quoi ?
01:03:41 Ne te détruis pas cette fois.
01:03:43 Je suis prête.
01:03:44 Prête à réessayer.
01:03:46 Il faudrait...
01:03:47 Je crois qu'il faudrait...
01:03:49 Comment dire ?
01:03:52 Quoi ?
01:03:55 Quoi ? Qu'est-ce qu'il y a ?
01:03:57 Rien, c'est juste que ça demande...
01:03:59 d'avoir...
01:04:01 une discussion sérieuse avant.
01:04:03 Ok, mais...
01:04:06 Moi je me suis dit...
01:04:09 Tu te dis quoi ?
01:04:10 Que ce serait dommage d'attendre au point où on en est.
01:04:13 C'est toi qui ne voulais pas.
01:04:14 Oui c'est vrai, mais c'est pour ça aussi que je te dis qu'aujourd'hui je sens que je suis...
01:04:17 prête, enfin...
01:04:19 Et surtout parce que je suis heureuse comme je ne l'avais plus été depuis longtemps.
01:04:24 Je vois que tu l'es aussi.
01:04:25 Et puis il y a...
01:04:27 ce qui nous arrive, le contrat avec le label et tout.
01:04:29 Tu vois ?
01:04:30 C'est tellement...
01:04:32 génial.
01:04:33 Qu'est-ce qu'il se passe ?
01:04:39 On...
01:04:40 On signera aucun contrat.
01:04:41 Tu n'en sais rien ?
01:04:44 Oh merde...
01:04:53 Quoi ?
01:04:56 Comment ça quoi ?
01:04:57 Je savais...
01:05:00 Je savais exactement ce qu'il allait se passer.
01:05:02 Je savais que tu étais en train de me faire un truc.
01:05:06 Je savais exactement ce qu'il allait se passer.
01:05:08 Parce que je sais parfaitement comment tu regardes les choses.
01:05:11 Mais quoi ? Qu'est-ce qui va pas ? Comment est-ce que je regarde les choses ?
01:05:13 Comme si t'étais dans un putain de naufrage.
01:05:15 Mais fais quelque chose qui nous rend heureux, enfin !
01:05:18 Mais j'ai toujours été heureux, moi !
01:05:20 Et c'est toi qui est engueulé dans une putain de dépression, enfin !
01:05:23 Toi, t'as toujours été heureux ? Non mais tu te fous de moi ?
01:05:25 Tu te fous de tout ? Tu es larguée depuis si longtemps ?
01:05:30 Et en plus tu passes ton temps à mentir.
01:05:33 C'est ça pour toi ? Être heureux ?
01:05:35 Et toi, tu crois que t'es facile, bordel ?
01:05:38 J'ai pas envie de ça, Ben.
01:05:40 C'est comme ça depuis longtemps, non ?
01:05:42 Depuis que... quand on a perdu le bébé, tu es... infernal !
01:05:47 Et moi je t'ai supporté parce que...
01:05:51 J'en sais rien, je croyais que l'ancienne Anna reflait surface.
01:05:54 Elle n'existe plus, Ben.
01:05:56 Elle n'est plus là.
01:05:58 L'ancienne Anna était jeune et naïve...
01:06:01 Elle était heureuse à l'époque. Mais je suis heureuse.
01:06:03 Et du coup tu pleures ?
01:06:05 C'est fou ça, j'ai le cœur brisé et j'ai pas le droit de pleurer, alors je sais quoi ?
01:06:09 Non, c'est juste...
01:06:12 C'est trop dingue ! Quoi ? Qu'est-ce qui est trop dingue ?
01:06:15 Merde ! Tu lâches un truc comme ça et en plus tu te barres !
01:06:20 Qu'est-ce qui est trop dingue ? Dis-moi...
01:06:22 Comment tu fais pour déterminer quels sentiments tu ressens ?
01:06:25 Parce qu'ils sont tous mélangés, tous confus !
01:06:27 Ça doit être vraiment super difficile de te dire...
01:06:29 "Bon, voilà ce que je ressens tout de suite !"
01:06:31 Peut-être que j'ai des sentiments pour nous deux !
01:06:33 Vu qu'il semble que toi, tu n'en as aucun !
01:06:36 T'as quoi à l'intérieur ? T'as pas pleuré une seule fois ?
01:06:39 Depuis que j'ai fait la fausse couche, on dirait que tu ne...
01:06:42 Tu ne ressens rien du tout pour moi !
01:06:44 Moi j'arrive à gérer mes sentiments.
01:06:47 Dis plutôt que tu les enterres bien profond et que tu les laisses se froider.
01:06:50 Ça s'appelle être réaliste.
01:06:51 Quoi ? Réaliste ?
01:06:53 Non mais tu... Tu vis tout le temps dans un putain de déni total !
01:06:57 Alors d'accord, ok, peut-être que c'est réaliste pour toi,
01:06:59 mais pour le reste du monde, c'est juste une façon de constamment refuser d'assumer.
01:07:03 Non, non. Ce qui ressort de moi, c'est que je suis une personne
01:07:06 qui sait comment exprimer normalement ses émotions,
01:07:08 et pas ce que tu es devenu, regarde-toi !
01:07:11 Sérieux, t'es une femme triste et grise, pure nichard, tu t'en rends compte ou pas ?
01:07:16 Mais c'est quoi ton problème ?
01:07:23 Je suis désolé.
01:07:25 En même temps, tu vois, c'est...
01:07:27 C'est pour ça que je t'ai dit oui ce soir, parce que je savais que ce serait la fin.
01:07:30 La fin de quoi ?
01:07:31 La fin de ta liberté.
01:07:33 Parce que ça faisait...
01:07:35 Je sais pas, des lustres, que je t'avais plus sentie libre, alors...
01:07:38 Je l'ai sentie aussi, je me suis sentie libre, je te jure, je l'ai sentie.
01:07:41 Non, c'est pas des conneries.
01:07:42 C'est des conneries, Yona. Tu mises tout sur cette histoire de disques,
01:07:44 parce que tu crois vraiment qu'un label va produire notre disque ?
01:07:48 Le sujet, c'est toi et moi.
01:07:51 Je sais, qu'est-ce que tu crois ?
01:07:54 T'es sûre ?
01:07:57 Non, parce que moi, ce que je vois là,
01:07:59 c'est une funambule au-dessus du vide.
01:08:02 Et franchement, j'ai jamais vu une funambule autant excitée à l'idée de tomber.
01:08:07 Ça n'a aucun sens pour moi !
01:08:09 Je suis en train de changer, Ben.
01:08:11 C'est hallucinant de te dire ça, c'est dingue !
01:08:14 Tu détestes le changement. Dès qu'on te parle de changement, tchac, tu te fermes.
01:08:17 Alors ça, c'est vraiment gonflé,
01:08:19 venant d'un gars qui passe ses journées en caleçon dans son canapé,
01:08:22 à dessiner des logos pourris pour presque rien,
01:08:25 et qui ose me sortir où elle est, la Anna d'avant et le Ben d'avant.
01:08:28 Il est où, sérieux ? Celui qui produisait des trucs,
01:08:31 qui menait quelque part ?
01:08:33 Je bosse pour ça ! Je bosse pour ça !
01:08:35 T'appelles ça bosser ?
01:08:37 Attends, t'arrives pas à garder un boulot plus de trois mois ?
01:08:40 Il pige rien à ce que je fais.
01:08:41 Oh, pitié, Ben. Arrête un peu avec tes excuses débiles d'ado attardé.
01:08:46 Tu sais, au contraire, je crois que les gens te comprennent tous très bien,
01:08:49 et c'est ça, le fond du problème.
01:08:51 Anna, t'es un chauffeur Uber.
01:08:54 Juste un chauffeur Uber qui ne sortira jamais de bouquin.
01:08:58 Tu vois bien qu'on est nuls, tous les deux.
01:09:02 Qu'est-ce que tu crois que par je ne sais quel tour de magie tout va s'arranger ?
01:09:05 Mais tu rêves, ma pauvre !
01:09:07 Oublie ces grillés !
01:09:09 C'est mort, regarde !
01:09:11 Si seulement on avait pu avoir ce bébé...
01:09:18 Oh, non, arrête !
01:09:19 Si seulement on avait eu ce bébé...
01:09:21 Le fait qu'on ait pas eu ce bébé est une bénédiction !
01:09:25 Comment tu oses dire ça ?
01:09:31 Je veux que tu t'en ailles.
01:09:36 Merde.
01:09:39 Et je veux plus jamais te revoir !
01:09:43 Je t'aime.
01:09:46 Je t'aime.
01:09:49 [Musique]
01:09:53 [Musique]
01:09:57 [Musique]
01:10:00 [Musique]
01:10:08 [Musique]
01:10:23 [Musique]
01:10:26 Salut Dave.
01:10:36 Salut.
01:10:38 Je peux dormir chez toi ?
01:10:41 Oui, pas de problème, entre.
01:10:46 Merci.
01:10:51 [Musique]
01:10:54 Bonjour Benjamin.
01:11:09 Bonjour Dave.
01:11:13 Euh, bonjour.
01:11:19 Bonjour, salut.
01:11:21 Ça c'est de la kalinothérapie.
01:11:24 Les bienfaits du contact physique.
01:11:26 Oh, ben merci, je suis...
01:11:29 Avec mes parents on s'est énormément kalinés, suite à leur afrodivorce.
01:11:35 Tu vois, la réaction instinctive c'est de lutter contre.
01:11:39 Or il faut que tu saches, Benjamin, que le kalin ne doit pas être combattu.
01:11:43 Ça vaut vraiment le coup, tu verras.
01:11:45 C'est juste que là, y a mon portable qui sonne.
01:11:48 Je vais vraiment devoir...
01:11:50 Non, attends, c'est peut-être Anna et tu vois les...
01:11:53 Les poches de ce pantalon sont hyper serrées.
01:11:56 Il faut que je me relève.
01:11:59 Oui, maman ?
01:12:03 Dis, tu veux bien te ramener, que je m'occupe un peu de toi ?
01:12:06 Ok, ouais, c'est bon, j'arrive.
01:12:09 L'amour d'une mère est le plus fort de tous.
01:12:13 Oui.
01:12:15 Ouais.
01:12:17 [Musique]
01:12:20 [Musique]
01:12:23 [Musique]
01:12:25 [Musique]
01:12:43 [Musique]
01:12:45 [Musique]
01:12:55 [Musique]
01:13:03 [Musique]
01:13:10 [Musique]
01:13:12 [Musique]
01:13:18 [Musique]
01:13:23 [Musique]
01:13:28 [Musique]
01:13:35 [Musique]
01:13:37 [Musique]
01:13:43 [Musique]
01:13:48 Surmonter le chagrin.
01:13:58 [Musique]
01:14:00 [Musique]
01:14:02 Si la dépression est une colère tournée contre soi,
01:14:08 alors le désespoir est une rage sans issue.
01:14:11 [Musique]
01:14:13 Je sais bien que je ne suis pas parfait, mais...
01:14:28 c'est super exigeant, obsessionnel, hyper négatif,
01:14:31 c'est des reproches tout le temps.
01:14:33 C'est aussi mon impression.
01:14:36 Il y a environ un an,
01:14:41 elle a fait une fausse couche.
01:14:43 Quoi ?
01:14:45 Oh, mon trésor, je ne savais pas, je suis désolée.
01:14:48 Et ça a cassé quelque chose qui était peut-être impossible à reconstruire.
01:14:55 Tu savais que j'ai fait deux fausses couches avant de t'avoir ?
01:14:58 Non, je ne savais pas.
01:15:01 Et si, l'horreur absolue.
01:15:04 Un vrai cauchemar.
01:15:05 Je pensais que plus jamais je ne pourrais avoir d'enfant et...
01:15:08 Et bien sûr, dès qu'on a arrêté d'essayer d'en avoir,
01:15:12 c'est arrivé.
01:15:14 Vous avez fait comment pour surmonter ça ?
01:15:17 On s'est beaucoup disputé, on s'engueulait tous les jours,
01:15:20 pendant trois ans.
01:15:21 Un couple normal, ça s'engueule,
01:15:23 ça fait tellement longtemps que vous êtes ensemble...
01:15:25 Non, mais nous ça va très loin.
01:15:27 On se dispute même pour des conneries.
01:15:30 C'est épuisant.
01:15:32 Oui, je sais.
01:15:34 Écoute, je vais te dire comment on fonctionne, nous, les femmes.
01:15:38 D'accord ?
01:15:39 Et tu sais que je connais bien le sujet.
01:15:42 Déjà, sur le plan hormonal,
01:15:46 on est complètement différente des hommes.
01:15:48 Presque comme si on était une autre espèce.
01:15:51 On a trouvé qu'on est trop dirigé par nos émotions, et c'est vrai.
01:15:54 On est constamment aux prises avec des tas de sentiments et de sensations.
01:15:58 On a beaucoup de mal à dissocier la personne qu'on est
01:16:02 des problèmes qu'on a.
01:16:03 Tu vois ce que je veux dire ?
01:16:05 Et c'est dans l'échange affectif qu'on cherche des solutions.
01:16:08 Ça devient quasiment une obsession, une nécessité.
01:16:11 On est à l'affût de signaux émotionnels
01:16:15 pour comprendre le sens véritable,
01:16:17 derrière les non-dits.
01:16:20 Et c'est loin d'être rose.
01:16:22 Le problème, c'est qu'on attend la même chose de vous.
01:16:27 Alors que vous, vous pouvez prendre plaisir à des activités basiques.
01:16:33 C'est vrai ou pas ?
01:16:34 Une partie de basket, un jeu vidéo, ça tourne beaucoup autour du jeu d'ailleurs.
01:16:37 C'est pas faux, ouais.
01:16:38 Et cette capacité à profiter des plaisirs simples,
01:16:40 sans être parasité par d'autres choses,
01:16:42 est due au fait que vous pouvez mettre vos émotions sur le côté,
01:16:46 les séparer du reste.
01:16:47 Et ça, c'est ce que les femmes rêvent de pouvoir faire.
01:16:50 Déconnecter leur cerveau, comme vous.
01:16:52 Le problème, c'est que quand votre cerveau est sur off,
01:16:55 vous avez tendance à zapper des choses,
01:16:57 comme faire la vaisselle,
01:16:58 ou alors répondre à une question qu'on vous a posée.
01:17:00 Les 30 secondes de décalage, selon Anna.
01:17:02 Et nous, on lâche pas le morceau.
01:17:04 On vous saute à la gorge puisqu'on y voit une absence de respect et d'attention.
01:17:07 Uniquement parce qu'on connaît rien à ce besoin de déconnecter le cerveau,
01:17:11 de se retirer dans une bulle.
01:17:13 Ça, pour nous, c'est de la paresse et de l'égoïsme.
01:17:15 Et ça nous met dans une colère noire.
01:17:17 Et vous êtes agressif, en réaction.
01:17:19 Ça, c'est la testostérone.
01:17:21 Alors on se sent rejeté, et ça, c'est les estrogènes.
01:17:23 Et ensuite, on divorce, et ça, c'est la vie.
01:17:25 C'est pas une fatalité, Benny.
01:17:27 Tu vois, ces choses, je regrette beaucoup
01:17:29 de ne pas les avoir comprises avant la mort de ton père.
01:17:32 Dans le couple, on expérimente le deuil sous toutes ses formes
01:17:36 et à tous les instants de son existence.
01:17:38 L'idée est de comprendre la nature de ces deuils,
01:17:41 et c'est le fait de les décoder qui fait toute la différence.
01:17:43 C'est un peu réducteur, non ?
01:17:45 T'as raison, je schématise, je suis d'accord.
01:17:47 Et pourtant, je me base sur mon expérience,
01:17:49 celle de mes amis, celle de mes patients,
01:17:51 et sur la tienne également.
01:17:53 Pour les gays, par contre, j'en sais rien.
01:17:55 Et pour les transgenres, peut-être ?
01:17:57 Non plus, tout ce que je peux dire sur eux, c'est ce que je trouve sur le net.
01:17:59 On trouve tout, hein ?
01:18:00 Oui.
01:18:01 C'est génial.
01:18:02 Mais il faut que tu saches une chose.
01:18:04 Même si vous pensez qu'on passe notre temps à déballer nos émotions,
01:18:07 on garde tellement pour nous.
01:18:09 Dans notre tête, ça s'arrête jamais.
01:18:11 On est en train d'analyser et de s'inquiéter.
01:18:13 Je pense que si les femmes osaient être plus physiques
01:18:16 et exprimer leur colère par le corps,
01:18:19 ça changerait beaucoup de choses.
01:18:23 [Bruit de pas]
01:18:27 [Musique]
01:18:29 [Cris]
01:18:31 [Musique]
01:19:00 [Cris]
01:19:02 [Musique]
01:19:18 [Bruit de téléphone]
01:19:32 [Musique]
01:20:01 [Musique]
01:20:30 [Bruit de porte]
01:20:33 Anna ?
01:20:34 [Musique]
01:20:41 Anna ?
01:20:42 [Musique]
01:20:44 Anna ?
01:20:45 [Musique]
01:21:14 [Musique]
01:21:24 Bonsoir.
01:21:25 Je m'appelle Anna.
01:21:27 [Musique]
01:21:31 C'est qu'une épaule, je sais pas terminer.
01:21:33 [Musique]
01:21:40 Désolée.
01:21:41 [Rires]
01:21:42 Bon.
01:21:43 [Musique]
01:22:02 [Musique]
01:22:31 [Musique]
01:22:36 [Musique]
01:22:47 [Musique]
01:23:16 [Musique]
01:23:21 [Musique]
01:23:32 [Musique]
01:24:01 [Musique]
01:24:26 [Musique]
01:24:41 [Applaudissements]
01:24:54 [Musique]
01:25:23 [Musique]
01:25:25 [Musique]
01:25:49 [Musique]
01:25:54 Il était heureux, ce n'est rien.
01:25:56 [Musique]
01:26:25 [Musique]
01:26:27 [Musique]
01:26:28 [Musique]
01:26:29 [Musique]
01:26:30 [Musique]
01:26:31 [Musique]
01:26:32 [Musique]
01:26:33 [Musique]
01:26:34 [Musique]
01:26:35 [Musique]
01:26:36 [Musique]
01:26:37 [Musique]
01:26:38 [Musique]
01:26:39 [Musique]
01:26:40 [Musique]
01:26:41 [Musique]
01:26:42 [Musique]
01:26:43 Salut.
01:26:44 [Musique]
01:26:46 Salut.
01:26:47 [Musique]
01:27:04 C'est qu'une ébauche, ce n'est pas terminé.
01:27:06 [Musique]
01:27:09 Je sais.
01:27:10 [Musique]
01:27:15 Je te demande pardon.
01:27:16 Moi aussi je te demande pardon.
01:27:18 Je t'aime.
01:27:19 [Musique]
01:27:21 Moi aussi je t'aime.
01:27:22 [Musique]
01:27:36 Allez.
01:27:37 [Musique]
01:27:41 Séance d'écriture.
01:27:42 Oui.
01:27:43 [Musique]
01:27:45 Ça s'écrit comment une chanson d'amour qui sort pas ?
01:27:47 Je sais rien, c'est un vrai mystère, j'en ai aucune idée.
01:27:49 Du cul, c'est une pose.
01:27:50 Oui c'est vrai.
01:27:51 [Rires]
01:27:52 Oui ça peut vite devenir un truc artificiel.
01:27:55 Et c'est là que je mesure le talent de Billy Joel.
01:27:57 Oui à fond.
01:27:58 [Rires]
01:28:01 Cela dit j'ai toujours admiré ce qu'il faisait.
01:28:03 Non mais c'est un gros artiste, attends j'ai un respect de ouf pour ce gars.
01:28:05 Oui c'est un nouveau modèle.
01:28:06 [Musique]
01:28:10 Bon mais la question qui compte c'est…
01:28:12 Qu'est-ce que l'amour ?
01:28:14 L'amour…
01:28:15 [Musique]
01:28:17 veut dire pour toi ?
01:28:18 [Musique]
01:28:47 [Musique]
01:29:16 [Musique]
01:29:22 [Musique]
01:29:45 [Musique]
01:29:56 [Musique]
01:30:25 [Musique]
01:30:48 [Musique]
01:31:03 [Musique]
01:31:32 [Musique]
01:31:42 [Musique]
01:31:55 [Musique]
01:32:05 [Musique]
01:32:18 [Musique]
01:32:28 [Musique]
01:32:38 [Musique]
01:33:07 [Musique]
01:33:30 [Musique]
01:33:33 [Musique]
01:33:36 [Musique]
01:33:39 [Musique]
01:33:42 [Musique]