- il y a 2 ans
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00 [L'HISTOIRE EST UNE VÉRITÉ]
00:00:07 [L'HISTOIRE EST UNE VÉRITÉ]
00:00:35 Tu sais qu'il y avait un train qui passait là avant ?
00:00:37 Ah bon ? Là-là ?
00:00:39 Oui, avant la Seconde Guerre mondiale.
00:00:42 Une ligne construite par les Anglais.
00:00:44 Une ligne Tel Aviv-Beyrouth.
00:00:46 Une ligne Tel Aviv-Beyrouth.
00:00:51 C'était un temps sans guerre.
00:00:55 Moi, je peux pas imaginer ça.
00:00:58 Je suis née avec la guerre.
00:01:00 Mon fils aussi.
00:01:03 La guerre était partout.
00:01:05 Au mariage, aux fêtes.
00:01:09 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:01:15 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:01:21 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:01:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:01:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:01:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:01:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:01:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:01:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:01:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:02:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:02:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:02:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:02:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:02:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:02:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:02:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:02:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:02:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:02:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:02:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:02:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:03:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:03:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:03:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:03:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:03:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:03:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:03:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:03:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:03:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:03:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:03:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:03:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:04:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:04:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:04:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:04:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:04:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:04:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:04:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:04:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:04:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:04:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:04:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:04:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:05:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:05:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:05:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:05:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:05:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:05:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:05:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:05:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:05:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:05:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:05:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:05:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:06:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:06:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:06:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:06:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:06:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:06:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:06:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:06:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:06:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:06:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:06:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:06:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:07:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:07:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:07:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:07:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:07:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:07:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:07:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:07:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:07:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:07:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:07:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:07:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:08:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:08:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:08:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:08:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:08:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:08:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:08:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:08:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:08:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:08:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:08:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:08:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:09:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:09:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:09:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:09:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:09:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:09:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:09:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:09:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:09:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:09:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:09:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:09:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:10:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:10:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:10:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:10:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:10:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:10:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:10:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:10:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:10:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:10:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:10:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:10:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:11:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:11:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:11:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:11:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:11:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:11:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:11:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:11:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:11:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:11:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:11:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:11:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:12:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:12:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:12:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:12:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:12:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:12:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:12:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:12:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:12:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:12:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:12:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:12:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:13:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:13:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:13:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:13:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:13:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:13:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:13:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:13:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:13:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:13:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:13:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:13:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:14:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:14:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:14:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:14:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:14:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:14:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:14:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:14:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:14:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:14:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:14:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:14:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:15:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:15:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:15:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:15:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:15:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:15:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:15:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:15:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:15:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:15:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:15:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:15:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:16:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:16:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:16:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:16:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:16:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:16:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:16:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:16:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:16:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:16:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:16:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:16:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:17:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:17:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:17:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:17:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:17:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:17:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:17:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:17:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:17:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:17:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:17:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:17:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:18:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:18:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:18:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:18:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:18:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:18:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:18:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:18:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:18:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:18:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:18:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:18:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:19:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:19:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:19:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:19:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:19:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:19:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:19:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:19:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:19:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:19:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:19:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:19:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:20:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:20:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:20:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:20:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:20:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:20:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:20:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:20:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:20:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:20:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:20:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:20:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:21:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:21:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:21:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:21:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:21:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:21:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:21:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:21:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:21:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:21:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:21:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:21:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:22:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:22:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:22:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:22:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:22:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:22:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:22:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:22:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:22:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:22:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:22:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:22:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:23:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:23:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:23:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:23:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:23:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:23:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:23:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:23:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:23:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:23:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:23:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:23:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:24:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:24:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:24:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:24:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:24:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:24:27 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:24:32 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:24:37 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:24:42 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:24:47 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:24:52 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:24:57 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:25:02 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:25:07 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:25:12 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:25:17 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:25:22 [LA GUERRE EST UNE HISTOIRE]
00:25:27 Tania !
00:25:28 Tu étais où ? Je suis en retard !
00:25:29 Allez, tu montes tout de suite !
00:25:31 Allez !
00:25:32 Allez !
00:25:33 J'étais très inquiète.
00:25:38 Tu ne peux pas faire ça, tu m'entends ?
00:25:39 Tu ne peux pas rester dans les rues.
00:25:41 Tu aurais pu être blessée la dernière fois.
00:25:42 Non, pas du tout.
00:25:43 Arrête, Tania, s'il te plaît.
00:25:45 J'ai trouvé ce petit chat.
00:25:47 Il n'y aura pas d'école la semaine prochaine, tu vas rester à la maison.
00:25:50 Mais pourquoi ?
00:25:51 Parce que c'est comme ça.
00:25:52 Montre, montre le petit chat, montre-moi.
00:26:01 Allez.
00:26:06 Et comment il s'appelle ?
00:26:07 Kabal.
00:26:08 Mais non, le chat, chérie.
00:26:09 Ah ! Beyrouth.
00:26:11 Beyrouth, ce n'est pas un nom de chat ?
00:26:14 Je ne sais pas, j'aimerais bien y aller.
00:26:17 Il danse.
00:26:21 Tu sais que Beyrouth, c'est là où je suis née ?
00:26:23 Oui.
00:26:37 Il danse.
00:26:38 Et puis ?
00:26:40 Tania !
00:26:42 Ça fait quoi ?
00:27:02 Ça fait un peu long.
00:27:04 Oui, un peu.
00:27:05 C'est bon ?
00:27:06 Oui.
00:27:07 C'est bon.
00:27:10 C'est bon.
00:27:11 Allez, on se tourne vite.
00:27:24 Oui.
00:27:25 Je vais me mettre en arrière.
00:27:36 Bien sûr.
00:27:37 Qu'est-ce qu'il y a ?
00:27:38 Je vais me mettre en arrière.
00:27:39 Bien.
00:27:40 Je préfère que tu sois ici, dans ma garage.
00:27:41 Alors, reste avec nous.
00:27:43 Oui, oui, vous restez.
00:27:45 Je suis allé hier soir.
00:27:46 Pas de problème, j'ai trouvé quelque chose de très bon.
00:27:49 Restez ici.
00:27:50 Allez.
00:27:51 OK, merci.
00:27:52 Je vais juste me mettre en arrière, je reviens tout de suite.
00:27:54 OK ?
00:27:55 OK, merci.
00:27:56 Merci.
00:28:05 Ne t'inquiète pas, je nous protège.
00:28:08 Non !
00:28:09 Non !
00:28:11 Non !
00:28:13 Non !
00:28:15 Non !
00:28:17 Non !
00:28:19 Non !
00:28:21 Non !
00:28:23 Non !
00:28:25 Non !
00:28:27 Non !
00:28:29 Non !
00:28:31 Non !
00:28:33 Non !
00:28:36 Non !
00:28:37 Je vais me mettre en arrière, je reviens tout de suite.
00:28:39 Je vais me mettre en arrière.
00:28:43 Qui a attaqué, les gars ?
00:28:46 Quoi ?
00:28:48 Qui a attaqué ?
00:28:49 C'est un coup de feu !
00:28:51 Quoi ?
00:28:54 C'est le Code Code, nous sommes en retard pour votre direction.
00:28:56 Un armé vient de passer.
00:29:05 Pourquoi vous avez attaqué ? Il y a des soldats, des panchers, des sadales.
00:29:07 J'ai des blessés ici.
00:29:08 Je vous dis que c'est un coup de feu.
00:29:11 Allez.
00:29:12 La famille de Fouad est blessée.
00:29:15 Je ne comprends pas pourquoi vous...
00:29:17 Vous avez commis un coup de feu à nos soldats.
00:29:18 Vous le savez.
00:29:19 Allez, allez, allez, allez !
00:29:20 Ici le commandant de la S.O.S.
00:29:26 J'ai un ennemi.
00:29:27 Je vais le tuer.
00:29:29 Allez, allez, allez !
00:29:31 Allez !
00:29:32 Allez, allez, allez !
00:29:36 Allez, allez, allez !
00:29:38 La famille de Fouad !
00:29:40 Allez, allez, allez !
00:29:42 Allez, allez, allez !
00:29:44 Allez, allez, allez !
00:29:46 Allez, allez, allez !
00:29:48 [sirène]
00:29:50 [sirène]
00:29:52 [sirène]
00:29:53 [sirène]
00:29:55 [sirène]
00:29:56 [sirène]
00:29:58 [sirène]
00:30:00 [sirène]
00:30:02 [sirène]
00:30:04 [sirène]
00:30:06 [sirène]
00:30:08 [sirène]
00:30:10 [sirène]
00:30:12 [sirène]
00:30:14 [sirène]
00:30:16 [sirène]
00:30:18 [sirène]
00:30:20 [sirène]
00:30:23 [sirène]
00:30:24 [sirène]
00:30:26 Jacqueline, ma sœur.
00:30:29 Nous avons grandi ensemble.
00:30:33 Et nous nous sommes disputés, nous nous sommes réconciliés.
00:30:38 Comme toutes les sœurs du monde, c'est banal.
00:30:42 Mais surtout,
00:30:44 nous avons souffert ensemble.
00:30:47 Et ça, ça nous a liées pour toujours, je crois.
00:30:53 Aujourd'hui, c'est le jour le plus beau de ta vie.
00:30:57 Je ressens une immense absence, je sais.
00:31:02 Nour, notre mère,
00:31:06 aurait dû être là ce soir parmi nous.
00:31:10 Elle aurait dû... Elle aurait été si heureuse de te voir.
00:31:17 Belle comme une rose.
00:31:21 Belle comme une rose, elle aurait dit.
00:31:23 Non, ne soyez pas tristes.
00:31:28 Ne soyez pas tristes parce que je sais
00:31:33 que là où elle est,
00:31:35 elle vous salue et elle vous sourit.
00:31:38 Et je peux peut-être l'entendre dire
00:31:41 que la fête commence.
00:31:45 [applaudissements]
00:31:47 [cris de joie]
00:31:50 [musique]
00:31:51 - Quelle belle voix.
00:31:56 - Elle est magnifique.
00:32:00 - Et voilà !
00:32:14 [musique]
00:32:16 [musique]
00:32:18 [musique]
00:32:20 [musique]
00:32:21 [musique]
00:32:23 [musique]
00:32:25 [musique]
00:32:27 [musique]
00:32:29 [musique]
00:32:31 [musique]
00:32:33 [musique]
00:32:35 [musique]
00:32:37 [musique]
00:32:39 [musique]
00:32:41 [musique]
00:32:43 [musique]
00:32:45 [musique]
00:32:48 [musique]
00:32:49 [musique]
00:32:51 [musique]
00:32:53 [musique]
00:32:55 [musique]
00:32:57 [musique]
00:32:59 [musique]
00:33:01 [musique]
00:33:03 [musique]
00:33:05 [musique]
00:33:07 [musique]
00:33:09 [musique]
00:33:11 [musique]
00:33:13 [musique]
00:33:15 [musique]
00:33:17 ...
00:33:45 ...
00:33:49 -Papa ?
00:33:50 ...
00:33:51 Sifflement.
00:33:52 ...
00:33:58 -Tchalia.
00:33:59 ...
00:34:01 -Quelle merde.
00:34:02 ...
00:34:13 ...
00:34:21 -Je dois y aller.
00:34:22 ...
00:34:24 Je dois partir.
00:34:25 ...
00:34:26 -Où ? -A la maison.
00:34:27 -A ton père ? -A mon père.
00:34:29 -Salut à ton père.
00:34:30 ...
00:34:32 -Dis-lui que Kamal l'aime.
00:34:34 ...
00:34:37 -Ne pars pas.
00:34:39 -Je ne peux pas.
00:34:40 -Non.
00:34:42 ...
00:35:06 ...
00:35:36 ...
00:35:46 -Wallah.
00:35:48 ...
00:36:04 -Tu répètes ce que tu as fait quand tu étais petit ?
00:36:06 -Oui, ces enfants.
00:36:08 Ils sont ici depuis 17 ans.
00:36:10 Et je ne les vois pas.
00:36:12 ...
00:36:14 Je ne les vois pas.
00:36:15 ...
00:36:20 -C'est fini.
00:36:21 ...
00:36:27 Je veux juste une chose.
00:36:30 ...
00:36:33 Je veux partir.
00:36:34 Je veux m'en aller.
00:36:35 ...
00:36:41 -On part.
00:36:43 ...
00:36:48 -On part où ?
00:36:49 ...
00:36:53 -N'importe où.
00:36:54 ...
00:36:55 N'importe où.
00:36:56 ...
00:36:58 On part.
00:36:59 ...
00:37:01 On part où les nuits sont calmes.
00:37:03 Où on peut être libres.
00:37:05 Et on peut être ce que l'on veut.
00:37:08 ...
00:37:18 -Il nous a écrit.
00:37:19 ...
00:37:20 -Il nous a écrit.
00:37:21 ...
00:37:32 -Kamal, tu as pris le temps.
00:37:34 -Oui.
00:37:35 -Viens.
00:37:37 ...
00:37:39 -Il est fou.
00:37:40 -Tu es fou.
00:37:41 ...
00:37:50 -Il a pris le temps.
00:37:51 ...
00:38:00 -Je vais chercher le haschich.
00:38:02 ...
00:38:07 -Viens.
00:38:08 ...
00:38:32 -Tu étais où ?
00:38:33 ...
00:38:36 -Ca te regarde pas où j'étais.
00:38:38 Je suis pas content.
00:38:39 ...
00:38:41 Tu me désobéis tout le temps.
00:38:43 -Je suis plus une enfant.
00:38:44 -Tu me fais honte, ma fille.
00:38:46 -Je te fais honte ?
00:38:47 ...
00:38:49 -Je peux pas te trouver quelqu'un d'autre que ce paysan chiite.
00:38:51 Respecte-toi un peu.
00:38:53 ...
00:38:54 -Tu te respectes, toi, faire la guerre au tien depuis plus de 15 ans ?
00:38:57 ...
00:38:58 -Si je te revois avec ce Kamal, je te fous dehors.
00:39:01 ...
00:39:02 -J'attends que ça, que tu me fous dehors.
00:39:05 -Tu vas voir.
00:39:06 ...
00:39:22 ...
00:39:33 ...
00:39:37 ...
00:39:39 ...
00:39:40 ...
00:39:41 ...
00:39:42 ...
00:39:43 ...
00:39:45 ...
00:39:52 ...
00:39:53 ...
00:39:54 -Maman ?
00:39:55 -Eh ! -Ca va ?
00:39:57 -Ca va.
00:39:58 -Qu'est-ce qui se passe ?
00:39:59 -Euh... Un WC du lit, bon, il arrive.
00:40:02 -Ah bon ? -C'est tout beau, toi.
00:40:03 -Merci. -Comme toujours.
00:40:04 ...
00:40:19 -T'as de nouvelles de ton papa ?
00:40:20 -Non.
00:40:22 ...
00:40:25 -Il revient quand à la maison ?
00:40:27 ...
00:40:28 -Bah, dans une semaine, pour Péter.
00:40:30 ...
00:40:34 -On va faire un bon dîner.
00:40:36 ...
00:40:42 -Je suis contente de ce T-shirt, il est bien.
00:40:44 C'est un bon choix.
00:40:46 ...
00:40:53 -Allez, arrête de rire.
00:40:55 Il est où, ça, d'un ?
00:40:57 -Bah, toi ?
00:41:00 -T'es sûre ?
00:41:01 -Non.
00:41:03 T'es sûr de quelque chose ?
00:41:07 De quoi t'es sûr ?
00:41:09 -Je me souviens.
00:41:14 -De quoi ?
00:41:15 -De papa.
00:41:18 -Encore une semaine ?
00:41:20 C'est pas une semaine.
00:41:23 -Oui.
00:41:24 -T'es habitué.
00:41:25 Habitué, habitué.
00:41:27 ...
00:41:30 ...
00:41:59 ...
00:42:00 ...
00:42:01 ...
00:42:02 ...
00:42:03 ...
00:42:04 ...
00:42:06 ...
00:42:07 ...
00:42:08 ...
00:42:09 ...
00:42:10 ...
00:42:12 ...
00:42:13 ...
00:42:14 ...
00:42:15 ...
00:42:16 ...
00:42:18 ...
00:42:19 ...
00:42:20 ...
00:42:21 ...
00:42:22 ...
00:42:24 ...
00:42:25 ...
00:42:26 ...
00:42:27 ...
00:42:28 ...
00:42:30 ...
00:42:31 ...
00:42:32 ...
00:42:33 ...
00:42:34 ...
00:42:36 ...
00:42:37 ...
00:42:38 ...
00:42:39 ...
00:42:40 ...
00:42:42 ...
00:42:43 ...
00:42:44 ...
00:42:45 ...
00:42:46 ...
00:42:48 ...
00:42:49 ...
00:42:50 ...
00:42:51 ...
00:42:52 ...
00:42:54 ...
00:42:55 ...
00:42:56 ...
00:42:57 ...
00:42:58 ...
00:43:00 ...
00:43:01 ...
00:43:02 ...
00:43:03 ...
00:43:04 ...
00:43:06 ...
00:43:07 ...
00:43:08 ...
00:43:09 ...
00:43:10 ...
00:43:12 ...
00:43:13 ...
00:43:14 ...
00:43:15 ...
00:43:16 ...
00:43:18 ...
00:43:19 ...
00:43:20 ...
00:43:21 ...
00:43:22 ...
00:43:24 ...
00:43:25 ...
00:43:26 ...
00:43:28 ...
00:43:29 ...
00:43:30 ...
00:43:32 ...
00:43:33 ...
00:43:34 ...
00:43:35 ...
00:43:36 ...
00:43:38 ...
00:43:39 ...
00:43:40 ...
00:43:41 ...
00:43:42 ...
00:43:44 ...
00:43:45 ...
00:43:46 ...
00:43:47 ...
00:43:48 ...
00:43:50 ...
00:43:51 ...
00:43:52 ...
00:43:53 ...
00:43:54 ...
00:43:56 ...
00:43:57 ...
00:43:58 ...
00:43:59 ...
00:44:00 ...
00:44:02 ...
00:44:03 ...
00:44:04 ...
00:44:05 ...
00:44:06 ...
00:44:08 ...
00:44:09 ...
00:44:10 ...
00:44:11 ...
00:44:12 ...
00:44:14 ...
00:44:15 ...
00:44:16 ...
00:44:17 ...
00:44:18 ...
00:44:20 ...
00:44:21 ...
00:44:22 ...
00:44:23 ...
00:44:24 ...
00:44:26 ...
00:44:27 ...
00:44:28 ...
00:44:29 ...
00:44:30 ...
00:44:31 ...
00:44:33 ...
00:44:34 ...
00:44:35 ...
00:44:36 ...
00:44:37 ...
00:44:39 ...
00:44:40 ...
00:44:41 ...
00:44:42 ...
00:44:43 ...
00:44:45 ...
00:44:46 ...
00:44:47 ...
00:44:48 ...
00:44:49 ...
00:44:51 ...
00:44:52 ...
00:44:53 ...
00:44:54 ...
00:44:55 ...
00:44:56 ...
00:44:58 ...
00:44:59 ...
00:45:00 ...
00:45:01 ...
00:45:02 ...
00:45:04 ...
00:45:05 ...
00:45:06 ...
00:45:07 ...
00:45:08 ...
00:45:10 ...
00:45:11 ...
00:45:12 ...
00:45:13 ...
00:45:14 ...
00:45:16 ...
00:45:17 ...
00:45:18 ...
00:45:19 ...
00:45:20 ...
00:45:22 ...
00:45:23 ...
00:45:24 ...
00:45:25 ...
00:45:26 ...
00:45:28 ...
00:45:29 ...
00:45:30 ...
00:45:31 ...
00:45:32 ...
00:45:34 ...
00:45:35 ...
00:45:36 ...
00:45:37 ...
00:45:38 ...
00:45:40 ...
00:45:41 ...
00:45:42 ...
00:45:43 ...
00:45:44 ...
00:45:46 ...
00:45:47 ...
00:45:48 ...
00:45:49 ...
00:45:50 ...
00:45:52 ...
00:45:53 ...
00:45:54 ...
00:45:55 ...
00:45:56 ...
00:45:57 ...
00:45:59 ...
00:46:00 ...
00:46:01 ...
00:46:02 ...
00:46:03 ...
00:46:05 ...
00:46:06 ...
00:46:07 ...
00:46:08 ...
00:46:09 ...
00:46:11 ...
00:46:12 ...
00:46:13 ...
00:46:14 ...
00:46:15 ...
00:46:17 ...
00:46:18 ...
00:46:19 ...
00:46:20 ...
00:46:21 ...
00:46:23 ...
00:46:24 ...
00:46:26 ...
00:46:27 ...
00:46:28 ...
00:46:29 ...
00:46:31 ...
00:46:32 ...
00:46:33 ...
00:46:34 ...
00:46:35 ...
00:46:37 ...
00:46:38 ...
00:46:39 ...
00:46:40 ...
00:46:41 ...
00:46:43 ...
00:46:44 ...
00:46:45 ...
00:46:46 ...
00:46:47 ...
00:46:49 ...
00:46:50 ...
00:46:51 ...
00:46:52 ...
00:46:54 ...
00:46:55 ...
00:46:56 ...
00:46:57 ...
00:46:58 ...
00:46:59 ...
00:47:01 ...
00:47:02 ...
00:47:03 ...
00:47:04 ...
00:47:05 ...
00:47:07 ...
00:47:08 ...
00:47:09 ...
00:47:10 ...
00:47:11 ...
00:47:13 ...
00:47:14 ...
00:47:15 ...
00:47:16 ...
00:47:17 ...
00:47:19 ...
00:47:20 ...
00:47:21 ...
00:47:22 ...
00:47:23 ...
00:47:24 ...
00:47:26 ...
00:47:27 ...
00:47:28 ...
00:47:29 ...
00:47:30 ...
00:47:31 ...
00:47:33 ...
00:47:34 ...
00:47:35 ...
00:47:36 ...
00:47:37 ...
00:47:39 ...
00:47:40 ...
00:47:41 ...
00:47:42 ...
00:47:43 ...
00:47:45 ...
00:47:46 ...
00:47:47 ...
00:47:48 ...
00:47:49 ...
00:47:51 ...
00:47:52 ...
00:47:53 ...
00:47:54 ...
00:47:55 ...
00:47:57 ...
00:47:58 ...
00:47:59 ...
00:48:00 ...
00:48:01 ...
00:48:02 ...
00:48:04 ...
00:48:05 ...
00:48:06 ...
00:48:07 ...
00:48:08 ...
00:48:10 ...
00:48:11 ...
00:48:12 ...
00:48:13 ...
00:48:14 ...
00:48:16 ...
00:48:17 ...
00:48:18 ...
00:48:19 ...
00:48:20 ...
00:48:22 ...
00:48:23 ...
00:48:24 ...
00:48:25 ...
00:48:26 ...
00:48:28 ...
00:48:29 ...
00:48:30 ...
00:48:31 ...
00:48:32 ...
00:48:34 ...
00:48:35 ...
00:48:36 ...
00:48:37 ...
00:48:38 ...
00:48:40 ...
00:48:41 ...
00:48:42 ...
00:48:43 ...
00:48:44 ...
00:48:46 ...
00:48:47 ...
00:48:48 ...
00:48:49 ...
00:48:50 ...
00:48:52 ...
00:48:53 ...
00:48:54 ...
00:48:55 ...
00:48:56 ...
00:48:57 ...
00:48:59 ...
00:49:00 ...
00:49:01 ...
00:49:02 ...
00:49:03 ...
00:49:05 ...
00:49:06 ...
00:49:07 ...
00:49:08 ...
00:49:09 ...
00:49:11 ...
00:49:12 ...
00:49:13 ...
00:49:14 ...
00:49:15 ...
00:49:17 ...
00:49:18 ...
00:49:19 ...
00:49:20 ...
00:49:21 ...
00:49:23 ...
00:49:24 ...
00:49:25 ...
00:49:27 ...
00:49:29 ...
00:49:31 ...
00:49:55 ...
00:49:56 ...
00:49:58 ...
00:49:59 ...
00:50:00 ...
00:50:01 ...
00:50:02 ...
00:50:04 ...
00:50:05 ...
00:50:06 ...
00:50:07 ...
00:50:08 ...
00:50:10 ...
00:50:11 ...
00:50:12 ...
00:50:13 ...
00:50:14 ...
00:50:16 ...
00:50:17 ...
00:50:18 ...
00:50:19 ...
00:50:20 ...
00:50:22 ...
00:50:23 ...
00:50:24 ...
00:50:25 ...
00:50:26 ...
00:50:28 ...
00:50:29 ...
00:50:30 ...
00:50:31 ...
00:50:32 ...
00:50:34 ...
00:50:35 ...
00:50:36 ...
00:50:37 ...
00:50:38 ...
00:50:40 ...
00:50:41 ...
00:50:42 ...
00:50:43 ...
00:50:44 ...
00:50:46 ...
00:50:47 ...
00:50:48 ...
00:50:49 ...
00:50:50 ...
00:50:52 ...
00:50:53 ...
00:50:54 ...
00:50:55 ...
00:50:56 ...
00:50:57 ...
00:50:59 ...
00:51:00 ...
00:51:01 ...
00:51:02 ...
00:51:03 ...
00:51:05 ...
00:51:06 ...
00:51:07 ...
00:51:08 ...
00:51:09 ...
00:51:11 ...
00:51:12 ...
00:51:13 ...
00:51:14 ...
00:51:15 ...
00:51:17 ...
00:51:18 ...
00:51:19 ...
00:51:20 ...
00:51:21 ...
00:51:23 ...
00:51:24 ...
00:51:26 ...
00:51:27 ...
00:51:28 ...
00:51:29 ...
00:51:31 ...
00:51:32 ...
00:51:33 ...
00:51:34 ...
00:51:35 ...
00:51:37 ...
00:51:38 ...
00:51:39 ...
00:51:40 ...
00:51:41 ...
00:51:43 ...
00:51:44 ...
00:51:45 ...
00:51:46 ...
00:51:47 ...
00:51:49 ...
00:51:50 ...
00:51:51 ...
00:51:52 ...
00:51:54 ...
00:51:55 ...
00:51:56 ...
00:51:57 ...
00:51:58 ...
00:51:59 ...
00:52:01 ...
00:52:02 ...
00:52:03 ...
00:52:04 ...
00:52:05 ...
00:52:07 ...
00:52:08 ...
00:52:09 ...
00:52:10 ...
00:52:11 ...
00:52:13 ...
00:52:14 ...
00:52:15 ...
00:52:16 ...
00:52:17 ...
00:52:19 ...
00:52:20 ...
00:52:21 ...
00:52:22 ...
00:52:23 ...
00:52:25 ...
00:52:26 ...
00:52:27 ...
00:52:28 ...
00:52:29 ...
00:52:31 ...
00:52:32 ...
00:52:33 ...
00:52:34 ...
00:52:35 ...
00:52:37 ...
00:52:38 ...
00:52:39 ...
00:52:40 ...
00:52:41 ...
00:52:43 ...
00:52:44 ...
00:52:45 ...
00:52:46 ...
00:52:47 ...
00:52:49 ...
00:52:50 ...
00:52:51 ...
00:52:52 ...
00:52:53 ...
00:52:55 ...
00:52:56 ...
00:52:57 ...
00:52:58 ...
00:52:59 ...
00:53:01 ...
00:53:02 ...
00:53:03 ...
00:53:04 ...
00:53:05 ...
00:53:07 ...
00:53:08 ...
00:53:09 ...
00:53:10 ...
00:53:11 ...
00:53:13 ...
00:53:14 ...
00:53:15 ...
00:53:16 ...
00:53:17 ...
00:53:19 ...
00:53:20 ...
00:53:21 ...
00:53:22 ...
00:53:23 ...
00:53:25 ...
00:53:26 ...
00:53:27 ...
00:53:28 ...
00:53:29 ...
00:53:31 ...
00:53:32 ...
00:53:33 ...
00:53:34 ...
00:53:35 ...
00:53:37 ...
00:53:38 ...
00:53:39 ...
00:53:40 ...
00:53:41 ...
00:53:43 ...
00:53:44 ...
00:53:45 ...
00:53:46 ...
00:53:47 ...
00:53:49 ...
00:53:50 ...
00:53:51 ...
00:53:52 ...
00:53:53 ...
00:53:54 ...
00:53:56 ...
00:53:57 ...
00:53:58 ...
00:53:59 ...
00:54:00 ...
00:54:02 ...
00:54:03 ...
00:54:04 ...
00:54:05 ...
00:54:06 ...
00:54:08 ...
00:54:09 ...
00:54:10 ...
00:54:11 ...
00:54:12 ...
00:54:14 ...
00:54:15 ...
00:54:16 ...
00:54:17 ...
00:54:19 ...
00:54:20 ...
00:54:21 ...
00:54:22 ...
00:54:23 ...
00:54:24 ...
00:54:26 ...
00:54:27 ...
00:54:28 ...
00:54:29 ...
00:54:30 ...
00:54:32 ...
00:54:33 ...
00:54:34 ...
00:54:35 ...
00:54:36 ...
00:54:38 ...
00:54:39 ...
00:54:40 ...
00:54:41 ...
00:54:42 ...
00:54:44 ...
00:54:45 ...
00:54:46 ...
00:54:47 ...
00:54:48 ...
00:54:50 ...
00:54:51 ...
00:54:52 ...
00:54:53 ...
00:54:54 ...
00:54:56 ...
00:54:57 ...
00:54:58 ...
00:54:59 ...
00:55:00 ...
00:55:02 ...
00:55:03 ...
00:55:04 ...
00:55:05 ...
00:55:06 ...
00:55:08 ...
00:55:09 ...
00:55:10 ...
00:55:11 ...
00:55:12 ...
00:55:14 ...
00:55:15 ...
00:55:16 ...
00:55:17 ...
00:55:19 ...
00:55:20 ...
00:55:22 ...
00:55:23 ...
00:55:24 ...
00:55:25 ...
00:55:26 ...
00:55:28 ...
00:55:29 ...
00:55:30 ...
00:55:31 ...
00:55:32 ...
00:55:34 ...
00:55:35 ...
00:55:36 ...
00:55:37 ...
00:55:38 ...
00:55:40 ...
00:55:41 ...
00:55:42 ...
00:55:43 ...
00:55:44 ...
00:55:46 ...
00:55:47 ...
00:55:48 ...
00:55:49 ...
00:55:50 ...
00:55:52 ...
00:55:53 ...
00:55:54 ...
00:55:55 ...
00:55:56 ...
00:55:58 ...
00:55:59 ...
00:56:00 ...
00:56:01 ...
00:56:02 ...
00:56:04 ...
00:56:05 ...
00:56:06 ...
00:56:07 ...
00:56:08 ...
00:56:10 ...
00:56:11 ...
00:56:12 ...
00:56:13 ...
00:56:15 ...
00:56:16 ...
00:56:17 ...
00:56:18 ...
00:56:19 ...
00:56:20 ...
00:56:22 ...
00:56:23 ...
00:56:24 ...
00:56:25 ...
00:56:26 ...
00:56:28 ...
00:56:29 ...
00:56:30 ...
00:56:31 ...
00:56:32 ...
00:56:34 ...
00:56:35 ...
00:56:36 ...
00:56:37 ...
00:56:38 ...
00:56:40 ...
00:56:41 ...
00:56:42 ...
00:56:43 ...
00:56:44 ...
00:56:46 ...
00:56:47 ...
00:56:48 ...
00:56:49 ...
00:56:50 ...
00:56:52 ...
00:56:53 ...
00:56:54 ...
00:56:55 ...
00:56:56 ...
00:56:58 ...
00:56:59 ...
00:57:00 ...
00:57:01 ...
00:57:02 ...
00:57:04 ...
00:57:05 ...
00:57:06 ...
00:57:07 ...
00:57:08 ...
00:57:10 ...
00:57:11 ...
00:57:12 ...
00:57:13 ...
00:57:15 ...
00:57:16 ...
00:57:18 ...
00:57:19 ...
00:57:20 ...
00:57:21 ...
00:57:22 ...
00:57:24 ...
00:57:25 ...
00:57:26 ...
00:57:27 ...
00:57:28 ...
00:57:30 ...
00:57:31 ...
00:57:32 ...
00:57:33 ...
00:57:34 ...
00:57:36 ...
00:57:37 ...
00:57:38 ...
00:57:39 ...
00:57:40 ...
00:57:42 ...
00:57:43 ...
00:57:44 ...
00:57:45 ...
00:57:46 ...
00:57:48 ...
00:57:49 ...
00:57:50 ...
00:57:51 ...
00:57:52 ...
00:57:54 ...
00:57:55 ...
00:57:56 ...
00:57:57 ...
00:57:58 ...
00:58:00 ...
00:58:01 ...
00:58:02 ...
00:58:03 ...
00:58:04 ...
00:58:06 ...
00:58:07 ...
00:58:08 ...
00:58:09 ...
00:58:10 ...
00:58:12 ...
00:58:13 ...
00:58:15 ...
00:58:16 ...
00:58:17 ...
00:58:18 ...
00:58:20 ...
00:58:21 ...
00:58:22 ...
00:58:23 ...
00:58:24 ...
00:58:26 ...
00:58:27 ...
00:58:28 ...
00:58:29 ...
00:58:30 ...
00:58:32 ...
00:58:33 ...
00:58:34 ...
00:58:35 ...
00:58:36 ...
00:58:38 ...
00:58:39 ...
00:58:40 ...
00:58:41 ...
00:58:43 ...
00:58:45 ...
00:58:48 ...
00:58:51 ...
00:58:53 ...
00:58:56 ...
00:59:08 ...
00:59:11 ...
00:59:12 ...
00:59:14 ...
00:59:21 ...
00:59:39 ...
00:59:40 ...
00:59:42 ...
00:59:44 ...
00:59:46 ...
00:59:48 ...
00:59:50 ...
00:59:54 ...
00:59:57 ...
01:00:00 ...
01:00:02 ...
01:00:05 ...
01:00:10 ...
01:00:11 ...
01:00:12 ...
01:00:15 ...
01:00:16 ...
01:00:18 ...
01:00:20 ...
01:00:22 ...
01:00:24 ...
01:00:26 ...
01:00:28 ...
01:00:30 ...
01:00:32 ...
01:00:34 ...
01:00:36 ...
01:00:39 ...
01:00:40 ...
01:00:43 ...
01:00:46 ...
01:00:48 ...
01:00:50 ...
01:00:52 ...
01:00:54 ...
01:00:56 ...
01:00:58 ...
01:01:00 ...
01:01:02 ...
01:01:04 ...
01:01:07 ...
01:01:08 ...
01:01:10 ...
01:01:13 ...
01:01:17 ...
01:01:19 ...
01:01:22 ...
01:01:24 ...
01:01:26 ...
01:01:28 ...
01:01:30 ...
01:01:32 ...
01:01:34 ...
01:01:36 ...
01:01:37 ...
01:01:39 ...
01:01:41 ...
01:01:43 ...
01:01:45 ...
01:01:47 ...
01:01:49 ...
01:01:51 ...
01:01:53 ...
01:01:55 ...
01:01:57 ...
01:01:59 ...
01:02:01 ...
01:02:03 ...
01:02:06 ...
01:02:07 ...
01:02:09 ...
01:02:12 ...
01:02:14 ...
01:02:16 ...
01:02:18 ...
01:02:20 ...
01:02:22 ...
01:02:24 ...
01:02:26 ...
01:02:28 ...
01:02:30 ...
01:02:32 ...
01:02:34 ...
01:02:35 ...
01:02:37 ...
01:02:40 ...
01:02:43 ...
01:02:46 ...
01:02:49 ...
01:02:52 ...
01:02:55 ...
01:02:58 ...
01:03:03 ...
01:03:04 ...
01:03:07 ...
01:03:11 ...
01:03:13 ...
01:03:17 ...
01:03:20 ...
01:03:23 ...
01:03:26 ...
01:03:29 ...
01:03:32 ...
01:03:33 ...
01:03:35 ...
01:03:38 ...
01:03:40 ...
01:03:42 ...
01:03:44 ...
01:03:46 ...
01:03:48 ...
01:03:50 ...
01:03:52 ...
01:03:54 ...
01:03:56 ...
01:03:58 ...
01:04:01 ...
01:04:02 ...
01:04:09 ...
01:04:11 ...
01:04:13 ...
01:04:16 ...
01:04:19 ...
01:04:21 ...
01:04:23 ...
01:04:25 ...
01:04:27 ...
01:04:30 ...
01:04:31 ...
01:04:34 ...
01:04:37 ...
01:04:40 ...
01:04:43 ...
01:04:46 ...
01:04:49 ...
01:04:52 ...
01:04:55 ...
01:04:58 ...
01:05:01 ...
01:05:04 ...
01:05:07 ...
01:05:09 ...
01:05:11 ...
01:05:13 ...
01:05:15 ...
01:05:17 ...
01:05:19 ...
01:05:21 ...
01:05:23 ...
01:05:25 ...
01:05:27 ...
01:05:28 ...
01:05:30 ...
01:05:33 ...
01:05:35 ...
01:05:37 ...
01:05:39 ...
01:05:41 ...
01:05:43 ...
01:05:45 ...
01:05:47 ...
01:05:49 ...
01:05:51 ...
01:05:53 ...
01:05:56 ...
01:05:57 ...
01:06:00 ...
01:06:03 ...
01:06:06 ...
01:06:09 ...
01:06:12 ...
01:06:15 ...
01:06:18 ...
01:06:21 ...
01:06:24 ...
01:06:27 ...
01:06:30 ...
01:06:33 ...
01:06:36 ...
01:06:39 ...
01:06:42 ...
01:06:45 ...
01:06:48 ...
01:06:53 ...
01:06:54 ...
01:06:56 ...
01:06:59 ...
01:07:02 ...
01:07:05 ...
01:07:08 ...
01:07:10 ...
01:07:12 ...
01:07:14 ...
01:07:16 ...
01:07:18 ...
01:07:20 ...
01:07:22 ...
01:07:23 ...
01:07:26 ...
01:07:29 ...
01:07:32 ...
01:07:35 ...
01:07:38 ...
01:07:41 ...
01:07:44 ...
01:07:47 ...
01:07:50 ...
01:07:53 ...
01:07:56 ...
01:07:59 ...
01:08:02 ...
01:08:05 ...
01:08:08 ...
01:08:11 ...
01:08:14 ...
01:08:19 ...
01:08:20 ...
01:08:23 ...
01:08:26 ...
01:08:29 ...
01:08:32 ...
01:08:34 ...
01:08:37 ...
01:08:40 ...
01:08:42 ...
01:08:45 ...
01:08:47 ...
01:08:48 ...
01:08:51 ...
01:08:54 ...
01:08:57 ...
01:08:59 ...
01:09:02 ...
01:09:05 ...
01:09:08 ...
01:09:11 ...
01:09:16 ...
01:09:17 ...
01:09:20 ...
01:09:23 ...
01:09:26 ...
01:09:29 ...
01:09:34 ...
01:09:36 ...
01:09:39 ...
01:09:42 ...
01:09:45 ...
01:09:46 ...
01:09:49 ...
01:09:52 ...
01:09:55 ...
01:09:58 ...
01:10:01 ...
01:10:04 ...
01:10:07 ...
01:10:10 ...
01:10:13 ...
01:10:16 ...
01:10:19 ...
01:10:22 ...
01:10:25 ...
01:10:28 ...
01:10:31 ...
01:10:34 ...
01:10:36 ...
01:10:38 ...
01:10:42 ...
01:10:43 ...
01:10:46 ...
01:10:49 ...
01:10:52 ...
01:10:55 ...
01:10:58 ...
01:11:01 ...
01:11:04 ...
01:11:07 ...
01:11:10 ...
01:11:13 ...
01:11:16 ...
01:11:19 ...
01:11:22 ...
01:11:25 ...
01:11:28 ...
01:11:30 ...
01:11:33 ...
01:11:35 ...
01:11:37 ...
01:11:39 ...
01:11:40 ...
01:11:43 ...
01:11:46 ...
01:11:49 ...
01:11:52 ...
01:11:55 ...
01:11:58 ...
01:12:01 ...
01:12:04 ...
01:12:07 ...
01:12:08 ...
01:12:12 ...
01:12:15 ...
01:12:18 ...
01:12:21 ...
01:12:25 ...
01:12:29 ...
01:12:32 ...
01:12:36 ...
01:12:37 ...
01:12:42 ...
01:12:45 ...
01:12:48 ...
01:12:51 ...
01:12:54 ...
01:12:57 ...
01:13:00 ...
01:13:03 ...
01:13:06 ...
01:13:09 ...
01:13:12 ...
01:13:15 ...
01:13:18 ...
01:13:21 ...
01:13:24 ...
01:13:27 ...
01:13:33 ...
01:13:34 ...
01:13:37 ...
01:14:01 ...
01:14:02 ...
01:14:06 ...
01:14:09 ...
01:14:13 ...
01:14:15 ...
01:14:18 ...
01:14:20 ...
01:14:23 ...
01:14:25 ...
01:14:27 ...
01:14:30 ...
01:14:31 ...
01:14:33 ...
01:14:36 ...
01:14:39 ...
01:14:41 ...
01:14:44 ...
01:14:47 ...
01:14:50 ...
01:14:53 ...
01:14:58 ...
01:14:59 ...
01:15:03 ...
01:15:11 ...
01:15:15 ...
01:15:23 ...
01:15:27 ...
01:15:28 ...
01:15:31 ...
01:15:34 ...
01:15:36 ...
01:15:38 ...
01:15:40 ...
01:15:42 ...
01:15:45 ...
01:15:48 ...
01:15:50 ...
01:15:53 ...
01:15:57 ...
01:15:58 ...
01:16:01 ...
01:16:04 ...
01:16:07 ...
01:16:10 ...
01:16:13 ...
01:16:16 ...
01:16:19 ...
01:16:22 ...
01:16:26 ...
01:16:27 ...
01:16:30 ...
01:16:33 ...
01:16:40 ...
01:16:44 ...
01:16:47 ...
01:16:49 ...
01:16:51 ...
01:16:54 ...
01:16:55 ...
01:16:58 ...
01:17:01 ...
01:17:04 ...
01:17:07 ...
01:17:10 ...
01:17:13 ...
01:17:17 ...
01:17:23 ...
01:17:24 ...
01:17:27 ...
01:17:31 ...
01:17:42 ...
01:17:46 ...
01:17:49 ...
01:17:50 ...
01:17:55 ...
01:18:00 ...
01:18:04 ...
01:18:08 ...
01:18:12 ...
01:18:16 ...
01:18:22 ...
01:18:25 ...
01:18:28 ...
01:18:31 ...
01:18:34 ...
01:18:37 ...
01:18:40 ...
01:18:45 ...
01:18:46 ...
01:18:50 ...
01:18:54 ...
01:18:57 ...
01:19:00 ...
01:19:03 ...
01:19:06 ...
01:19:09 ...
01:19:12 ...
01:19:16 ...
01:19:19 ...
01:19:22 ...
01:19:25 ...
01:19:30 ...
01:19:32 ...
01:19:34 ...
01:19:37 ...
01:19:40 ...
01:19:43 ...
01:19:46 ...
01:19:49 ...
01:19:51 Excuse-moi.
01:19:55 Oui ?
01:19:56 Excuse-moi.
01:19:57 Vous êtes Tania ?
01:19:58 Je suis Myriam, la femme de Yoshi.
01:20:01 C'est vous ?
01:20:03 Oui.
01:20:04 Vous êtes française, non ? Il m'a dit que vous étiez française.
01:20:07 Oui, oui, c'est ça.
01:20:09 Écoute, on se connaît pas, mais j'ai un service à te demander.
01:20:13 C'est pour mon fils. En fait, il est en poste à la frontière libanaise,
01:20:17 et j'ai pas de nouvelles, là, depuis des jours.
01:20:19 Et apparemment, il était dans ton village, à Djordish.
01:20:22 Et je sais pas, peut-être que tu connais des gens,
01:20:25 ou que tu peux m'aider à... je sais pas, te renseigner.
01:20:29 Je peux pas me renseigner, moi, je connais personne.
01:20:31 De toute façon, y a plus de bus. Je suis coincée là, donc...
01:20:35 Ah. Mais je peux t'emmener, j'ai ma voiture.
01:20:38 Mais tu veux prendre la route, maintenant, alors qu'il pleut des bombes sur le nord ?
01:20:41 C'est pas... c'est...
01:20:43 Oui, moi, je veux retrouver mon fils. Toi, il faut que tu rentres chez toi.
01:20:46 Non ? Je t'emmène.
01:20:48 Tu veux aller de village en village, arrêter les gens dans la rue,
01:20:54 pour leur demander s'ils ont vu ton fils ?
01:20:56 Oui. Bah oui. Exactement.
01:20:59 Je voudrais commencer par Djordish.
01:21:01 Ton père, il connaît des gens du côté libanais ?
01:21:03 Mon père, il est fatigué, il est malade, mon père.
01:21:05 Il se laisse plus de son lit.
01:21:07 Oui.
01:21:08 Je suis venue chercher les médicaments.
01:21:10 Oui, c'est moi qui ai les médicaments.
01:21:11 J'ai tout, Yossi m'a tout transmis.
01:21:13 Je vais les chercher. Ne bouge pas, on va y aller après, d'accord ?
01:21:16 Tu restes là, je vais les chercher, et on y va.
01:21:18 Ok ?
01:21:36 Normalement, il y a tout, tout ce qu'il m'a dit. Mais vérifie.
01:21:39 Viens.
01:22:05 Est-ce que tu veux bien me rouler une cigarette, s'il te plaît ?
01:22:08 C'est dans mon sac, là derrière, il y a une petite pochette.
01:22:10 Merci.
01:22:22 Merci.
01:22:24 C'est quoi, tu vas où ?
01:22:25 On est des frères de Ramba, on va à la clinique de Na'ria.
01:22:29 Na'ria ?
01:22:30 Oui.
01:22:31 Ils ont commencé à faire leur déjeuner ce matin, tout le monde sort de là.
01:22:33 Je sais, on va à Tigbourg, on doit aller à Tigbourg, voir ce qui se passe.
01:22:38 Oui, on a besoin de votre identité.
01:22:40 Ok.
01:22:41 Je vais à la clinique de Na'ria, je vais voir ce qu'il y a.
01:22:44 Ok.
01:22:45 On va à la clinique de Na'ria, on va voir ce qu'il y a.
01:22:47 Ok.
01:22:48 On va à la clinique de Na'ria, on va voir ce qu'il y a.
01:22:49 Ok.
01:22:50 Je vais à la clinique de Na'ria, on va voir ce qu'il y a.
01:22:53 Ok.
01:22:54 Je vais à la clinique de Na'ria, on va voir ce qu'il y a.
01:22:55 Ok.
01:22:56 Je vais à la clinique de Na'ria, on va voir ce qu'il y a.
01:22:57 Ok.
01:22:58 Je vais à la clinique de Na'ria, on va voir ce qu'il y a.
01:22:59 Ok.
01:23:00 Je vais à la clinique de Na'ria, on va voir ce qu'il y a.
01:23:01 Ok.
01:23:02 Je vais à la clinique de Na'ria, on va voir ce qu'il y a.
01:23:03 Ok.
01:23:04 Je vais à la clinique de Na'ria, on va voir ce qu'il y a.
01:23:05 Ok.
01:23:06 Je vais à la clinique de Na'ria, on va voir ce qu'il y a.
01:23:07 Ok.
01:23:08 Je vais à la clinique de Na'ria, on va voir ce qu'il y a.
01:23:29 Ok.
01:23:30 Je vais à la clinique de Na'ria, on va voir ce qu'il y a.
01:23:31 Ok.
01:23:32 Je vais à la clinique de Na'ria, on va voir ce qu'il y a.
01:23:33 Ok.
01:23:34 Je vais à la clinique de Na'ria, on va voir ce qu'il y a.
01:23:35 Ok.
01:23:36 Je vais à la clinique de Na'ria, on va voir ce qu'il y a.
01:23:37 Ok.
01:23:38 Je vais à la clinique de Na'ria, on va voir ce qu'il y a.
01:23:39 Ok.
01:23:40 Je vais à la clinique de Na'ria, on va voir ce qu'il y a.
01:23:41 Ok.
01:23:42 Je vais à la clinique de Na'ria, on va voir ce qu'il y a.
01:23:43 Ok.
01:23:44 Je vais à la clinique de Na'ria, on va voir ce qu'il y a.
01:23:45 Ok.
01:23:46 Ça fait six ans qu'on est parti.
01:23:47 Je pense tous les jours.
01:23:48 On a quitté en catastrophe.
01:23:49 J'ai tout laissé derrière, tout, tout le monde.
01:23:50 Et tu veux pas y retourner ? Impossible, mon père a été condamné à plus de cent
01:23:51 ans de prison.
01:23:52 On t'imagine, c'est plus qu'une fille.
01:23:53 Et tu veux pas y retourner ? Impossible, mon père a été condamné à plus de cent
01:23:54 ans de prison.
01:23:55 Et tu veux pas y retourner ? Impossible, mon père a été condamné à plus de cent
01:23:56 ans de prison.
01:23:57 On t'imagine, c'est plus qu'une fille.
01:23:58 Et tu veux pas y retourner ? Impossible, mon père a été condamné à plus de cent
01:23:59 ans de prison.
01:24:00 Et tu veux pas y retourner ? Impossible, mon père a été condamné à plus de cent
01:24:01 ans de prison.
01:24:02 Et tu veux pas y retourner ? Impossible, mon père a été condamné à plus de cent
01:24:03 ans de prison.
01:24:04 Et tu veux pas y retourner ? Impossible, mon père a été condamné à plus de cent
01:24:05 ans de prison.
01:24:06 Et tu veux pas y retourner ? Impossible, mon père a été condamné à plus de cent
01:24:07 ans de prison.
01:24:08 Et tu veux pas y retourner ? Impossible, mon père a été condamné à plus de cent
01:24:09 ans de prison.
01:24:10 Et tu veux pas y retourner ? Impossible, mon père a été condamné à plus de cent
01:24:11 ans de prison.
01:24:12 Et tu veux pas y retourner ? Impossible, mon père a été condamné à plus de cent
01:24:13 ans de prison.
01:24:14 Et tu veux pas y retourner ? Impossible, mon père a été condamné à plus de cent
01:24:15 ans de prison.
01:24:16 On est des traîtres là-bas.
01:24:32 On est des traîtres là-bas.
01:24:56 On est des traîtres là-bas.
01:25:22 On est des traîtres là-bas.
01:25:29 On est des traîtres là-bas.
01:25:36 On est des traîtres là-bas.
01:25:43 On est des traîtres là-bas.
01:25:49 On est des traîtres là-bas.
01:25:54 On est des traîtres là-bas.
01:26:01 On est des traîtres là-bas.
01:26:08 On est des traîtres là-bas.
01:26:15 On est des traîtres là-bas.
01:26:22 On est des traîtres là-bas.
01:26:29 On est des traîtres là-bas.
01:26:36 On est des traîtres là-bas.
01:26:43 On est des traîtres là-bas.
01:26:53 On est des traîtres là-bas.
01:27:03 On est des traîtres là-bas.
01:27:13 On est des traîtres là-bas.
01:27:23 On est des traîtres là-bas.
01:27:33 On est des traîtres là-bas.
01:27:43 On est des traîtres là-bas.
01:27:53 On est des traîtres là-bas.
01:28:03 On est des traîtres là-bas.
01:28:13 On est des traîtres là-bas.
01:28:23 On est des traîtres là-bas.
01:28:33 On est des traîtres là-bas.
01:28:43 On est des traîtres là-bas.
01:28:53 On est des traîtres là-bas.
01:29:03 On est des traîtres là-bas.
01:29:13 On est des traîtres là-bas.
01:29:23 On est des traîtres là-bas.
01:29:33 On est des traîtres là-bas.
01:29:43 On est des traîtres là-bas.
01:29:53 On est des traîtres là-bas.
01:30:03 On est des traîtres là-bas.
01:30:13 On est des traîtres là-bas.
01:30:23 On est des traîtres là-bas.
01:30:33 On est des traîtres là-bas.
01:30:43 On est des traîtres là-bas.
01:30:53 On est des traîtres là-bas.
01:31:13 On est des traîtres là-bas.
01:31:23 On est des traîtres là-bas.
01:31:33 On est des traîtres là-bas.
01:31:43 On est des traîtres là-bas.
01:31:53 On est des traîtres là-bas.
01:32:03 On est des traîtres là-bas.
01:32:23 On est des traîtres là-bas.
01:32:43 On est des traîtres là-bas.
01:32:53 On est des traîtres là-bas.
01:33:03 On est des traîtres là-bas.
01:33:13 On est des traîtres là-bas.
01:33:23 On est des traîtres là-bas.
01:33:33 On est des traîtres là-bas.
01:33:43 On est des traîtres là-bas.
01:33:53 On est des traîtres là-bas.
01:34:03 On est des traîtres là-bas.
01:34:13 On est des traîtres là-bas.
01:34:23 On est des traîtres là-bas.
01:34:33 On est des traîtres là-bas.
01:34:43 On est des traîtres là-bas.
01:34:53 On est des traîtres là-bas.
01:35:03 On est des traîtres là-bas.
01:35:13 On est des traîtres là-bas.
01:35:23 On est des traîtres là-bas.
01:35:33 On est des traîtres là-bas.
01:35:43 On est des traîtres là-bas.
01:35:53 On est des traîtres là-bas.
01:36:03 On est des traîtres là-bas.
01:36:13 On est des traîtres là-bas.
01:36:23 On est des traîtres là-bas.
01:36:33 On est des traîtres là-bas.
01:36:43 On est des traîtres là-bas.
01:36:53 -Il va pleuvoir.
01:37:03 ...
01:37:13 ...
01:37:23 ...
01:37:33 ...
01:37:43 ...
01:37:53 ...
01:38:03 (bruits de foglies)
01:38:17 (Bruits de la télévision)
01:38:39 (Bruits de la télévision)
01:38:42 (Bruits de la télévision)
01:38:54 (Bruits de la télévision)
01:39:06 -Daniel.
01:39:07 (Bruits de la télévision)
01:39:14 (Bruits de la télévision)
01:39:24 (Bruits de la télévision)
01:39:34 (Bruits de la télévision)
01:39:47 -Je sais, mes biens chers soeurs et frères,
01:39:50 que la guerre et ce dur exil occupent toutes vos pensées,
01:39:55 quoi de plus naturel.
01:39:57 Mais il faut avoir foi en Dieu.
01:39:59 Il nous protège.
01:40:01 Et la paix tant attendue finira par régner.
01:40:06 Prions et espérons.
01:40:09 Le corps de notre fidèle sera enterré près de Sien au Liban,
01:40:14 car la frontière, vous le savez,
01:40:17 c'est les morts qui sont autorisés à la frontier.
01:40:20 (Bruits de la télévision)
01:40:43 (Parle en arabe)
01:40:47 (Parle en arabe)
01:40:57 (Parle en arabe)
01:41:05 (Parle en arabe)
01:41:16 (Parle en arabe)
01:41:26 (Parle en arabe)
01:41:36 (Parle en arabe)
01:41:46 (Parle en arabe)
01:41:56 (Parle en arabe)
01:42:06 (Parle en arabe)
01:42:16 (Parle en arabe)
01:42:26 (Parle en arabe)
01:42:36 (Parle en arabe)
01:42:44 (Parle en arabe)
01:42:54 (Parle en arabe)
01:43:04 (Parle en arabe)
01:43:09 (Parle en arabe)
01:43:19 (Parle en arabe)
01:43:29 (Parle en arabe)
01:43:39 (Parle en arabe)
01:43:49 (Parle en arabe)
01:43:55 (Parle en arabe)
01:44:05 (Parle en arabe)
01:44:15 (Parle en arabe)
01:44:25 (Parle en arabe)
01:44:35 (Parle en arabe)
01:44:45 (Parle en arabe)
01:44:55 (Parle en arabe)
01:45:05 (Parle en arabe)
01:45:15 (Parle en arabe)
01:45:25 (Parle en arabe)
01:45:35 (Parle en arabe)
01:45:45 (Parle en arabe)
01:45:55 (Parle en arabe)
01:46:05 (Parle en arabe)
01:46:15 (Parle en arabe)
01:46:25 (Parle en arabe)
01:46:35 (Parle en arabe)
01:46:45 (Parle en arabe)
01:46:55 (Parle en arabe)
01:47:05 (Parle en arabe)
01:47:15 (Parle en arabe)
01:47:25 (Parle en arabe)
01:47:35 (Parle en arabe)
01:47:45 (Parle en arabe)
01:47:55 (Parle en arabe)
01:48:05 (Parle en arabe)
01:48:15 (Parle en arabe)
01:48:25 (Parle en arabe)
01:48:35 (Parle en arabe)
01:48:45 (Parle en arabe)
01:48:55 (Parle en arabe)
01:49:05 (Parle en arabe)
01:49:15 (Parle en arabe)
01:49:25 (Parle en arabe)
01:49:35 (Parle en arabe)
01:49:45 (Parle en arabe)
01:49:55 (Parle en arabe)
01:50:05 (Parle en arabe)
01:50:15 (Parle en arabe)
01:50:25 (Parle en arabe)
01:50:35 (Parle en arabe)
01:50:45 (Parle en arabe)
01:50:55 (Parle en arabe)
Recommandations
1:47:53
|
À suivre
1:44:53
1:50:39
1:46:37
1:46:48
1:24:29
1:23:01
1:30:28
1:49:50