Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00 [Musique]
00:02 [Musique]
00:04 Papa, je sais pas comment t'as fait.
00:06 J'avais un boulot un peu moins stressant que le tien.
00:08 [Musique]
00:17 Ah ouais, j'ai enfin décroché un boulot.
00:20 Je suis roi de l'Atlantide.
00:22 [Musique]
00:25 Un demi-milliard de créatures,
00:27 de toutes les espèces marines connues,
00:30 sont ici chez elles.
00:32 [Musique]
00:34 C'est ici que Vulko m'a donné ma première leçon de natation.
00:36 Je sais nager, j'ai pas besoin d'apprendre.
00:38 Tu es bien loin du compte.
00:40 [Cris]
00:41 Il te faut oublier tout l'enseignement du monde de la surface.
00:44 Va au très fond de toi-même, à la découverte de tes instants d'Atlante.
00:48 [Musique]
00:49 Il a passé toute sa vie à s'entraîner.
00:51 [Cris]
00:53 [Musique]
00:54 Pour devenir le meilleur.
00:56 [Musique]
00:59 Mes parents ont fait de moi ce que je suis.
01:01 Ma femme a besoin d'être opérée.
01:03 Bienvenue dans la vraie vie.
01:04 Il n'y a pas de justice.
01:05 Quand je pense que tu as risqué ta peau pour ce pays,
01:07 tu as quitté ta famille, ta maison, combien de fois ?
01:09 231 000.
01:10 [Bruit de moteur]
01:11 Un peu plus, ça tirait.
01:13 [Bruit de moteur]
01:15 32 millions.
01:16 Je cherche un gars en plus.
01:17 Je voulais juste t'emprunter de l'argent.
01:18 Est-ce que je t'ai déjà embarqué dans un truc impossible ?
01:20 Là, tu as l'occasion de faire quelque chose pour ta famille.
01:22 [Bruit de moteur]
01:27 Qu'est-ce que je peux faire pour vous ?
01:29 On est en plein transfert de fond.
01:30 Qu'est-ce que c'est que le câble ?
01:32 [Musique]
01:33 Le premier pas est de reconnaître que tu n'es pas en contrôle de tout ça.
01:37 [Musique]
01:44 C'est Salma Hayek ?
01:46 Bingo !
01:47 [Musique]
01:49 Comment va le café ?
01:50 Pas de merde.
01:51 Je ne dis pas ça comme ça.
01:52 C'est une adaptation de la vie de Joan.
01:54 Est-ce que tout le monde qui a regardé Streamberry peut le voir ?
01:57 Hey, comment ça va ?
01:58 J'ai tué lui.
02:00 Et j'ai tellement aimé.
02:02 [Musique]
02:07 Joan l'a séparé.
02:09 [Musique]
02:11 Je veux qu'elle sache qui je suis.
02:13 Joan, veux-tu qu'elle nous suive ?
02:16 [Musique]
02:19 Il n'y a pas de façon pour elle de se faire entrevoir seule.
02:22 Sreena ne sait pas ce qui s'est passé.
02:24 Ça ne m'importe pas ce qu'elle sait.
02:27 Vous me connaissez tous.
02:29 Je ne suis pas juste un cop.
02:31 Je suis un père,
02:32 je suis un fils,
02:34 et au-dessus de tout,
02:36 je suis de Boston.
02:38 Boston Accent
02:40 Les critiques appellent le film Boston Accent
02:43 gris,
02:44 émotionnel,
02:45 et le film avec le plus de Boston Accent de l'année.
02:49 Le politique
02:51 avec le Boston Accent type Kennedy d'Upscale.
02:54 Je suis le maire de Boston.
02:56 Et j'ai été élu...
02:57 de la France.