Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 04/02/2024
Transcription
00:00 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:02 [Sous-titres par Jérôme Fautier]
00:05 Pourquoi les Hunger Games ?
00:07 Les Hunger Games sont là pour punir les districts.
00:20 Ces tributs n'ont pas de choix.
00:23 Votre rôle est de transformer ces enfants en spectacles, pas des survivants.
00:31 Ce qui compte, c'est l'intérieur du costume.
00:34 Son ressourcefulness.
00:39 Et peut-être un cœur ouvert.
00:42 Qu'attends-tu ?
00:46 Je n'ai pas fini mon boisson.
00:49 Cette institution sacrée...
00:54 ... a un pouvoir plus élevé que ton imagination.
00:59 Winston, your brother's still alive.
01:01 !