Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 03/02/2024
Transcription
00:00 C'est la fin de la série.
00:02 Merde, j'ai raconté une histoire.
00:05 Une rapide leçon de histoire.
00:07 Tout a commencé quand le Joker et moi nous avons brûlé.
00:10 C'était un accord mutuel.
00:13 Et très bientôt, je me suis réveillée.
00:19 Prête à renoncer à la féroce diosa qui m'emportait.
00:28 - T'es si calme. - Maintenant que j'ai brûlé avec le M. J...
00:32 Henry, ça t'est déjà arrivé ?
00:46 - Quoi ? - Que ton gouvernement t'aille tuer.
00:49 C'est nouveau.
00:51 Tout ce dont nous avons travaillé est en jeu.
00:56 Tu n'as personne qui puisse se battre contre Henry Brogan.
00:59 J'ai mis en charge Géminis.
01:02 Et une amie.
01:05 - Est-ce que... - Tu sais quoi ?
01:07 - Elle est partie. - Sérieusement ?
01:10 Oui.
01:11 Maintenant, une fille mystérieuse...
01:13 - Tu connais une fille avec un couteau comme ça ? - Oui, c'est Ramona Flapas.
01:16 Ils m'ont dit qu'elle allait être ici aujourd'hui.
01:19 - ... le convertira... - C'est une date, hein ?
01:21 - J'ai dit "date" ? - Langue mauvaise.
01:23 Langue...
01:24 ... mauvaise.
01:26 - M. Pilgrim ! - Je suis le premier ex-amie de...
01:29 J'ai commencé à entendre des cris...
01:34 ... de Thrawn qui revient comme héritier de l'Empire.
01:38 Qu'est-ce qui se passe quand on trouve Thrawn ?
01:42 Pouvoir.
01:44 Comme tu n'as jamais rêvé.
01:47 J'ai passé la plupart de ma vie en guerre.
01:54 C'est pour ça que je veux te convaincre de m'aider à éviter une autre.
01:58 Tu veux aller sur une date ?
02:00 Avec moi ?
02:02 Tu l'aimes, non ?
02:05 Il y avait des éclats.
02:07 Tu es allée sur une date.
02:13 C'était bien, non ?
02:15 Honnêtement, c'était bien.
02:20 Non.
02:21 Je vois...
02:34 ... une femme qui a outsmarté deux kidnappeurs.
02:38 Tu vas bien, madame ?
02:42 Tu ne m'as jamais mentionné...
02:46 ... qu'elle est...
02:47 ... un tigre.
02:49 Elle dit que ça n'a jamais arrivé.
02:51 Quoi ? Non ?
02:52 Elle est une foule qui ne fait que se faire.
02:54 Honnêtement.
02:56 Ouh !
02:57 !