Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 03/02/2024
Transcription
00:00 Sous-titres par David @nvthlss
00:02 *musique épique*
00:04 *musique épique*
00:06 *musique épique*
00:08 "S'il vous plaît"
00:09 Qui viendra à la dînere ?
00:14 Les Henry ?
00:17 Qui sont les Henry ?
00:18 Les amis de père, ils s'appellent tous Henry.
00:20 C'est pas tout, juste la moitié.
00:22 Et je ne pense pas que j'aurai de plus.
00:35 Vous et moi, on est pas si différents, agent Argyle.
00:39 Un peu d'aide ? Attends.
00:42 Le livre est phénoménal, ma chérie, mais...
00:54 Qu'est-ce qui se passe après ?
00:57 C'est appelé "The Cliffhanger", mère.
00:59 Non, c'est appelé "The Cop-Out".
01:04 Je ressens...
01:05 la force qui nous ramène ensemble.
01:09 On n'est pas seul.
01:14 Les bonnes personnes se battront si on les guide.
01:18 Les gens me disent toujours qu'ils me connaissent.
01:24 Mais personne ne me connait.
01:27 Wow ! J'ai hâte de vous revoir !
01:32 C'est ça ! C'est ce qui s'est passé.
01:34 Wow ! Le temps est en train de se passer.
01:36 Attends, le temps... Tu le sais ?
01:38 Oui.
01:39 Tu l'as vu ?
01:40 Oui.
01:41 Tu peux le réparer ?
01:42 Non.
01:43 C'est impossible, le temps passe dans la télé.
01:45 Je sais, mais on a juste vu ça se passer.
01:47 Oui.
01:49 J'ai été attiré par le temps,
01:54 entre le passé et le présent.
02:00 Je suis en train de me battre.
02:02 J'ai hâte de voir celui-ci.
02:08 Tout ce que tu as fait t'a apporté où tu es maintenant.
02:18 Où tu belongs.
02:22 Chez toi.
02:27 Je me lève et je me demande...
02:29 Qu'ai-je perdu ?
02:32 J'ai un ami,
02:38 qui s'appelle Donna Noble.
02:40 J'ai dû éviter son souvenir pour sauver sa vie.
02:43 Si elle me rappelle, elle va mourir.
02:46 Tu sais ce qui se passe ?
02:47 Un vaisseau de l'espace se brise devant elle.
02:49 C'est comme si elle nous allait.
02:51 Qu'est-ce que c'est que ça ?
02:54 What the hell !
02:56 "We've got a bloody..."