00:00 Philippe, ça fait 17 ans que la saga Harry Potter s'est achevée,
00:04 mais ça continue d'être une formule magique pour réconcilier les plus jeunes et la lecture.
00:08 Harry Potter, ouais.
00:10 Je crois les copains, pardon je vous interromps deux secondes,
00:14 qu'on a quelqu'un qui veut nous adresser un message.
00:16 Bonjour Périne, bonjour Damien, c'est Harry Potter.
00:19 Vous allez bien ce matin ?
00:21 La vache !
00:22 Je le crois !
00:23 Et oui, il est avec nous Harry Potter ce matin par la voix de son doubleur officiel,
00:28 Célienne Blanc, un des intervenants de "La nuit des livres Harry Potter".
00:33 Ça fait donc 10 ans que Gallimard Jeunesse entretient un petit peu la flamme,
00:37 le souvenir de la folie Potter.
00:39 Pourquoi ? Parce que vous vous souvenez qu'à l'époque,
00:41 quand les livres sortaient, ils sortaient en librairie à minuit.
00:43 Oui, exact.
00:44 Comme ça.
00:44 Alors voilà, il y a des animations dans plus de 350 librairies ce week-end,
00:48 mais pas que dans les librairies, je vous emmène dans les écoles aussi,
00:51 regardez ici sur ces images, l'école primaire Jeanne d'Arc de Melun.
00:55 Hier, c'était questions-réponses avec la voix officielle de Harry
01:00 pour les CM1 et CM2.
01:01 La classe a été scindée en quatre maisons.
01:04 Le cochon d'Inde de la classe que vous verrez peut-être,
01:07 voilà, juste l'image d'après,
01:08 eh bien il s'appelle Harry, ce petit cochon d'Inde qui est là.
01:11 Il est appelé Edwige, là, comme les boules.
01:13 Presque, oui, oui, c'est pas chouette.
01:14 Voilà, parce que, bah, effectivement, Harry Potter, c'est un passage obligé,
01:18 et pas que pour l'apprentissage de la lecture.
01:20 Tiens, on écoute l'enseignante au micro de Julie Poncey.
01:23 C'est quelque chose que je transmets également dans toutes les matières.
01:27 On fait en sport à la fin de l'année Quidditch.
01:30 Tout ce qui est art plastique est lié à Harry Potter.
01:33 Ils en sont déjà au dernier, il est dévore,
01:35 et ils ont aimé la lecture grâce à Harry Potter.
01:38 Alors c'est vrai que ces événements, ça reste ultra ludique,
01:40 et puis il y en a certains qui se sont essayés aussi au doublage.
01:43 Ouais, carrément, il n'y a pas que de la discussion, vous allez voir,
01:45 je vous emmène cette fois-ci dans un collège,
01:47 le collège Jacques Amieux, l'Asset à Melun aussi,
01:50 où on a assisté à une petite séance de doublage,
01:53 de formation de doublage avec Kellyanne, la voix officielle.
01:56 Voilà, ça renforce en fait l'attachement au personnage,
01:59 et puis ça montre aussi aux enfants que c'est un vrai métier de doubler des voix.
02:03 En fait, ce n'est pas si facile que ça.
02:05 Tiens, petit retour d'expérience.
02:06 Je parle vraiment vite, et je ne fais pas exprès,
02:09 donc du coup, c'était un peu dur.
02:10 En fait, j'essaye d'échanger un peu de voix,
02:12 et j'essaye de vraiment me concentrer pour lire.
02:15 On trouve ça simple, sauf que quand il y a des paroles
02:18 où on doit s'enchaîner, ça devient compliqué.
02:22 Grâce à ça, évidemment, Philippe,
02:24 on entretient la flamme entre Harry et ses lecteurs.
02:26 Oui, on le modernise aussi, Harry Potter.
02:29 Vous allez le voir dans les rayons justement de la FNAC.
02:32 En janvier, c'est le dernier tome qui est ressorti,
02:34 Les Reliques de la Mort.
02:35 Ce sont de nouvelles éditions, collectores,
02:37 avec plusieurs maisons qui sont mises dessus.
02:40 Et puis, l'été dernier d'ailleurs,
02:41 on a carrément revu le packaging et le visuel de la saga d'origine,
02:47 en fait, là, en version plus manga,
02:50 pour parler à un public beaucoup plus jeune,
02:52 tenter de séduire le public encore plus tôt.
02:54 Cette saga Potter, c'est vrai que ça reste
02:56 une des plus grosses sagas du livre en France.
02:58 On parle de 39 millions d'exemplaires vendus chez nous
03:01 depuis le début de la série.
03:04 On dit au revoir à Harry.
03:06 Désolée, je vais combattre Voldemort.
03:08 Je vous laisse. Bonne journée.
03:10 Bon courage, Harry. Merci.
03:12 Quel yame.
03:13 Formidable.
03:14 Merci, Philippe.
03:15 - Salut.
Commentaires