Night Run

Télé 7 Jours

A Brooklyn, Jimmy Conlon, un mafieux et tueur à gages quinquagénaire autrefois surnommé le Fossoyeur, vieillit mal. Il est bourrelé de remords, fatigué d'être traqué depuis trente ans par le même policier teigneux et enclin à trouver sa consolation dans l'alcool. L'attitude de son père dégoûte profondément son fils Mike, qui a fait une croix sur lui. Mais lorsque Jimmy abat Danny, le fils de son patron Shawn Maguire, pour protéger Mike, le tueur à gages doit, en une nuit, faire un choix entre des proches qu'il ne connaît pas et la mafia, sa famille d'adoption, prête à tout pour lui faire payer cet affront...

Transcript

00:00 Je viens de tuer ton fille Shun.

00:07 Je viens de tuer Dany.

00:12 Je n'avais pas le choix.

00:17 Je suis le seul à avoir pu le faire.

00:22 Je suis le seul à avoir pu le faire.

00:27 Je suis le seul à avoir pu le faire.

00:32 Je suis le seul à avoir pu le faire.

00:37 Je suis le seul à avoir pu le faire.

00:42 Je suis le seul à avoir pu le faire.

00:47 Je suis le seul à avoir pu le faire.

00:52 Je suis le seul à avoir pu le faire.

00:57 Je suis le seul à avoir pu le faire.

01:02 Je suis le seul à avoir pu le faire.

01:07 Je suis le seul à avoir pu le faire.

01:12 Je suis le seul à avoir pu le faire.

01:17 Je suis le seul à avoir pu le faire.

01:22 Je suis le seul à avoir pu le faire.

01:27 Je suis le seul à avoir pu le faire.

01:32 Je suis le seul à avoir pu le faire.

01:37 Je suis le seul à avoir pu le faire.

01:42 Je suis le seul à avoir pu le faire.

01:47 Je suis le seul à avoir pu le faire.

01:52 Je suis le seul à avoir pu le faire.

01:57 Je suis le seul à avoir pu le faire.

02:02 Je suis le seul à avoir pu le faire.

02:07 Je suis le seul à avoir pu le faire.

02:12 Je suis le seul à avoir pu le faire.

02:17 Je suis le seul à avoir pu le faire.

02:22 Je suis le seul à avoir pu le faire.

02:27 Je suis le seul à avoir pu le faire.

Catégorie

Transcription

Recommandations