Dans un village en Ombrie, Gelsomina et ses trois jeunes soeurs voudraient profiter des derniers jours de l'été pour s'amuser. Sauf que leur père Wolfgang, un amoureux de la nature qui déteste la société de consommation, leur mène la vie dure. Il est apiculteur et elles sont obligées de l'aider dans son travail. Wolfgang, qui aurait aimé avoir des garçons, s'énerve quand ses filles veulent participer au tournage du "Village des merveilles", un jeu télévisé qu'il trouve complètement stupide. Il voit également d'un mauvais oeil l'arrivée de Martin, un jeune délinquant accueilli dans le cadre d'un programme de réinsertion...