00:00 *Musique*
00:23 "Dusty tu n'es pas taillé pour la course, tu es fait pour faire pousser le maïs"
00:28 Donc je m'appelle Dusty, je joue le rôle de Fred Testo
00:30 *Musique*
00:32 "T'es pas tout seul dans ta tête"
00:33 "Bah non, je suis pas tout seul dans ma tête, c'est ça qui vient"
00:35 Fred, je trouve que c'est la personne qui peut le mieux représenter la personnalité de Dusty
00:41 Donc le choix il est idéal
00:42 "Ah ouais, c'était vivant et impressionnant"
00:46 Donc moi je joue le rôle de Dusty
00:48 Dusty qui est un petit avion épandeur
00:50 *Musique*
00:51 Cet avion a plein de rêves
00:52 *Musique*
00:53 Et il veut gagner le grand concours de tous les avions du tour du monde
00:57 Va-t-il réussir ?
00:59 Va-t-il accomplir son rêve ?
01:01 Et pourquoi pas ?
01:02 Les petits sont dénigrés, les petits n'ont aucune chance
01:05 Et bien je vous dis non !
01:06 Je suis Dusty et je vais me battre sans jamais être méchant
01:11 *Musique*
01:20 La morale de ce dessin de nuit, ce que je trouve intéressant en termes de valeur
01:25 C'est de montrer que quelle que soit sa condition, si on y croit et qu'on a un objectif, quel qu'il soit
01:30 Il peut paraître totalement démesuré, inatteignable, c'est possible
01:33 "Oh, toi tu viens de Bombay et tu es la championne du monde panasiatique, Ishani"
01:37 Tu sais la plupart des gens m'appellent seulement Ishani
01:40 Dusty va tomber sous le charme d'Ishani, qui ne tomberait pas sous le charme d'Ishani ?
01:45 J'ai beaucoup de fans ici et ils espèrent tous me voir gagner
01:48 C'est peut-être pour cette fois
01:50 Ishani, bel avion
01:52 Très bel avion
01:53 Elle vient de Bombay, elle a énormément de fans
01:56 Et en même temps, je pense qu'elle va apprendre beaucoup de Dusty
02:00 "T'es déjà allé au Taj Mahal ?"
02:02 "Non, non je ne crois pas"
02:04 "Alors suive-moi, on y va"
02:06 "Ouais"
02:07 "Allez, coule jusqu'à 3"
02:08 "1, 2, 3"
02:09 "Ok"
02:10 "Il est bizarre ce doublage"
02:12 *Musique*
02:21 J'étais doublement flattée quand on me propose Rochelle
02:24 "Excusez-moi, savez-vous combien pèse un chasney ?"
02:28 "Non, aucune idée"
02:29 "Assez pour briser la glace"
02:31 Il y a évidemment le symbole français qui est amusant
02:34 Et puis elle est drôle, moi ce qui m'intéresse c'est de sortir aussi un peu de ce que je fais d'habitude
02:39 "Et je suis la glace ?"
02:41 "Oui"
02:42 "Dur, froid et sans vie ? Tu sais quoi ?"
02:45 "Dénèche-toi tout seul, elle choucroute"
02:47 *Musique*
02:57 "Waouh, la patrouille de France"
02:59 *Musique*
03:01 On a quelquefois rectifié un petit peu les textes pour que ça colle un petit peu plus à la réalité
03:05 *Musique*
03:08 "Non mais c'est quoi ce délire ?"
03:09 De contribuer un tout petit peu plus à ce que l'aéronautique soit vulgarisée et diffusée, aimée
03:16 Pour nous c'est très très important
03:18 "Tango Papa 30, autorisation d'atterrissage, piste 03, confirmez vitesse d'approche"
03:22 *Applaudissements*
03:23 Je pense qu'il y a eu un gros travail effectivement pour se rapprocher le plus de la réalité
03:28 Donc c'est très bluffant, le résultat à la fois sonore et visuel est très impressionnant
03:32 Ah bah c'est très beau et très bien fait, ouais
03:34 J'avais adoré Cars et je trouve que c'est dans la même lignée
03:38 "Une super histoire d'outsider, c'est comme Blanche-Neige"
03:41 "Y a pas d'outsider dedans ?"
03:42 "Non mais y a des nains"
03:43 C'est une belle histoire que celle de Dusty
03:45 Moi je suis heureuse de savoir qu'elle va toucher un public que je connais bien
03:49 Et à qui j'avais aussi envie de faire plaisir
Commentaires