Bajirao Mastani

Télé 7 Jours

En Inde, au XVIIIe siècle, un haut dignitaire hindou, déjà marié, tombe amoureux d'une souveraine musulmane et ne parvient pas à choisir entre ses deux amours.

Transcript

00:00 *musique*

00:07 *musique*

00:12 Qu'est-ce que vous voulez ?

00:13 Tout l'Inde.

00:14 Mon Rao n'a jamais regardé une femme.

00:23 Quel est ton nom ?

00:27 Maswani.

00:29 Je ne peux jamais vous présenter comme ma première femme.

00:33 Je ne peux jamais être seule à votre place.

00:35 C'est un accord.

00:37 *musique*

00:44 Il me rassure que vous me demandiez de me donner ma vie.

00:49 Je vous donnerais de la joie.

00:51 Mais vous avez gâché mon courage.

00:54 Si l'amour est un crime, le punishment est un crime.

01:05 Quand il s'agit d'un empire, les relations sont à la hauteur.

01:09 *musique*

01:15 *musique*

01:34 *musique*

01:36 Le monde va toujours nous appeler de la même nomme.

01:39 Majer Rameez.

01:41 ♪ ♪ ♪

01:44 [Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org]

Catégorie

Transcription

Recommandations