L'amour extra-large

Télé 7 Jours

A la mort de son père, le petit Hal, 9 ans, est traumatisé par le dernier conseil que lui prodigue son géniteur : fréquenter exclusivement de belles et sveltes jeunes femmes. A 30 ans, détenteur d'un record du nombre d'aventures avec de superbes créatures, Hal reste un célibataire compulsif. Afin de mettre fin au vide affectif qui le ronge, il consulte le gourou Tony Robbins qui, au cours d'une séance d'hypnose, le conditionne afin qu'il ne perçoive plus que la beauté intérieure des femmes qu'il rencontre. La thérapie fonctionne à merveille et Hal tombe rapidement amoureux de l'adorable Rosemary, 135 kilos de charme...

Transcript

00:00 Les hommes rêvent tous de quelque chose.

00:08 Ils ont tous des fantasmes.

00:11 Chacun a sa propre image de la femme parfaite.

00:15 Ouvre donc les yeux.

00:16 Mais de quoi tu parles ?

00:17 Il t'est jamais venu à l'idée que le physique chez une fille, c'est pas forcément ce qu'il y a de plus important ?

00:21 Et pourtant, un homme est sur le point de changer radicalement de perspective.

00:26 Larson, je vais vous rendre un grand service.

00:28 À partir de cet instant, quand vous serez en présence de quelqu'un, vous ne verrez plus que sa beauté intérieure.

00:34 Qu'est-ce que tu fais ?

00:35 Je t'empêche de faire une connerie.

00:36 Tu fais pas une connerie.

00:37 Tu fais pas une connerie.

00:38 Je lui ai donné le don de voir leur beauté intérieure, leur être, leur cœur.

00:46 Il t'a hypnotisé.

00:47 Tu veux dire que les top models que je drague depuis quelques temps n'ont rien de top model ?

00:50 Al Larson sort avec une créature de rêve qu'il est le seul à voir.

00:54 La voilà, c'est Rosemary.

00:56 Où ça ?

00:57 Ben là.

00:58 Il y a un hippopotame garé devant.

01:02 J'ai jamais entendu prononcer la phrase "l'amour est aveugle".

01:07 Et la phrase "le thon c'est le steak de la mer", vous la connaissez ?

01:10 Ça va pas ?

01:16 Coup de froid au cerveau.

01:17 Laissez-moi tranquille, espèce de facochère.

01:21 T'as failli m'avoir avec tes casseroies.

01:25 Dans une comédie...

01:26 énorme.

01:28 Comment t'arrives à...

01:31 Tu veux que je fasse une bombe ? Je vais t'en faire une, tu vas voir.

01:34 Billy, retourne du côté de l'échelle.

01:37 Billy ? Billy ? Billy !

01:47 Je suis ici !

01:50 L'amour est aveugle

01:52 L'amour est aveugle

01:58 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Catégorie

Transcription

Commentaires

Recommandations