Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 18/01/2024
A Roissy, dans un grand hôtel international jouxtant l'aéroport, Gary, un ingénieur américain en informatique, est soumis à de très fortes pressions professionnelles. Il n'est pas allé à Dubaï, où il devait se rendre pour une importante réunion. Sa vie n'a plus grand sens, tant sur le plan personnel que professionnel, et l'épuisement le guette. Audrey, une jeune femme de chambre est, quant à elle, contrainte de travailler pour financer ses études. Elle aussi nourrit un désir profond de changer de vie et aspire à des horizons nouveaux. Leurs trajectoires parallèles vont finir par se rencontrer lors d'un évènement surnaturel...
Transcription
00:00 -600 minutes, ça fait 10 fois 60, ça fait 10 heures par semaine.
00:03 La vache, 10 heures de trajet par semaine, 40 heures par mois.
00:07 Service !
00:12 -Bonjour.
00:17 -Bonjour.
00:18 -Bonjour.
00:19 -Bonjour.
00:20 -Bonjour.
00:21 -Bonjour.
00:23 -Bonjour.
00:24 -Bonjour.
00:25 -Bonjour.
00:26 -Bonjour.
00:27 -Bonjour.
00:29 ...
00:48 ...
00:54 -Vous allez bien, monsieur ? -Ca va.
00:56 ...
01:01 -Allez.
01:03 -Wouh !
01:04 ...
01:06 -Everyone's going berserk.
01:08 Running around like rabbits with their heads cut off.
01:11 -Shake it.
01:12 ...
01:24 ...
01:38 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org

Recommandations