00:00 Le 14 octobre 1947, le capitaine Charles Yeager perce le mur du son et propulse l'homme dans le futur.
00:11 Alors, le monde se met en quête d'une nouvelle race d'hommes. Des hommes qui ne connaissent pas la peur.
00:19 - On vous a parlé du projet ? - C'est très dangereux ?
00:23 - Terriblement dangereux. - Comptez sur moi.
00:26 Des hommes ambitieux. - Quel est le meilleur pilote que tu aies jamais vu ?
00:32 - Tu l'as devant toi, ma petite.
00:35 Des hommes qui aiment leur patrie. - Je loue le Seigneur de vivre dans un pays où s'exprime ce que l'homme a de mieux et de plus merveilleux.
00:42 - J'ai le plaisir de vous présenter le projet Mercury et ses cinq astronautes !
00:52 Ces hommes vont risquer leur vie dans une fusée de métal qui rugit pour conquérir l'espace.
01:00 - Il faut quand même beaucoup de courage pour être volontaire dans ce genre de mission suicide et en plus télévisée.
01:05 - Le gouvernement n'épargne ni son temps ni son argent pour apprendre aux pilotes à ne pas avoir peur.
01:11 Mais il ne dépense pas un centime pour essayer de nous apprendre à vivre notre métier de femmes de pilote.
01:19 Le grand public en a fait ses idoles. - Salut, vous êtes qui vous ?
01:23 - Shepard. - Ah ouais ?
01:25 - Mais c'est pas Wiggins, c'est celui-là que je veux voir.
01:29 Les médias en ont fait des héros. - Excusez-moi, l'un d'entre vous peut-il me dire s'il va régulièrement à l'église ?
01:34 - Oui, je vais à l'église. J'y vais régulièrement.
01:38 Mais derrière l'image prestigieuse, on retrouve l'homme.
01:42 Avec sa peur, humaine.
01:45 - Le mec qui grimpera dans l'orbidu sera comme une sardine en boîte.
01:49 Avec son angoisse.
01:51 - Qu'est-ce qui s'est passé ? Il a fait sonner la trappe !
01:53 - Mais enfin merde, j'y suis pour rien là !
01:55 Tout à coup ça a pété, sûrement un défaut technique, sûrement quelque chose qui n'a pas fonctionné !
02:00 Avec ses conflits. - Il faut que vous pensiez aux intérêts de ce programme.
02:03 - Vous ne croyez pas que vous exagérez ? - Quoi, moi j'exagère ?
02:06 - Oui, vous ! C'est moi qui organise tout ici.
02:09 - Eh bien ça ne va pas durer ! - Avec ses déceptions.
02:12 - On sera reçus à la Maison Blanche ? - Non.
02:16 - Il n'y aura pas de défilé à New York ? Je ne verrai pas Jackie.
02:20 - Avec ses tensions, encore un arrêt du harbour, un retard de la NASA.
02:24 Quelles peut-être les pensées de Shepard en ce moment ?
02:27 - Gordour, je voudrais bien uriner. - Non, nous devons dire non.
02:31 Les augures ont répondu. Ils te promettent de faire une pause à la prochaine station service.
02:36 Ils te demandent de rester sur orbite pour le moment.
02:41 Voici l'histoire d'une poignée d'hommes arrivés au plus haut.
02:45 Une fraternité d'hommes d'élite dont les exploits enthousiasmèrent leur pays et enflammèrent l'imagination du monde.
02:52 Voici les hommes qui avaient l'étoffe des héros.
02:56 - Tout le monde veut voir le héros. - Buck Rogers. - Buck Rogers, c'est nous.
03:01 Sous-titrage Société Radio-Canada
03:06 © Bach Films 2021
03:11 © Bach Films 2021
03:16 © Bach Films 2021
03:20 Merci d'avoir regardé cette vidéo !
Commentaires