Heaven Official’s Blessing S02E13 English Sub
Heaven Official’s Blessing S02E13 English Sub
Category
📺
TVTranscript
00:00 *Musique*
00:22 *Chanson*
00:51 *Chanson*
01:20 *Chanson*
01:35 *Musique*
01:44 *Chanson*
02:09 *Chanson*
02:39 Yes, Master
02:41 What are you doing?
02:52 Master, I want to learn a new sword technique
02:55 You've already learned the previous one?
02:57 Yes
02:58 Okay, what do you want to learn?
03:01 I want to learn the one you saved me
03:08 That technique is not practical
03:09 At least, it's not suitable for you
03:12 Isn't it very useful?
03:14 One sword can take away two swords' energy
03:16 That's why you saved me
03:17 Your Highness, I want to ask you a question
03:23 Go ahead
03:25 If you have two people in front of you
03:28 They are both starving
03:30 They fight each other to steal each other's food
03:33 At this moment, the third person appears
03:36 He advises the two people not to fight anymore
03:38 What do you think the result will be?
03:42 After all, they are hungry
03:44 It's useless to persuade them
03:46 Yes
03:48 In fact, the food won't be given out
03:53 So, if you want to stop the fight
03:56 The third person can only give the food to the two people
04:02 And my technique is the same
04:05 You said I used two swords to take away their energy
04:07 It's not correct
04:09 You should know that
04:11 The sword is too strong to be blocked
04:13 So, it must have something to take away their energy
04:16 Like a thing or a person
04:18 And the two swords fight each other
04:20 The third person is attacking the previous one with his own body
04:24 He is only fighting and injuring himself
04:27 You are the Crown Prince
04:29 There is no need to learn such a stupid technique
04:32 Okay
04:34 I'll go
04:35 Is there any other problem?
04:41 Master
04:44 What if the third person's food is not enough?
04:48 What if the two people have enough food
04:52 But they want more food
04:54 And they fight fiercely
04:56 They keep asking for food from the third person
04:58 What should we do?
05:03 Your Highness
05:04 What do you think?
05:06 I don't know
05:09 Maybe
05:11 We shouldn't have intervened from the beginning
05:14 But
05:32 Your Highness
05:33 Hurry up
05:34 Qianqiu
05:36 Qianqiu
05:38 Get out
05:43 What's going on?
05:48 What's going on?
05:52 Father
06:00 Mother
06:01 Father
06:02 How could this happen?
06:08 Is this real?
06:12 Father
06:14 Mother
06:15 Master
06:18 What are you doing?
06:20 What did you do?
06:22 Doctor
06:27 Doctor
06:28 You admitted it
06:41 That's great
06:44 I don't know how to punish him this time
06:46 It's hard to say
06:48 I remember that
06:49 His Majesty was very fond of him
06:51 That was just the beginning
06:52 The second time he was injured
06:53 Didn't they fight?
06:54 Yes
06:56 The Crown Prince even stabbed His Majesty several times
06:58 He must have taken the revenge
06:59 But look at the new Xianle Palace
07:01 The best place in the fairyland
07:02 How could there be any revenge?
07:03 Is the Crown Prince of Xianle
07:07 going to
07:08 be killed?
07:10 Xianle has a request
07:13 You say
07:14 Please go to my fairyland
07:17 and take me to the mortal world
07:18 What?
07:19 This
07:20 This is the first time I've heard such a request
07:22 You are the best in the world
07:23 You don't need to take the revenge
07:25 I just want you to fight me
07:26 But
07:27 I don't want to
07:28 Why?
07:29 You didn't fight me before
07:31 No why
07:32 Fight me
07:34 You will lose
07:35 I said
07:39 No matter life or death, this is the end
07:40 I don't need you to let me
07:42 Please don't make me angry
07:44 You
07:45 Wait
07:46 Your Majesty
07:47 I still have something to say
07:48 You guys talk first
07:52 If the Crown Prince of Xianle
07:54 really wants to take revenge
07:55 and wants to
07:56 kill the royal family of Yongan
07:57 Then why
07:58 did the Crown Prince of Yongan
07:59 let go of
08:00 the Crown Prince of Yongan
08:01 Prince Taihua?
08:02 According to the law
08:03 the person he wants to kill the most
08:04 should be
08:05 the Crown Prince of Yongan
08:07 Although I have a short history with the Crown Prince of Xianle
08:10 I also saw him
08:11 save the Crown Prince of Yongan
08:12 and face the evil
08:14 and was seriously injured
08:16 Qianqiu
08:18 If he really
08:19 hates the royal family of Yongan
08:20 how could he risk
08:22 to take the risk to kill you?
08:23 Maybe he is guilty
08:24 Maybe he is guilty
08:25 That's right
08:26 That's the duty of the evil
08:27 and the curse
08:28 Everyone here
08:29 except for His Majesty
08:31 Who dares to say
08:32 that he can escape
08:33 with such a blow?
08:34 So
08:40 I think this is suspicious
08:41 Please investigate it
08:43 I really envy the Crown Prince
08:47 to have the guarantee of the Grand Master
08:48 and be honest
08:52 Xiao Pei
08:53 is not so lucky
08:55 General Pei
08:56 Don't listen to him
08:57 How can Xiao Pei be the same?
08:59 I saw him
09:00 commit the evil
09:01 and admitted it
09:02 Today, Prince Taihua
09:05 also saw
09:06 the evil of the Crown Prince of Xianle
09:07 and admitted it
09:09 So
09:12 it's true
09:14 Is it different
09:15 from the general Xiao Pei?
09:16 He admitted it himself
09:17 You
09:18 Master Feng
09:19 Thank you
09:20 I appreciate your kindness
09:21 But it's unnecessary
09:22 Everyone, calm down
09:24 Taihua
09:27 You are always impulsive
09:29 But the imperial family
09:30 needs to be dealt with calmly
09:31 and decide after
09:33 the details are clear
09:34 Yes, that's right
09:37 Xianle
09:39 Since you don't want to reveal the truth
09:41 you are detained
09:42 in Xianle Palace
09:43 for a while
09:44 I will interrogate you in person
09:46 Before that
09:48 you don't need to meet
09:50 the Crown Prince of Xianle
09:51 Yes, Your Majesty
09:53 You are wise
09:56 You can interrogate me
09:58 as you want
09:59 But no matter
10:00 what the result is
10:02 I will fight you to the death
10:04 I'm leaving
10:06 Master Feng
10:11 Can I ask you two things?
10:14 Please
10:15 The young man
10:17 I brought up
10:18 is in danger
10:19 Please take care of him
10:23 It's a piece of cake
10:25 What's the second thing?
10:26 If you still want to
10:28 find the Moon to help you
10:30 please help me
10:32 Don't worry
10:33 I won't let you win
10:35 Where is he?
10:36 In a pickle jar
10:37 A pickle jar?
10:39 A pickle jar?
10:41 It's in the pot
10:44 If you have time
10:45 please take it out and blow on it
10:48 Your Highness
10:49 Please
10:50 Thank you
10:51 It's my first time to be
11:11 grounded in the embroidery room
11:12 I'm not good at it
11:15 I'm not good at it
11:17 I'm not good at it
11:19 I'm not good at it
11:21 I'm not good at it
11:23 As expected
11:24 Even the facilities in the palace
11:25 are the same
11:26 as in the former Xianle Palace
11:44 I don't know
11:46 what happened to my third son
11:48 After he was demoted
11:59 even if he sold iron
12:00 he had to pay for the Jilefang
12:02 For decades
12:04 or even for centuries
12:05 he would have to pay for it
12:06 for the rest of his life
12:07 My third son's head is still here
12:11 I'm sure that he is not dead
12:13 I'm sure that he is not dead
12:15 I'm sure that he is not dead
12:17 I'm sure that he is not dead
12:19 I'm sure that he is not dead
12:21 I'm sure that he is not dead
12:23 I'm sure that he is not dead
12:25 I'm sure that he is not dead
12:27 I'm sure that he is not dead
12:29 I'm sure that he is not dead
12:31 I'm sure that he is not dead
12:33 I'm sure that he is not dead
12:35 I'm sure that he is not dead
12:37 I'm sure that he is not dead
12:40 His Majesty did ban you from coming
12:42 and also ban Prince Taihua from coming
12:44 but he didn't say that I couldn't come
12:46 Your right hand is always so slanted
12:59 it's not good
13:01 You can use it or not
13:04 no one will send it to you anyway
13:06 Indeed
13:08 Although His Majesty has treated me
13:10 I can move my hand
13:12 but it's better to have medicine
13:14 It's really a good thing
13:25 Thank you
13:26 You really killed the royal family of Yong'an?
13:29 What are you doing here?
13:31 What? This is not your palace
13:37 You can come but I can't come
13:39 Your Highness
13:42 What I said in Shenwu Palace just now
13:44 is true
13:45 Everything I said in Shenwu Palace
13:51 is true
13:53 Alright, you can keep it
13:57 Now, who are you showing your sad face to?
13:59 I'm not showing it to you anyway
14:01 Get out
14:02 You are qualified to tell me to get out
14:05 You are so loyal
14:07 You ran away a few years ago
14:09 Stop, stop
14:11 Everyone says that you are righteous
14:13 and can't bear to see your employer fall
14:15 Isn't that just an excuse?
14:17 To be honest
14:19 you just don't want to
14:21 live with a useless person anymore
14:23 What do you know?
14:25 Feng Xi
14:28 Wu Qing
14:30 You
14:33 You guys
14:34 You think everyone is as bad as you?
14:39 You are happy when he does bad things?
14:41 You always look down on me
14:45 But look at yourself
14:47 You are just a warrior who doesn't bow down to anyone
14:49 Alright, alright
14:53 Why are they fighting?
15:02 They weren't like this before
15:04 Wu Qing always talks in a low voice
15:07 He never bows down to anyone
15:09 Feng Xi is the same
15:11 He always listens to me
15:13 He fights when I tell him to and stops when I tell him to
15:15 I'm too old to hold it anymore
15:19 I should find an outsider
15:21 You!
15:22 Get out of the way!
15:40 Your Highness!
15:43 Don't stand there!
15:44 Come to the back of the ship!
15:46 Huh?
15:47 Don't touch that thing!
15:53 It's dangerous!
15:54 Your Highness!
15:55 I will
15:56 It's cute
15:57 Your Highness!
16:05 Your Highness!
16:06 San Lang?
16:22 How dare you!
16:24 How dare you come to the Heaven Realm to meet people!
16:26 You are too rampant!
16:28 Let go of His Highness!
16:29 You are the same
16:30 Aren't you also rampant in my territory?
16:33 I told you
16:34 Let go of him!
16:35 Let's see if you are capable of doing that
16:42 Go on!
16:44 Your Highness!
16:45 How did San Lang...
16:55 Your Highness! Where are you?
16:56 Feng Xi
16:58 What's wrong?
17:00 What happened?
17:01 Why are you shouting?
17:02 The demon in my ears is about to explode
17:04 Your Highness?
17:05 Which Your Highness?
17:06 General Nan Yang
17:07 What happened?
17:08 Something happened!
17:09 Hurry and tell His Majesty
17:10 The fairy has run away!
17:11 What?
17:13 I'll go and see
17:14 Isn't there a bunch of little officials guarding the palace?
17:19 They can only come in and can't leave
17:20 How could they have run away?
17:21 What do you mean they ran away?
17:22 Stop making a scene!
17:23 They did run away
17:24 They ran away with someone
17:25 Nonsense!
17:26 They were kidnapped!
17:28 Kidnapped?
17:29 This is the Fairyland!
17:31 Who would dare to be so arrogant?
17:32 That's right
17:33 Who would dare to kidnap someone in the eyes of the Emperor?
17:35 They really are gone!
17:37 I just heard the little officials from the Ling Wen Palace say that the Palace of Heavenly Pleasure is empty
17:40 What? How is that possible?
17:41 It's true!
17:42 Your Highness!
17:43 Can you still hear us?
17:45 Where are you?
17:46 Your Highness!
17:47 Your Highness!
17:48 Can you still hear us?
17:49 Where are you going?
17:50 Let's go after them!
17:51 Everyone, calm down
17:59 Long time no see, everyone
18:02 Good
18:03 I don't know if you miss me
18:10 I don't miss you at all anyway
18:13 But I have been a little free recently
18:18 I haven't fought with you for a while
18:21 If someone is free and wants to challenge me to a rematch
18:26 I will be more than happy to accept it
18:29 Brother, let's go
18:34 Don't mind them
18:38 Third Brother
18:39 Come with me
18:40 Third Brother, you are doing this to save me
18:49 Is that so?
18:50 Why do I feel that Third Brother is here to save me?
18:57 ...
19:00 ...
19:01 ... Qu'est-ce que c'est ?
19:02 ...
19:06 Pourquoi je pense que San Lang est venu me sauver ?
19:08 ...
19:19 J'ai juste brûlé l'aéroport et l'avion.
19:21 San Lang devait être venu me soutenir.
19:23 ...
19:24 San Lang...
19:26 Je suis désolé.
19:29 Pourquoi je dois dire que je suis désolé ?
19:31 Tu ne me parlais pas de ton travail.
19:33 Mais j'ai caché que le Divine Master était en chute.
19:36 J'ai fiché de toi.
19:38 Tu as fait des sacrifices.
19:39 Mais j'ai brûlé ton aéroport.
19:42 Et l'avion qui était en vrai.
19:46 J'ai...
19:46 J'ai fait des sacrifices.
19:49 Mais je vais être détruit.
19:51 Je vais trouver une façon de te rembourser.
19:54 Pourquoi ?
19:57 ...
20:02 Pourquoi tu veux me rembourser ?
20:04 Je t'ai brûlé.
20:05 Pas toi.
20:07 Tu as oublié que j'ai brûlé ton bras.
20:10 Tu veux dire ton bras ?
20:12 Ça va, ça ne fait pas mal.
20:14 Regarde, je peux bouger.
20:16 J'ai fait des sacrifices pour toi.
20:18 Pourquoi tu me dises désolé ?
20:20 Et tu veux me rembourser ?
20:22 Pourquoi ?
20:23 C'est...
20:24 C'est moi qui suis allé me battre, c'est moi qui suis blessé.
20:27 Je ne peux pas te rembourser.
20:30 San Lang ?
20:40 Le Roi des Lumières
20:45 Le Roi des Lumières
20:50 Le Roi des Lumières
20:54 Le Roi des Lumières
21:00 Le Roi des Lumières
21:06 Le Roi des Lumières
21:12 Le Roi des Lumières
21:17 Le Roi des Lumières
21:23 Le Roi des Lumières
21:29 Le Roi des Lumières
21:35 Le Roi des Lumières
21:41 Je ne peux pas te rembourser.
21:48 Je ne peux pas te rembourser.
21:54 Je t'aime.
22:01 Je t'aime.
22:06 Je t'aime.
22:11 Le Roi des Lumières
22:17 Le Roi des Lumières
22:23 Le Roi des Lumières
22:29 Le Roi des Lumières