【奔腾岁月】第2集 李宗翰、张粟、瑛子、夏一瑶还原父辈热血 Years of Passion 02
Category
📺
TVTranscript
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:06 [NON-ENGLISH SINGING]
00:10 [NON-ENGLISH SINGING]
00:13 [NON-ENGLISH SINGING]
00:17 [MUSIC PLAYING]
00:20 [NON-ENGLISH SINGING]
00:24 [NON-ENGLISH SINGING]
00:27 [NON-ENGLISH SINGING]
00:31 [NON-ENGLISH SINGING]
00:34 [NON-ENGLISH SINGING]
00:38 [NON-ENGLISH SINGING]
00:41 [NON-ENGLISH SINGING]
00:45 [NON-ENGLISH SINGING]
00:49 [NON-ENGLISH SINGING]
00:53 [NON-ENGLISH SINGING]
00:57 [NON-ENGLISH SINGING]
01:04 [NON-ENGLISH SINGING]
01:10 [NON-ENGLISH SINGING]
01:20 [NON-ENGLISH SINGING]
01:24 [MUSIC PLAYING]
01:33 [NON-ENGLISH SPEECH]
01:38 [MUSIC PLAYING]
01:42 [SCREAMS]
02:00 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:03 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:05 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:21 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:25 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:35 [MUSIC PLAYING]
02:39 [MUSIC PLAYING]
02:42 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:45 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:48 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:51 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:54 [NON-ENGLISH SPEECH]
02:57 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:07 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:11 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:14 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:17 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:20 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:23 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:26 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:29 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:32 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:35 [NON-ENGLISH SPEECH]
03:38 [MUSIC PLAYING]
03:41 [MUSIC PLAYING]
03:44 [KNOCKING]
04:04 [NON-ENGLISH SPEECH]
04:07 [KNOCKING]
04:11 Brother! Brother!
04:13 Dad! Dad! Brother is back!
04:16 Dad! Dad!
04:19 Brother is back!
04:20 Mum!
04:21 Xiao Qiao!
04:22 Mum!
04:23 You're finally back, Xiao Qiao.
04:26 Dad!
04:34 I'm back.
04:36 Dad!
04:36 Dad! Mum!
04:46 Dad! Mum!
04:51 I'm back!
04:53 Dad! Mum!
05:00 [footsteps]
05:02 [train whistle]
05:08 [speaking Chinese]
05:10 [speaking Chinese]
05:11 [speaking Chinese]
05:12 [speaking Chinese]
05:13 [speaking Chinese]
05:14 [speaking Chinese]
05:15 [speaking Chinese]
05:16 [speaking Chinese]
05:17 [speaking Chinese]
05:18 [speaking Chinese]
05:19 [speaking Chinese]
05:20 [speaking Chinese]
05:21 [speaking Chinese]
05:22 [speaking Chinese]
05:23 Mum!
05:28 I'm back.
05:29 [speaking Chinese]
05:30 [speaking Chinese]
05:31 [speaking Chinese]
05:32 [speaking Chinese]
05:33 [speaking Chinese]
05:34 [speaking Chinese]
05:35 [speaking Chinese]
05:36 [speaking Chinese]
05:37 [speaking Chinese]
05:38 [speaking Chinese]
05:39 [speaking Chinese]
05:45 [speaking Chinese]
05:48 [laughing]
05:49 [speaking Chinese]
05:53 [laughing]
05:55 [speaking Chinese]
05:57 [speaking Chinese]
05:58 (chewing)
06:00 (speaking in foreign language)
06:04 (speaking in foreign language)
06:09 (speaking in foreign language)
06:12 (speaking in foreign language)
06:16 (speaking in foreign language)
06:20 (speaking in foreign language)
06:24 (speaking in foreign language)
06:28 (speaking in foreign language)
06:32 (speaking in foreign language)
06:36 (speaking in foreign language)
06:40 (speaking in foreign language)
06:44 (speaking in foreign language)
06:48 (dramatic music)
06:51 (speaking in foreign language)
06:56 (speaking in foreign language)
07:02 (speaking in foreign language)
07:17 (speaking in foreign language)
07:21 (speaking in foreign language)
07:26 (speaking in foreign language)
07:30 (speaking in foreign language)
07:34 (speaking in foreign language)
07:38 (speaking in foreign language)
07:42 (speaking in foreign language)
07:46 (speaking in foreign language)
07:50 (speaking in foreign language)
07:55 (speaking in foreign language)
07:59 (speaking in foreign language)
08:03 (speaking in foreign language)
08:07 (speaking in foreign language)
08:12 (speaking in foreign language)
08:17 (speaking in foreign language)
08:21 (speaking in foreign language)
08:50 (fireworks exploding)
08:54 (speaking in foreign language)
09:04 (speaking in foreign language)
09:08 (speaking in foreign language)
09:12 (phone ringing)
09:15 (speaking in foreign language)
09:43 (dramatic music)
09:46 (speaking in foreign language)
10:00 (speaking in foreign language)
10:05 (speaking in foreign language)
10:10 (speaking in foreign language)
10:14 (sighing)
10:16 (speaking in foreign language)
10:20 (speaking in foreign language)
10:24 (speaking in foreign language)
10:27 (speaking in foreign language)
10:31 (speaking in foreign language)
10:35 (dramatic music)
10:38 (speaking in foreign language)
10:42 (speaking in foreign language)
10:46 (speaking in foreign language)
10:50 (speaking in foreign language)
10:55 (speaking in foreign language)
11:00 (dramatic music)
11:02 (speaking in foreign language)
11:15 (speaking in foreign language)
11:18 (speaking in foreign language)
11:22 (speaking in foreign language)
11:26 (speaking in foreign language)
11:30 (crying)
11:32 (speaking in foreign language)
12:00 (speaking in foreign language)
12:04 (speaking in foreign language)
12:08 (speaking in foreign language)
12:12 (dramatic music)
12:15 (speaking in foreign language)
12:20 (speaking in foreign language)
12:35 (speaking in foreign language)
12:39 (speaking in foreign language)
12:43 (speaking in foreign language)
12:48 (crying)
12:50 (speaking in foreign language)
12:54 (dramatic music)
12:56 (speaking in foreign language)
13:01 (speaking in foreign language)
13:05 (speaking in foreign language)
13:09 (speaking in foreign language)
13:14 (speaking in foreign language)
13:19 (speaking in foreign language)
13:24 (speaking in foreign language)
13:28 (speaking in foreign language)
13:33 (speaking in foreign language)
13:37 (speaking in foreign language)
13:40 (speaking in foreign language)
13:44 (speaking in foreign language)
13:48 (speaking in foreign language)
13:52 (speaking in foreign language)
13:56 (speaking in foreign language)
14:00 (speaking in foreign language)
14:05 (speaking in foreign language)
14:09 (dramatic music)
14:12 (sighing)
14:14 (speaking in foreign language)
14:22 (speaking in foreign language)
14:27 (speaking in foreign language)
14:32 (speaking in foreign language)
14:36 (speaking in foreign language)
14:40 (door opening)
14:43 (speaking in foreign language)
14:48 (speaking in foreign language)
14:52 (dramatic music)
15:17 (speaking in foreign language)
15:21 (speaking in foreign language)
15:25 (dramatic music)
15:27 (speaking in foreign language)
15:32 (dramatic music)
15:54 (speaking in foreign language)
15:58 (speaking in foreign language)
16:11 (speaking in foreign language)
16:15 (dramatic music)
16:18 (speaking in foreign language)
16:22 (crying)
16:24 (speaking in foreign language)
16:28 (crying)
16:30 (speaking in foreign language)
16:34 (speaking in foreign language)
16:38 (crying)
16:40 (speaking in foreign language)
16:44 (speaking in foreign language)
16:47 (speaking in foreign language)
16:51 (speaking in foreign language)
16:55 (speaking in foreign language)
17:02 (speaking in foreign language)
17:19 (crying)
17:21 (speaking in foreign language)
17:47 (dramatic music)
17:50 (crying)
17:53 (speaking in foreign language)
17:57 (crying)
18:21 (speaking in foreign language)
18:25 (gun firing)
18:45 (speaking in foreign language)
18:49 (speaking in foreign language)
18:53 (dramatic music)
18:56 (speaking in foreign language)
19:14 (knocking)
19:22 (speaking in foreign language)
19:27 (speaking in foreign language)
19:32 (speaking in foreign language)
19:36 (speaking in foreign language)
19:40 (speaking in foreign language)
19:44 (speaking in foreign language)
19:49 (speaking in foreign language)
19:52 (speaking in foreign language)
19:57 (speaking in foreign language)
20:01 (speaking in foreign language)
20:05 (speaking in foreign language)
20:10 (speaking in foreign language)
20:14 (speaking in foreign language)
20:18 (speaking in foreign language)
20:23 (speaking in foreign language)
20:28 (speaking in foreign language)
20:32 (speaking in foreign language)
20:36 (laughing)
20:38 (speaking in foreign language)
20:44 (speaking in foreign language)
20:50 (speaking in foreign language)
21:04 (speaking in foreign language)
21:08 (speaking in foreign language)
21:12 (speaking in foreign language)
21:16 (speaking in foreign language)
21:21 (speaking in foreign language)
21:26 (sighing)
21:28 (speaking in foreign language)
21:32 (laughing)
21:41 (speaking in foreign language)
21:45 (speaking in foreign language)
21:50 (speaking in foreign language)
21:55 (door opening)
21:57 (speaking in foreign language)
22:01 (speaking in foreign language)
22:07 (door closing)
22:20 (speaking in foreign language)
22:23 (laughing)
22:25 (speaking in foreign language)
22:34 (speaking in foreign language)
22:39 (clinking)
22:42 (speaking in foreign language)
22:46 (speaking in foreign language)
22:51 (speaking in foreign language)
22:55 (speaking in foreign language)
22:59 (speaking in foreign language)
23:03 (speaking in foreign language)
23:07 (speaking in foreign language)
23:11 (upbeat music)
23:36 (fireworks exploding)
23:39 (fireworks exploding)
23:42 (fireworks exploding)
23:45 (fireworks exploding)
23:48 (fireworks exploding)
23:52 (fireworks exploding)
23:55 (fireworks exploding)
23:58 (fireworks exploding)
24:01 (fireworks exploding)
24:04 (fireworks exploding)
24:07 (speaking in foreign language)
24:31 (clanking)
24:33 (speaking in foreign language)
24:37 (door opening)
24:44 (door closing)
24:46 (speaking in foreign language)
24:50 (speaking in foreign language)
24:54 (speaking in foreign language)
25:01 (alarm ringing)
25:04 (speaking in foreign language)
25:08 (speaking in foreign language)
25:12 (speaking in foreign language)
25:17 (speaking in foreign language)
25:21 (children shouting)
25:24 (speaking in foreign language)
25:31 (speaking in foreign language)
25:35 (speaking in foreign language)
25:39 (speaking in foreign language)
25:43 (gentle music)
26:07 (phone ringing)
26:10 (speaking in foreign language)
26:15 (speaking in foreign language)
26:20 (speaking in foreign language)
26:25 (speaking in foreign language)
26:29 (speaking in foreign language)
26:33 (gentle music)
26:51 (speaking in foreign language)
26:58 (sighing)
27:00 (speaking in foreign language)
27:06 (speaking in foreign language)
27:10 (gentle music)
27:20 (speaking in foreign language)
27:33 (sighing)
27:35 (bell ringing)
27:51 (fireworks exploding)
27:54 (fireworks exploding)
28:03 (fireworks exploding)
28:06 (fireworks exploding)
28:09 (speaking in foreign language)
28:35 (speaking in foreign language)
28:39 (gentle music)
29:02 (snow falling)
29:05 (speaking in foreign language)
29:11 (speaking in foreign language)
29:15 (speaking in foreign language)
29:19 (speaking in foreign language)
29:23 (speaking in foreign language)
29:27 (speaking in foreign language)
29:32 (sighing)
29:34 (speaking in foreign language)
29:38 (speaking in foreign language)
29:42 (speaking in foreign language)
29:46 (gentle music)
29:48 (speaking in foreign language)
29:52 (laughing)
30:05 (speaking in foreign language)
30:09 (speaking in foreign language)
30:13 (speaking in foreign language)
30:17 (speaking in foreign language)
30:36 (fireworks exploding)
30:39 (speaking in foreign language)
30:49 (speaking in foreign language)
31:03 (gentle music)
31:05 (speaking in foreign language)
31:31 (birds chirping)
31:33 (door creaking)
31:48 (speaking in foreign language)
32:00 (speaking in foreign language)
32:03 (speaking in foreign language)
32:07 (speaking in foreign language)
32:11 (speaking in foreign language)
32:15 (speaking in foreign language)
32:20 (speaking in foreign language)
32:24 (laughing)
32:26 (speaking in foreign language)
32:31 (speaking in foreign language)
32:35 (speaking in foreign language)
32:39 (speaking in foreign language)
32:47 (speaking in foreign language)
32:51 (speaking in foreign language)
33:03 (speaking in foreign language)
33:07 (speaking in foreign language)
33:11 (speaking in foreign language)
33:15 (speaking in foreign language)
33:19 (speaking in foreign language)
33:24 (sipping)
33:26 (speaking in foreign language)
33:31 (speaking in foreign language)
33:35 (speaking in foreign language)
33:39 (speaking in foreign language)
33:43 (sighing)
33:45 (speaking in foreign language)
33:50 (speaking in foreign language)
33:54 (speaking in foreign language)
33:59 (speaking in foreign language)
34:03 (sighing)
34:05 (speaking in foreign language)
34:09 (speaking in foreign language)
34:14 (sipping)
34:16 (speaking in foreign language)
34:22 (laughing)
34:25 (speaking in foreign language)
34:30 (speaking in foreign language)
34:34 (speaking in foreign language)
34:38 (speaking in foreign language)
34:42 (knocking)
34:44 (speaking in foreign language)
34:48 (speaking in foreign language)
34:52 (knocking)
35:07 (speaking in foreign language)
35:11 (speaking in foreign language)
35:15 (dramatic music)
35:31 (speaking in foreign language)
35:40 (knocking)
35:42 (speaking in foreign language)
35:49 (sipping)
36:06 (speaking in foreign language)
36:10 (speaking in foreign language)
36:14 (speaking in foreign language)
36:18 (speaking in foreign language)
36:22 (speaking in foreign language)
36:25 (speaking in foreign language)
36:29 (speaking in foreign language)
36:33 (speaking in foreign language)
36:38 (speaking in foreign language)
36:42 (speaking in foreign language)
36:46 (dramatic music)
37:03 (dramatic music)
37:05 (speaking in foreign language)
37:31 (gasping)
37:33 (speaking in foreign language)
37:37 (speaking in foreign language)
37:41 (speaking in foreign language)
37:45 (speaking in foreign language)
37:49 (speaking in foreign language)
37:53 (speaking in foreign language)
37:57 (speaking in foreign language)
38:20 (speaking in foreign language)
38:24 (speaking in foreign language)
38:28 (speaking in foreign language)
38:33 (speaking in foreign language)
38:38 (dramatic music)
38:41 (speaking in foreign language)
38:45 (dramatic music)
38:48 (speaking in foreign language)
38:52 (speaking in foreign language)
38:56 (speaking in foreign language)
39:00 (speaking in foreign language)
39:04 (speaking in foreign language)
39:09 (speaking in foreign language)
39:13 (speaking in foreign language)
39:18 (dramatic music)
39:20 (speaking in foreign language)
39:25 (speaking in foreign language)
39:30 (speaking in foreign language)
39:35 (speaking in foreign language)
39:38 (speaking in foreign language)
39:43 (speaking in foreign language)
39:47 (speaking in foreign language)
39:51 (speaking in foreign language)
39:56 (speaking in foreign language)
39:59 (speaking in foreign language)
40:03 (speaking in foreign language)
40:07 (speaking in foreign language)
40:11 (speaking in foreign language)
40:15 (speaking in foreign language)
40:19 (speaking in foreign language)
40:23 (speaking in foreign language)
40:27 (speaking in foreign language)
40:32 (speaking in foreign language)
40:36 (speaking in foreign language)
40:40 (speaking in foreign language)
40:44 (speaking in foreign language)
40:48 (speaking in foreign language)
40:52 (speaking in foreign language)
40:56 (speaking in foreign language)
41:00 (screaming)
41:02 (speaking in foreign language)
41:08 (speaking in foreign language)
41:11 (speaking in foreign language)
41:15 (speaking in foreign language)
41:19 (speaking in foreign language)
41:24 (knocking)
41:26 (speaking in foreign language)
41:31 (speaking in foreign language)
41:36 (speaking in foreign language)
41:40 (footsteps)
41:42 (speaking in foreign language)
41:47 (speaking in foreign language)
41:51 (speaking in foreign language)
41:55 (speaking in foreign language)
41:59 (speaking in foreign language)
42:03 (speaking in foreign language)
42:07 (speaking in foreign language)
42:11 (speaking in foreign language)
42:16 (speaking in foreign language)
42:21 (speaking in foreign language)
42:25 (upbeat music)
42:27 (speaking in foreign language)
42:52 (upbeat music)
42:55 (singing in foreign language)
43:00 (singing in foreign language)
43:04 (singing in foreign language)
43:07 (singing in foreign language)
43:12 (upbeat music)
43:15 (singing in foreign language)
43:21 (singing in foreign language)
43:41 (singing in foreign language)
43:44 (singing in foreign language)
43:49 (singing in foreign language)
43:53 (singing in foreign language)
43:58 (singing in foreign language)
44:02 (singing in foreign language)
44:07 (singing in foreign language)
44:10 (singing in foreign language)
44:14 (singing in foreign language)
44:19 (singing in foreign language)
44:24 (singing in foreign language)
44:29 (singing in foreign language)
44:32 (singing in foreign language)
44:37 (singing in foreign language)
44:41 (singing in foreign language)
44:46 (singing in foreign language)
44:50 (singing in foreign language)
44:53 (singing in foreign language)
44:57 (singing in foreign language)
45:02 (singing in foreign language)
45:05 (singing in foreign language)
45:10 (singing in foreign language)
45:15 (upbeat music)
45:18 [Music]