Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 09/01/2024
Transcription
00:00 Sous-titres par C.A.
00:02 - Why a family meeting downstairs? Let's go!
00:04 - Can you help me with this problem? I'm kidding, you can't help me. - No, I can't.
00:08 - We're gonna make a happy memory as a family.
00:11 [musique]
00:14 - I wish you could be me. - I would love for you to be me for one day.
00:18 - I would love for you to know what it's like to be me.
00:20 - I would kill to eat a dozen donuts and just have it burn right off.
00:23 - Would you take a picture of my family, please?
00:25 - Everybody say Merry Christmas.
00:29 [explosion]
00:31 - Honey, honey!
00:32 - My birthday's coming up. You haven't been to one of my parties in forever.
00:34 - You guys were so close, and then I grew up.
00:37 - I don't want to spend a weekend with Huck and a bunch of 22-year-olds.
00:40 [musique]
00:41 - I have an idea. I should take Dash and Ava for spring break by myself.
00:44 - You've never traveled with them without me.
00:47 - I am their mother. I will be fine.
00:49 - Honestly, I have concerns.
00:51 - Did you hear what he said? - No. Dash, get your stuff.
00:53 [musique]
00:56 - Have fun! - Let's go!
00:58 - Every parent's dream is to spend a week without their family.
01:01 - Head to the seas! My treasure is yours to find.
01:05 [musique]
01:12 [rire]
01:14 - So what do you say? Are you with me?
01:17 [chimp]
01:18 [chimp]
01:21 - Mutiny.
01:23 [musique]
01:25 - Why would anyone want to be a pirate?
01:27 - Just the best thing there is.
01:29 - Magapie is hosting a huge winter underland party.
01:31 - This is going to be one of the best nights of our lives!
01:34 [musique]
01:36 - I've never seen this many hot shirtless men in one place.
01:40 - I know. I'm taking screenshots, but with my brain for later.
01:44 [musique]
01:45 - Guys, what are we always saying this campus needs?
01:48 - Better Wi-Fi? - A decent place to get my eyebrows tinted?
01:50 - No.
01:51 [musique]
01:52 - A strip show? - It's a sex positive.
01:55 ♪ ♪ ♪
01:57 Female Forward