00:00 Quand le film a été terminé, je n'y allais pas.
00:07 Ok, merci.
00:16 Pourquoi tu n'as pas de cap, Annie ? Comme ta mère.
00:21 Et puis des cheveux de lait. Ces filles veulent devenir célèbres.
00:25 Je suis en train de me prendre mon temps. Juste pour toi.
00:30 Je ne savais pas que tu allais chanter si bien.
00:32 Tu dois faire quelque chose.
00:34 Tu veux devenir célèbre ?
00:36 La fame n'est pas un objectif.
00:37 Tout d'abord, tu racontes ton histoire et la fame arrive.
00:40 Tu vas les faire parler.
00:42 Oh mon Dieu.
00:44 Fille, je ne te reconnais presque pas. Tu es une vraie étoile.
00:47 On ne sait pas...
00:51 ... se réveiller.
00:53 Qui a écrit ce texte ?
00:55 Tu n'as pas besoin de te faire du boulot. Tu peux faire la musique.
00:58 Les Awards te font des flèches, mais tu peux en faire de la musique.
01:03 Comment ça te sent, d'avoir un succès ?
01:05 Je pensais que c'était quelque chose entre nous.
01:13 Il y a un non-star ?
01:15 Tu as écrit ça ?
01:22 J'ai la tête à pleurer.
01:23 Je pense à la merde de musique que nous faisons.
01:25 On est tous sur un.
01:26 Je pensais que c'était ce que tu voulais.
01:28 C'est le plus difficile.
01:31 Te faire heureux.
01:50 Tu ne voulais pas faire des gens pleurer ?
01:53 Il n'y a personne à attendre.
01:57 Moi, oui.
01:58 Tot die straat. (Jusqu'à ce qu'il se trouve.)
02:00 *musique*
Commentaires