Afghanistan : deux ans après sa couverture de ELLE, Malalaï raconte sa nouvelle vie de maman en France

ELLE

26/12/2023

En 2021, Malalai posait en couverture de ELLE pour un numéro dédié aux Afghanes. Deux ans plus tard, réfugiée en France, elle raconte sa nouvelle vie de mère.

Catégorie

🗞

News

Transcription

Afficher la transcription complète de la vidéo

00:00 Regarde bleu triste et déterminé en couverture de elle le 17 septembre 2021,

00:04 on la retrouve aujourd'hui en décembre 2023 avec une nouvelle lueur dans les yeux.

00:09 Mais toujours autant de détermination.

00:10 Ce regard, c'est celui de Malala-i-Nouristani,

00:13 que nous avions rencontré à Kaboul, tombée sous le joux des talibans il y a deux ans.

00:16 Exfiltrée depuis, elle vit aujourd'hui en France et vient d'avoir son premier enfant.

00:20 L'occasion de retracer le chemin parcouru et de revenir sur ce destin exceptionnel.

00:25 Quand les talibans reprennent le pouvoir en Afghanistan,

00:27 Malala-i-Nouristani doit renoncer à son emploi dans un hôpital de Kaboul.

00:30 C'est à ce moment-là, pleine de courage, qu'elle raconte à elle ce qu'elle vit au quotidien.

00:34 Comment une chape d'interdiction s'est abattue sur le quotidien des afghanes,

00:37 comment sa vie a basculé du jour au lendemain.

00:39 Sans frère ni père, elle est privée de sa liberté de mouvement.

00:42 Son fiancé est bloqué au Pakistan, elle risque d'être mariée de force

00:45 et assignée à domicile jusqu'à la fin de ses jours.

00:47 Elle est menacée pour avoir été membre de l'équipe nationale de football,

00:51 inconcevable pour les nouveaux maîtres du pays.

00:53 Sans ressources, elle et sa petite sœur Sitara tentent de s'en sortir.

00:57 Malala-i se tourne alors vers les autorités françaises pour demander l'asile,

01:00 comme le font plus de 16 000 afghans et afghanes cette année-là.

01:03 En novembre 2021, elle et sa petite sœur obtiennent le droit de venir en France

01:07 et sont exfiltrées par le centre de crise du Quai d'Orsay.

01:09 Partir, pour elle, ce n'était pas un dilemme, mais un long déchirement.

01:13 Malala-i arrive à Paris le 1er décembre 2021 et s'installe dans les Hauts-de-Seine.

01:17 Elle commence les cours de français, sa petite sœur va au collège

01:20 et quelques mois plus tard, son fiancé la rejoint enfin en France.

01:23 Le début d'une vie presque normale s'esquisse.

01:25 Début décembre 2023, elle donne naissance à Zouak, son premier enfant.

01:29 Elle lui parle en Dari, mais veille aussi à prononcer quelques mots de français.

01:32 Malala-i se dit reconnaissante d'avoir bénéficié d'une période urale pour l'accouchement

01:36 et surtout heureuse des horizons que la France dessine pour elle, sa sœur, son mari et son fils.

01:42 Sous-titrage Société Radio-Canada

Recommandations