The Christmas Classic Bande-annonce (EN)

  • l’année dernière
Transcript
00:00 [Musique]
00:02 Hey, mon amour. Je viens de fermer le détail pour qu'on puisse acheter le resort de ski.
00:05 Super.
00:06 Oh mon Dieu.
00:08 Où es-tu allé ?
00:09 Longue histoire, mais j'ai dû voler à la maison de New Mexico.
00:11 Hey, magnifique !
00:13 Tu m'en fais pas.
00:14 Tu vas bien ?
00:15 Est-ce que ça ressemble à ça ?
00:16 Oh, mon chaussure.
00:17 J'ai réussi.
00:18 Randy Collins, propriétaire et opérateur de Ski Alto.
00:20 Tu es sérieux ?
00:21 Je suis dans l'achat d'achat.
00:24 Je ne vends pas.
00:25 Mes grands-parents ont fait les arbres avec l'aide de la communauté,
00:29 y compris ta famille.
00:30 Oh mon Dieu !
00:31 Salut, papa !
00:32 Salut, maman.
00:33 Est-ce que mes yeux me déceivent ?
00:35 Où est ce beau mariage que j'ai entendu parler de ?
00:39 Hey, bébé !
00:40 Tu as un petit peu de temps ?
00:41 Une chose encore.
00:42 Quoi que ce soit.
00:43 Tu dois battre ta soeur dans le classique de Noël.
00:45 Où est-elle ?
00:47 Si elle gagne, pour la 10e fois en ailleurs,
00:49 elle va devoir vendre ce lieu et sortir de là.
00:51 Je vais gagner le classique de Noël.
00:53 Parce que quelqu'un doit la faire tomber.
00:55 Tu es jalouse de moi.
01:00 J'ai le mari parfait.
01:02 Je veux te marier.
01:03 Des enfants parfaits.
01:04 Tu as plein de sacs sanglants, si tu me demandes.
01:06 Oh, c'est si mignon !
01:07 Oh, wow !
01:08 Du sang sympa.
01:09 OK.
01:10 Tu dois désigner comment tu veux décorer ta maison.
01:12 OK, je ne fais pas la chose créative.
01:13 Où est ton esprit de Noël ?
01:15 Oh, wow !
01:16 Vous avez l'air d'avoir passé beaucoup de temps ensemble.
01:18 Il m'aide à me trainer pour les Jeux.
01:20 Tu es sûre que c'est ce que c'est ?
01:21 Bienvenue au classique de Noël annuel 20e.
01:29 C'est le demain.
01:30 Pourquoi tu penses que tu es mieux que moi ?
01:34 Tu es celui qui est parti et qui n'est jamais revenu.
01:36 Lizzie, pourquoi tu fais ça ?
01:39 Parce que je vous ai manqué.
01:41 Tu es sûre ?
01:42 Qu'est-ce que tu veux vraiment, Elizabeth ?
01:43 Randy, je suis engagée.
01:44 Que veux-tu que je dise ?
01:46 Je suis venue ici pour que Randy vende ce lieu.
01:49 Après être ici la semaine passée,
01:51 en regardant ma soeur qui s'en fout tellement.
01:54 Je n'ai jamais été plus moi-même.
01:56 [Musique]
02:10 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org