Migration Film Extrait - Il est hors de question d'atterrir - Vidéo Dailymotion

Migration Film Extrait - Il est hors de question d'atterrir   Dans cet extrait, Gwen a besoin de faire ses besoins.

Transcript

00:00 Maman !

00:02 J'ai besoin d'aller au petit couloir, c'est très très chouette !

00:06 Tout va bien Gwen ! Tu peux le faire en volant !

00:09 Ici ? Mais quelqu'un pourrait me voir !

00:11 Personne ne regarde Gwen ! Attends, je me mets devant toi !

00:14 Qu'est-ce qui se passe ?

00:16 Elle veut faire la grosse commission !

00:18 Oh ! Tu vois bien là-bas, derrière ?

00:20 Papa ! Regarde pas !

00:22 Désolé Gwen ! Pardon, excuse-moi !

00:24 Maman, je peux pas faire ici ! On peut atterrir !

00:28 Non, on ne va pas atterrir ! Tu es assez grande pour faire ça dans le ciel !

00:31 Mais ça me stresse beaucoup trop ! Et c'est dégoûtant !

00:34 C'est pas dégoûtant ! Nous sommes des oiseaux !

00:36 Tous les oiseaux font ça dans le ciel !

00:38 Et s'il y a quelqu'un en bas qui regarde ?

00:40 Y a personne qui regarde ! Je te l'ai dit, on va pas atterrir !

00:43 Il est hors de question d'atterrir !

00:45 Vous êtes sûre que personne ne regarde ?

00:49 Gwen Colvert ! Dépêche-toi ou on part sans toi !

00:51 D'accord, d'accord !

00:52 Ah ! Elle est tout à fait capable de faire sa commission dans le ciel et non !

00:55 C'est pas grave, femme ! Laisse-la faire comme elle veut !

00:57 Quelqu'un aurait un morceau de mousse?

00:59 Tu n'as qu'à prendre une feuille!