Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • 15/12/2023
Ocean Globe Race 2023 - Translated 9 - Offshore Media 041223

Catégorie

🥇
Sport
Transcription
00:00 "Nicolas, comment ça va ?"
00:02 "Super bien !"
00:04 "Pourrais-tu nous résumer ces 3 semaines ?"
00:07 "Ces 3 semaines ont été très différentes les unes des autres."
00:12 "On a eu la première semaine, dans la bague."
00:17 "On a eu 3 dépressions, l'une après l'autre."
00:20 "Donc c'était très compliqué, stressant."
00:24 "Et puis on a eu des dépressions très difficiles."
00:27 "Donc c'était très compliqué, le résumé."
00:31 "On a vu ces grandes vagues, environ 8 mètres."
00:36 "Et on a couru avec 35, 40 knots."
00:40 "On a aussi vu 50, toujours avec la cathédrale."
00:44 "Donc, de l'arrière."
00:47 "Et puis ces dépressions, on était en pression."
00:51 "Parce qu'on devait atteindre le point de départ pour la course."
00:56 "Donc on a resté là pendant 12 heures et on a perdu 2 jours."
01:00 "Mais maintenant, on commence à attraper les pendouins."
01:04 "On va très vite encore."
01:06 "Et pour être sûr, on va les attraper."
01:09 "Et comment tu te sens de la Southern Ocean jusqu'à présent ?"
01:12 "La Southern Ocean, c'est une super expérience."
01:15 "C'est unique, c'est exactement..."
01:18 "On l'a lu dans les livres."
01:21 "Et c'est incroyable qu'on soit là, après toutes ces histoires..."
01:26 "et ces expériences qu'on a eues."
01:30 "Parfait, continuez."
01:33 "Ici nous sommes, Baptiste Guilhaud."
01:36 "Comment ça va ?"
01:38 "Je suis bien, je me sens excellent à ce moment-là."
01:41 "Qu'est-ce que tu fais ?"
01:43 "On va souder les sails."
01:46 "Parce qu'ils tombent dans l'eau."
01:49 "Et on a beaucoup de souderie à faire."
01:53 "Parce qu'il tombe dans tout ce bâtiment."
01:58 "Dans toute cette partie."
02:00 "Donc, ici nous sommes."
02:02 "Ca va prendre du temps."
02:04 "Tout en main."
02:06 "De la manière de l'école."
02:08 "Mais c'est la manière."
02:10 "Et après, on peut l'utiliser encore."
02:13 "Pour aller aussi vite que possible, comme toujours."
02:15 "Comment tu te sens de la Southern Ocean ?"
02:18 "C'est vraiment bien."
02:20 "J'en profite beaucoup."
02:22 "C'est une belle course jusqu'ici."
02:25 "Et on voit le bout."
02:29 "Et on ne peut pas attendre d'être en New Zealand."
02:33 "On est définitivement à l'Antique Pendwick."
02:36 "On se rapproche de plus en plus tous les jours."
02:39 "C'est vraiment encourageant."
02:41 "On espère qu'on se rapproche."
02:44 "Et peut-être qu'on va y aller."
02:47 "Et les prochains jours, on va être à Tasmania."
02:51 "Et après, on va passer de Tasmanie à New Zealand."
02:55 "Ce sera vraiment compliqué."
02:58 "Parce qu'on ne sait pas du tout le temps."
03:01 "Mais on verra."
03:03 "Et on va s'assurer qu'on arrive le plus vite possible."
03:07 "OK, merci Baptiste. Bon travail."
03:10 "Merci."
03:13 "Merci."
03:17 "Merci."
03:20 [Bruit de la mer]

Recommandations