00:00 Moi, c'est Gulliver.
00:02 Et ma famille, elle est très très recomposée.
00:04 On veille les uns sur les autres.
00:06 Cet été, on part en vacances chacun de son côté.
00:08 J'ai avec toi jusqu'au 26, Gulliver.
00:10 Non, je le récupère le 26. Pourquoi on l'envoie pas chez ta mère ?
00:12 N'importe quoi.
00:14 Bonjour, mamie.
00:19 Elle m'appelle pas mamie, c'est la coldéride.
00:21 Première règle, avant 14h, tu comptes pas sur moi.
00:24 Et après 17h, c'est pareil, c'est l'heure de l'apéro.
00:26 Grand-mère, ça sert à faire tout ce qui est interdit par les parents.
00:29 Hé mon Didi, comment ça se passe avec mamie ?
00:32 Super, il s'éclate et il m'appelle pas mamie.
00:34 - C'est pas pour être seul. - Ouais, salut.
00:36 Tu l'as sauvée, Gulliver, parce que tu fais n'importe quoi.
00:40 T'as très bien entendu, mamie. Au départ, tout chez toi.
00:42 Salut, mamie !
00:45 Ce soir, c'est toi qui nous fait le repas.
00:48 Tortionnaire, qu'est-ce qu'on fait avec une aubergine ?
00:50 Ah, vous voulez une vraie grand-mère ?
00:53 20h pour les petits, 21h pour les grands.
00:55 Les vacances chez mamie horreurs, c'est aussi les vacances de mamie horreurs.
00:58 Allez, au lit, mamie.
00:59 Je ne le demanderai qu'une seule fois.
01:01 Qui va venir en boîte avec moi ?
01:04 Ils sont pas majeurs, ces membres.
01:05 - Mais il est tout petit, celui-là. - C'est mon père, qu'est-ce qu'il y a ?
01:07 On trouve ça rassurant qu'une bande d'enfants livrée à eux-mêmes,
01:11 adhètent pour repère au ras.
01:13 Mais Loulou, les amours ne font pas en rater un seul, même si c'est la loose.
01:17 Qu'est-ce qu'il est beau !
01:18 Le prince des boulouses.
01:26 - Mamie, tu fais quoi, là ? - T'appelles pas mamie !
01:29 J'ai une grande nouvelle à vous annoncer. Je suis enceinte.
01:37 - Pardon ? - Je déconne !
01:39 - Oh ! - Superbe !
01:41 [Sous-titres réalisés par la communauté d'Amara.org]
Commentaires