00:00 - Papa ? - Je n'ai pas de fille.
00:03 Tu ne te souviens pas ?
00:05 La histoire est très profonde. Tu veux me raconter ?
00:09 Dans le cas de Mr Srivastava, nous avons diagnostiqué l'amnésie rétrograde.
00:16 - Il y a-t-il de chance de récuperer son souvenir ? - Pas moins que de negligible.
00:20 - Comment suis-je ici ? - Tu me l'avais dit.
00:26 AK, c'est ma histoire. Elle ne doit pas être ta.
00:29 Arjun, la histoire a commencé par un téléphone.
00:33 - Comment est-ce que tu as pu me raconter ta histoire ? - Tu vas m'écouter ?
00:37 Tu vas m'écouter.
00:39 Une fille vient, une autre femme, un boss...
00:46 - Comment suis-je ici ? - Sois patient.
00:49 Je suis officiellement patient.
00:51 Je ne sais pas si tu es ma fille ou pas.
00:56 Mais tu es la fille de quelqu'un qui est très gentille.
00:59 Arjun est sûr que j'ai tenté de lui battre.
01:05 Le KFC a annoncé qu'il n'était pas assigné au cas de Golden Sun Escape.
01:16 - Qui l'a dit ? - Toutes ces histoires sont de ma faute.
01:22 Un homme comme toi ne peut pas se battre contre les autres.
01:26 - Tu n'es pas comme ça. - Je sais.
01:29 C'est la vérité du moment. Je suis un personnage moraliste qui a été corrupté.
01:36 Tout le monde pense que ma mère n'est pas là.
01:45 Mais ils ne savent pas que mon père n'est pas là.
01:50 Vous êtes très strict. C'est pourquoi Aditya et moi vous appelons "Kadak Singh".
01:55 Vous avez beaucoup de noms.
01:57 Aide-moi !
02:11 Aide-moi !
02:13 Tu te souviens de tout ?
02:21 Aide-moi !
02:24 Aide-moi !
02:26 Aide-moi !
02:29 Aide-moi !
02:32 Aide-moi !
02:35 Aide-moi !
02:37 Sous-titrage FR : VNero14
02:42 ♪ ♪ ♪
Commentaires