00:00 [Musique]
00:09 Tu n'as aucune idée de ce qui t'attend.
00:12 [Musique]
00:15 Monsieur Wick a enfreint les règles.
00:17 [Musique]
00:19 Je pense que vous imaginez les conséquences que aurait sa survie.
00:22 [Musique]
00:26 Excommunication de John Wick effective.
00:29 [Musique]
00:32 Tu ne devrais pas être ici.
00:34 [Musique]
00:36 Joli costume.
00:38 Content de te revoir aussi.
00:40 [Musique]
00:41 Il faut que tu m'aides.
00:43 Après cela, on sera vraiment loin d'être quitte.
00:47 [Musique]
00:51 Tu n'as aucune issue.
00:53 [Musique]
00:55 La grande table veut t'éliminer.
00:57 [Musique]
01:01 Pourriez-vous créer l'ambiance pour notre invité ?
01:04 Mais avec plaisir.
01:06 [Musique]
01:09 Les services sont-ils toujours suspendus pour moi ?
01:11 De quoi as-tu besoin ?
01:13 [Musique]
01:15 D'armes.
01:17 Beaucoup d'armes.
01:19 [Musique]
01:25 Je sais que vous ne pouvez avoir John Wick.
01:28 [Musique]
01:31 Vous risquez d'avoir une mauvaise surprise.
01:33 [Musique]
01:36 J'attendais de vous rencontrer.
01:38 [Musique]
01:40 Depuis bien longtemps.
01:42 [Rires]
01:43 Attention !
01:45 Et pour l'instant, pas une fois vous ne m'avez déçu.
01:48 [Musique]
01:51 On peut continuer comme ça si ça te dit.
01:53 [Musique]
01:54 Mais il n'y a qu'une seule fin possible.
01:56 [Musique]
02:12 Et tout ça pourquoi ?
02:14 A cause d'un petit chien ?
02:16 C'était pas qu'un petit chien.
02:18 [Musique]
02:20 [Explosion]
02:24 [Générique de fin]
Commentaires