00:00 Voici les enfants Brown.
00:06 Ils n'ont plus de maman.
00:11 Ils sont sans pitié.
00:14 Et pour la 17ème fois, ils se retrouvent sans nounou.
00:20 La coupe est pleine, cette fois sans métro.
00:25 Il n'y a qu'une solution pour de tels enfants.
00:30 Et autant vous dire...
00:33 que ce ne sera pas beau à voir.
00:35 Bonsoir, je suis Nanny, ma fille.
00:38 On s'est débarrassé des 17 autres, alors on se débarrassera de celle-là.
00:43 Mince alors ! Notre nounou est une sorcière.
00:47 Se lève-t-il sans faire d'histoire ?
00:50 Je veux me lever !
00:52 Dis-t-il, s'il vous plaît.
00:53 Dans quel contexte ?
00:54 Je ne peux pas vous connaître. Je suis Oglinton Vandepresse.
00:57 Mais leurs méchantes tentes à Delaïde...
01:02 Vos enfants sont incontrôlables.
01:04 Vous pouvez vous soulager en prenant un.
01:06 ...décident de prendre les choses en main.
01:08 La banque s'agira à la maison.
01:09 Certains d'entre vous vont en maison de protection.
01:11 D'autres seront confiés à des gens.
01:13 C'est moi votre maman.
01:15 Le seul espoir qu'ils aient...
01:17 Nanny, ma fille, on a besoin de vous.
01:19 ...est de dire le mot magique.
01:21 S'il vous plaît !
01:23 En quoi puis-je être utile ?
01:25 Working Title Films présente...
01:27 Juste si elle...
01:29 Aidez-nous, s'il vous plaît ! Quelle est la solution ?
01:31 Réfléchissez. Vous êtes des enfants très intelligents.
01:34 Un conte de fées d'un genre nouveau...
01:36 Ah oui, ça, c'était mon idée !
01:38 Pardon, ma faute.
01:40 Ou l'histoire d'une famille ordinaire...
01:44 qui aurait bien besoin d'une touche de magie.
01:47 Nanny, ma fille...
01:52 Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires