Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
BetaSeries
  • 30/11/2023
Transcription
00:00 ♪ ♪ ♪
00:03 ♪ ♪ ♪
00:06 ♪ ♪ ♪
00:09 ♪ ♪ ♪
00:12 ♪ ♪ ♪
00:15 ♪ ♪ ♪
00:18 ♪ ♪ ♪
00:21 ♪ ♪ ♪
00:24 -Can you just like cut to the weather?
00:25 -Please Santa, please let my wish come true.
00:29 -It is a lost letter to Santa, asking to find their mom love this Christmas.
00:35 -350,000 hits and rising.
00:37 -Santa mom, we tracked you down.
00:40 -I'm just a regular mom with way too much going on already.
00:43 -You're on a roll today.
00:46 -Santa mom, red falls, these are for you.
00:50 -What's the real reason you're holding back?
00:53 -I'm not interested in dating anybody. I wouldn't know where to start.
00:56 -Red Falls News could help you get back into dating.
01:00 -Are you excited mom?
01:04 -Excited is a good word.
01:06 -There's a big event coming up. It's a live action role playing event.
01:09 -I would invite you, but you have to be a wizard.
01:12 -Blind date. From one of your letters you haven't read yet. I'll pick.
01:17 -Date number two.
01:18 -He definitely likes the attention.
01:21 -I'm sure the viewers will be more than happy if we're just here.
01:25 -Get out here.
01:27 -Give me your hand. -Come on.
01:29 -You're okay.
01:30 -Do we start at the bottom or the top of the hill?
01:32 -Have you never tobogganed before?
01:34 -No, your real smile is much better than your TV smile.
01:38 -The real Chet Walters, that's who you should be all the time.
01:42 -Action.
01:43 -Did Maxwell plan this or did you?
01:46 -I know this is your favorite restaurant.
01:48 -And I know you wore your red rings tonight because it's a date you care about.
01:52 -They are beautiful on you, by the way.
01:54 -He's really helping me with my confidence.
01:57 -There's a lot more to him than what you see on TV.
02:00 -No.
02:01 -How about you and Maxwell?
02:04 -He's not the guy for me.
02:06 -The network execs, they all want you to finish the Santa Mom story.
02:10 -Maxwell, I have an idea.
02:12 -What makes Santa Mom so special?
02:19 -Why don't you tell us, Chet?
02:20 -Somehow love has found me, grabbed a hold of me.
02:23 -I think we might be the perfect match.
02:26 ♪ ♪ ♪
02:29 Sous-titrage Société Radio-Canada