Le succès des adaptations de livres au cinéma

BFM

"Le Consentement", "La Tresse", "Les Trois mousquetaires"... Beaucoup de livres sont adaptés au cinéma. Une recette qui attire le public, puisqu'un spectateur sur trois va voir une adaptation sur grand écran.

Transcript

00:00 "Ne pleurez pas trop, je ne pleurerai pas trop !"

00:03 Rencontrer son auteur préféré, ça peut ébranler.

00:06 "Désolée !"

00:07 Gilles Legardinier adapte sur grand écran l'un de ses best-sellers, des milliers de lecteurs,

00:13 un public déjà conquis.

00:15 En moyenne, les adaptations font 60% d'entrées en plus.

00:21 Tentant de surfer sur la notoriété d'un livre, Marc Missonnier vient d'adapter coup sur coup

00:26 le consentement et la tresse.

00:29 "Les Amazones."

00:31 Pour mettre la main sur la bonne histoire, il faut s'y prendre de plus en plus tôt.

00:35 "C'est plutôt les éditeurs qui font ce travail-là et qui spontanément nous envoient

00:40 des épreuves de livres pas encore publiés.

00:42 On se connaît en fait, il n'y a pas beaucoup d'éditeurs sur la place de Paris,

00:46 il n'y a pas non plus tant de producteurs que ça."

00:49 Et quand un prix tombe, la guerre pour avoir les droits est déclarée.

00:54 "Un livre !"

00:55 Cette maison d'édition a eu le concours.

00:58 Ici, une personne est dédiée aux adaptations.

01:00 Ça marche, la moitié des droits de leur catalogue ont été vendus.

01:04 "Ces dernières années, tout ce qui est sessions, c'est vraiment développé.

01:08 Et donc nous, on voit vraiment une différence il y a dix ans et aujourd'hui sur le nombre

01:13 de rendez-vous avec les producteurs qu'on a et le métier que c'est devenu en interne

01:16 chez nous en fait."

01:17 D'ailleurs, pour le concours, les négociations continuent, les ventes décollent.

01:23 Alors, pas besoin de se dépêcher, tant que les rotatifs tournent, les prix peuvent encore...

01:29 s'envoler.

Catégorie

Transcription

Écris le tout premier commentaire

Recommandations