Sling Blade Bande-annonce (EN)

  • l’année dernière
Transcript
00:00 (Générique)
00:02 (Générique)
00:04 (Générique)
00:06 (Générique)
00:08 (Générique)
00:10 (Générique)
00:12 (Générique)
00:15 Pourquoi tu l'as laissé sortir?
00:16 Il est libre, le temps est arrivé, c'est la règle.
00:18 Après 25 ans, Carl Childers revient à sa ville.
00:26 Carl, regarde si tu peux trouver ce qui se passe avec ce truc.
00:28 Il ne va pas se faire le boulot et tout semble être mis ensemble, non?
00:31 Il n'y a pas d'eau dans le truc.
00:33 Trouver une amitié qu'il n'avait jamais.
00:35 Mon nom est Frank Wheatley.
00:37 Quel est ton nom?
00:38 Carl est mon nom.
00:39 C'est ce mec bizarre derrière toi.
00:41 C'est Carl.
00:42 Je l'ai rencontré au logement.
00:44 C'est un plaisir de te rencontrer, Carl.
00:45 Et une famille qu'il a toujours voulu.
00:47 Maman a dit que tu pouvais rester avec nous.
00:49 J'aime la façon dont tu parles.
00:51 Je m'en fous de ta façon.
00:53 C'est à quel point tu es retardé?
00:55 Arrête, mec.
00:56 Maman a un copain.
00:57 Il a menacé de l'avoir tué si elle l'avait laissé.
00:59 Tu vas apprendre à vivre par mes règles.
01:01 Doyle est un monstre.
01:03 Mais quand la sombre revient dans sa vie,
01:05 Il est entre toi et ta mère.
01:07 Il est forcé de faire une décision qu'il n'a pas dû faire depuis 25 ans.
01:11 Je vais te tuer par un couteau.
01:13 Tu vas tuer encore quelqu'un, Carl?
01:29 Je ne pense pas que j'ai de la raison de tuer personne.
01:36 Sling Blade
01:38 Carl, regarde si tu peux trouver ce qui se passe avec cette chose.
01:45 Ça ne va pas se faire, et tout semble être mis ensemble, non?
01:48 Je vais voir.
01:49 Ok, arrête de me suivre.
01:51 Ne t'inquiète pas, Doyle. Tu vas bien.
01:54 Ça n'a pas d'eau.